hussar

She was the first woman to have been officer of the Hussar.

Była pierwszą kobietą być urzędnikiem Huzara.

"I found the chair where the captain sat on the Hussar."

"Znalazłem przewodniczącego gdzie kapitan przywołał do porządku Huzara."

It was even known as the "Hussar pipe" at the time.

To nawet było znane jak "Huzar rura" wtedy.

He was an army private for seven years before being commissioned as a Hussar officer.

Był wojskiem prywatny dla siedem przed laty zostać mianowanym Huzarem urzędnik.

From 1863 to 1865, he was instructional officer on the training ship Hussar.

Od 1863 do 1865, był instruktażowym urzędnikiem na statku szkolnym Huzar.

Elsewhere, the pitcher might prove he had found the Hussar.

Gdzie indziej, miotacz może udowadniać, że znalazł Huzara.

Chance is a woman, my friends, and she has her eye always upon a gallant Hussar.

Szansa jest kobietą, moi przyjaciele, i ona ma swoje oko zawsze na walecznego Huzara.

Baring thought now, and looked up at the Hussar captain.

Obnażając myśl teraz, i popatrzyć w górę na Huzara kapitan.

Conditions were harsh, and at first Hussar lived in a bus on the site.

Warunki były ciężkie, i początkowo Huzar żył w autobusie na miejscu.

"The hussar, the one with his hand on the fence rail."

"Huzar, jeden z jego ręką na ogrodzeniu poręcz."

Distracting to think of: neither horse nor Hussar is here!

Rozpraszając myśleć z: ani koń ani Huzar nie są tu!

A layer of skepticism is added with every failed attempt on the Hussar.

Warstwa sceptycyzmu jest dodawana z każdą zawiedzioną próbą na Huzara.

Monk said desperately, 317 brushing past a Hussar in uniform.

Mnich powiedziany rozpaczliwie, 317 przechodząc szybko obok Huzara w uniformie.

He'd organized about three hundred of them into a Hussar Regiment.

Zorganizował o trzystu z nich do Huzara Pułk.

"There's not a treasure hunter in the world who doesn't know about the Hussar," he said.

"Nie ma poszukiwacza skarbów na świecie kto nie wiedzieć o Huzarze," powiedział.

A Prussian hussar on a grey horse goes by at a dash.

Pruski huzar na siwku przechodzi obok przy sprincie.

A debonair Hussar has room in his life for love, but none for a wife.

Wytworny Huzar ma pokój w swoim życiu z miłości, ale żaden dla żony.

Like the shako of the hussar, it makes too good a target.

Jak czako huzara, to czyni zbyt dobre cel.

The ninth Hussar was a torpedo gunboat in service from 1894 to 1920.

Dziewiąty Huzar był kanonierką torpedową za służbę od 1894 do 1920.

He served in the 7th Hussar Regiment as a reserve officer.

Służył w 7. Huzarze Pułk jako oficer rezerwy.

The third Hussar was an American galley captured in 1778 and sold 1786.

Trzeci Huzar był amerykańską częścią kuchenną zdobytą w 1778 i sprzedana 1786.

By 1848 he was an officer in an elite Hungarian hussar (light cavalry) regiment.

Przed 1848 był urzędnikiem w elitarnym węgierskim huzarze (pułk kawalerii światła.

The success of The Black Hussar led to an extended run.

Sukces czarnego Huzar poprowadził do poszerzonego biegu.

He had his own court theatre, music chapel and even an own corps of hussar.

Miał jego własny teatr sądowy, kaplica muzyczna i nawet posiadać korporacje huzara.

After the end of the hostilities with France, he commanded a brigade in the 3rd hussar division.

Po końcu wrogości z Francją, rozkazał brygadzie w 3. podziale huzara.