Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
A feature that hypnagogia shares with other stages of sleep is amnesia.
Cecha że hypnagogia części z innymi etapami snu jest amnezją.
The hero suffers from hypnagogia, a rare medical disorder.
Bohater cierpi hypnagogia, rzadki medyczny nieład.
His recent series 'Hypnagogia" has received international recognition.
Jego niedawna seria 'Hypnagogia" otrzymał międzynarodowe rozpoznanie.
In this article hypnagogia will be used in the broader sense, unless otherwise stated or implied.
W tym artykule hypnagogia będzie używany w szerszym sensie, o ile nie postanowiono inaczej albo zasugerowany.
Physiological studies have tended to concentrate on hypnagogia in the strict sense of spontaneous sleep onset experiences.
Fizjologiczne nauki przejawiały tendencję do koncentrowania się na hypnagogia w ścisłym znaczeniu tego słowa ze spontanicznych doświadczeń snu początku.
This is usually called Hypnagogia.
To jest nazywane Hypnagogia zazwyczaj.
The key to these techniques is recognizing the hypnagogia stage, which is within the border of being awake and being sleep.
Klucz do tych metod rozpoznaje hypnagogia scena, która jest w obrębie granicy nie spania i bycia snem.
The involuntary narrative, hypnagogia and the Dreamachine, trigger what is already in the individual by referring to his or her own past history.
Mimowolna relacja, hypnagogia i Dreamachine, uruchamiać co jest już w osobie przez odnoszenie się do jego albo jej własnej minionej historii.
The compositions stemmed from Steve Roach's contemplation of hypnagogia and self-exploration.
Kompozycje wzięły się ze Steve Roach's rozmyślania z hypnagogia i self-exploration.
Recent publications include Hypnagogia, and Barely Imagined Beings (an essay),.
Najnowsze publikacje obejmują Hypnagogia, i Istoty ledwie wyobrażone sobie (wypracowanie),.
Some times on my way of to sleep in hypnagogia i can remember all of the dreams ive ever had.
Jakieś czasy na mojej drodze z późno wstać hypnagogia i może pamiętać wszystkich z snów ive kiedykolwiek mieć.
Terms related to semi-consciousness include: awakening, implicit memory, subliminal messages, trances, hypnagogia, and hypnosis.
Warunki opowiedziane do pół-świadomość obejmują: przebudzenie, ukryta pamięć, przekazy podprogowe, transy, hypnagogia, i hipnoza.
Hypnagogia: the Unique State of Consciousness Between Wakefulness and Sleep.
Hypnagogia: Wyjątkowe państwo Świadomości między Bezsennością a Snem.
Naturally, amnesia contributes to the difficulty of studying hypnagogia, as does the typically fleeting nature of hypnagogic experiences.
Naturalnie, amnezja przyczynia się do trudności studiowania hypnagogia, jak robi zwykle migawkowość hipnagogicznych doświadczeń.
"Deep Chamber" on Hybrids (Hypnagogia, 1998)
"Głęboka Sala" na Hybrydach (Hypnagogia, 1998)
Other scientists have also linked OBEs to cases of hypnagogia and sleep paralysis (cataplexy).
Inni naukowcy również powiązali OBEs z przypadkami z hypnagogia i paraliż snu (katalepsja).
Numerous contestants suffered from both hypnagogia and hypnopompia (both essentially dreaming while awake, normally just prior to or after sleep).
Liczni zawodnicy cierpieli na obydwa hypnagogia i hypnopompia (obydwa zasadniczo śniąc podczas gdy obudzony, normalnie właśnie przed albo po śnie).
Hypnagogia is the experience of the transitional states to and from sleep: the hypnagogic and the hypnopompic states of consciousness.
Hypnagogia jest doświadczeniem przejściowych stanów aby i z snu: hipnagogiczny i hypnopompic stany świadomości.
It has been suggested that hypnagogia and REM sleep help in the consolidation of semantic memory, but the evidence for this has been disputed.
Temu zasugerowano, że hypnagogia i faza paradoksalna snu pomoc w utrwaleniu semantycznej pamięci, ale środki dowodowe dla tego zostały zakwestionowane.
Paul McCartney discovered the tune for the song "Yesterday" in a dream and was inspired to write "Yellow Submarine" during hypnagogia.
Paul McCartney odkrył melodię dla piosenki "wczoraj" jak we śnie i został zainspirowany by napisać "Yellow Submarine" podczas hypnagogia.
To Get Beyond Nihilism By Revaluing Combat, CD-R (Hypnagogia, 2005)
Dostać poza Nihilizmem przez rewaluowanie Walki, nagrywalna płyta kompaktowa do jednorazowego zapisu (Hypnagogia, 2005)
Sometimes the word hypnagogia is used in a restricted sense to refer to the onset of sleep, and contrasted with hypnopompia, Frederic Myers's term for waking up.
Czasami słowo hypnagogia jest użyty w ograniczonym sensie by odnieść się do początku snu, i zestawiany hypnopompia, Frederic Myers's termin dla budzenia się.
However, hypnagogia is also regularly employed in a more general sense that covers both falling asleep and waking up, and Havelock Ellis questioned the need for separate terms.
Jednakże, hypnagogia zajmuje się również regularnie ogólniejszym sensem, który przykrywa zarówno zasypianie i budzenie się jak i Havelock Ellis kwestionować potrzebę oddzielnych warunków.
Hypnagogia may involve a "loosening of ego boundaries ... openness, sensitivity, internalization-subjectification of the physical and mental environment (empathy) and diffuse-absorbed attention."
Hypnagogia może obejmować "poluzowywać z granic ego... otwartość, wrażliwość, internalization-subjectification z fizycznych i umysłowych warunków (zrozumienie) i rozproszony-zaabsorbowany uwaga."
Taste, smell and thermoception sensations in hypnagogia have all been reported, as well as touch sensations (including those kinds classed as paraesthesia or formication).
Smak, zapach i thermoception uczucia w hypnagogia wszystkich poinformowano, jak również uczucia dotknięcia (w tym te zaklasyfikowane jako parestezję albo mrowienie rodzaje).