hypothetically

I ask what he would do for me - hypothetically, of course.

Pytam co zrobiłby dla mnie - hipotetycznie, oczywiście.

I can only answer that question hypothetically because, as we both know, what you are asking is just not possible.

Tylko mogę odpowiadać na to pytanie hipotetycznie ponieważ, ponieważ obydwa wiemy, o co pytasz nie jest dopuszczalny tylko.

"Say, hypothetically trying to run somebody off the road. "

"Mówić, hipotetycznie próbując przebiec kogoś z drogi."

Since there would be no lines, anyone could hypothetically voice any character.

Odkąd nie byłoby żadnych linii, każdy mógł hipotetycznie wyrażać jakikolwiek charakter.

We use names to speak hypothetically about what could have happened to a person.

Używamy imion by mówić hipotetycznie o co móc zdarzyć się osobie.

"Now you've got to start talking hypothetically with some other people.

"Teraz dostałeś zacząć mówić hipotetycznie z jakimiś innymi ludźmi.

"And what would I, hypothetically, have to do with all this?"

"I co by ja, hipotetycznie, mieć do roboty z cały ten?"

For how could any man force a choice like that on a woman whom he loved, even hypothetically?

Dla jak mógł jakakolwiek siła mężczyzny wybór w ten sposób na kobietę, którą lubił, nawet hipotetycznie?

"So the whole thing could be explained by bad police work," he says hypothetically after listening to the story.

"Więc cała rzecz mogła być wyjaśniona przez złą pracę policjanta" on mówi hipotetycznie po słuchaniu historii.

"What else can you tell me, hypothetically speaking of course?

"Co jeszcze możesz mówić mi, hipotetycznie mówiąc oczywiście?

Hypothetically, there may appear to be danger in lots of things.

Hipotetycznie, może być chyba niebezpieczeństwo w mnóstwo rzeczy.

I was simply responding, hypothetically, to what the newspapers are writing.

Po prostu odpowiadałem, hipotetycznie, do co gazety piszą.

I remembered that we were supposed to be speaking hypothetically.

Zapamiętałem, że powinniśmy mówić hipotetycznie.

"For the purposes of illustration and still hypothetically, who might such a person be?"

"Do celów ilustracji a mimo to hipotetycznie, kim taka osoba może być?"

Hypothetically, 40-120 more objects this size should exist without our knowledge.

Hipotetycznie, 40-120 więcej przedmiotów ta wielkość powinna żyć bez wiedzy o nas.

Hypothetically, a logical case can be made for any of those scenarios.

Hipotetycznie, logiczny przypadek może być ustawiony dla któregokolwiek z tych scenariuszów.

In theory any access point may hypothetically be used for subject searching.

Teoretycznie jakikolwiek punkt dostępu móc hipotetycznie być używanym dla tematu przeszukując.

If you think I'm just talking hypothetically, I am not.

Jeśli myślisz, że jestem w trakcie rozmawiania hipotetycznie, jestem nie.

One of the more peculiar theories about sound was developed hypothetically some 30 years ago.

Jedna z dziwniejszych teorii o dźwięku została przedstawiona hipotetycznie jakiś 30 lata temu.

"Let's assume hypothetically that somebody saw them together," he said.

"Przypuszczajmy hipotetycznie, że ktoś zobaczył ich razem" powiedział.

I'm sure that in the next couple of weeks, every player on our team will be hypothetically traded for somebody.

Jestem pewny, że na następną parę tygodni, każdy gracz na naszym zespole będzie hipotetycznie wymieniony na kogoś.

This can hypothetically allow for most materials to be used and not wasted.

To może hipotetycznie pozwalać dla większość materiałów być używanym i nie zmarnowany.

"Of course, we're speaking purely hypothetically at this point, you understand."

"Oczywiście, mówimy wyłącznie hipotetycznie w tym momencie, rozumiesz."

They had talked before, if only hypothetically, about the practical considerations of a religious life.

Rozmawiali wcześniej, jeżeli tylko hipotetycznie, około praktyczne rozważania religijnego życia.

If hypothetically, white and black were reversed, can you imagine the outrage on here?

Jeśli hipotetycznie, biały i czarny zostały odwrócone, możesz wyobrażać sobie oburzenie na tu?