Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
His hand shot out and caught Igneous around the throat.
Jego ręka błyskawicznie wysunięta i złapana Magmowy wokół gardła.
The sun can turn because it is of igneous element.
Słońce może obracać się ponieważ to jest z magmowego elementu.
A period of widespread igneous activity began about 40 million years ago.
Okres rozpowszechnionej wulkanicznej aktywności zaczął się o 40 milionach przed laty.
The settlement is built on a large amount of igneous rock.
Porozumienie jest budzone na duża ilość skały magmowej.
There is little evidence of subsequent igneous activity on the Moon.
Jest mało dowodów późniejszej wulkanicznej aktywności na Księżycu.
Ages of the igneous rocks range from 70 to 74 million years.
Wieki skał magmowych obejmują od 70 do 74 milion lat.
Igneous never asked unnecessary questions, because he couldn't think of any.
Magmowe niepotrzebne pytania nigdy poproszono, ponieważ nie mógł pomyśleć o którymkolwiek.
Intrusions are one of the two ways igneous rock can form.
Wtrącania się są jednym z dwóch dróg skała magmowa może zakładać.
Igneous intrusions are found in the far southern areas of the State.
W wulkanicznych intruzjach znajdują daleko państwa południowe obszary.
That is why the rocks found in this region are generally igneous type.
Dlatego kamienie znalezione w tym regionie są powszechnie magmowym typem.
Igneous went through a doorway and out into the yard behind the factory.
Magmowy przedostał się przez otwór drzwiowy i na zewnątrz do jardu za fabryką.
He noted significant problems with the current classification systems for igneous rocks.
Zauważył znaczne problemy z obecnymi systemami klasyfikacji dla skał magmowych.
These igneous rocks are some 390 million years old.
Te skały magmowe są jakiś 390 milion lat stary.
Ages of these igneous rocks fall in the interval 25 to 28 million years.
Wieki tych skał magmowych wpadają do przerwy 25 do 28 milion lat.
Subsequently the name was given to igneous rocks with large crystals.
Później imię zostało dane do skał magmowych z dużymi kryształami.
There was a glint in his eye that Igneous should have noticed.
Był błysk w jego oku tak Magmowy powinien zauważyć.
This chart is similar to those used in igneous petrology.
Ten wykres jest podobny do tych użytych w magmowej petrologii.
During the early part of the era, considerable igneous activity took place in neighboring states to the east.
Podczas wczesnej części ery, znacząca wulkaniczna aktywność miała miejsce w sąsiednich stanach w kierunku wschodnim.
You didn't find them in tough igneous stuff like this cliff.
Nie znalazłeś ich w mocnym magmowym czymś w ten sposób klif.
Probably some rocks of the igneous persuasion were even his superior in that department.
Prawdopodobnie jakieś kamienie magmowej perswazji były nawet jego przełożony w tym dziale.
Huge walls of igneous rock, some about 250 feet high, rise above the falls on both sides.
Olbrzymie ściany skały magmowej, jakiś o 250 stopach wieżowiec ponad upadkami obustronnie.
The resulting large igneous province is, in area covered, the most extensive on earth.
Wynikająca szeroka magmowa dziedzina jest, w obszarze przykryty, najrozleglejszy na ziemi.
Evolved igneous rocks are much less common on cold, dead bodies such as the Moon.
Opracowane skały magmowe są dużo mniej wspólny na zimny, zwłoki takie jak Księżyc.
He was noted for his study of silicates and igneous rocks.
Słynął ze swojej nauki krzemianów i skał magmowych.
Igneous activity associated with the extension occurred from 12 to 4 Ma.
Wulkaniczna aktywność powiązana z przedłużeniem nastąpiła z 12 do 4 Ma.
His stay in hospital was even prolonged with pyrogenic drugs.
Jego pobyt w szpitalu był nawet przedłużający się z pirogennymi lekami.
Cocaine is also highly pyrogenic, because the stimulation and increased muscular activity cause greater heat production.
Kokaina jest również bardzo pirogenna ponieważ pobudzanie i podniesiona mięśniowa działalność powodują świetniejszą produkcję gorąca.
Heating methods are often used to ensure that glass and other lab equipment are free of pyrogenic material.
Metody grzewcze często wykorzystują do zapewnienia, że szkło i inne wyposażenie laboratorium są wolnym od pirogennego materiału.
Now the whole pit area was a raging, pyrogenic mass-swirling, crackling, unquenchable.
Teraz cały obszar górniczy był zaciekłym, pirogennym masowy-wirować, szeleszcząc, niedający się ugasić.
Endotoxins may become pyrogenic when released into the bloodstream or other tissue where they are not usually found.
Endotoksyny mogą stawać się pirogenne kiedy zwolniony do krwiobiegu albo innej tkanki gdzie oni nie zostaną znalezieni zazwyczaj.
Another recent analysis suggested pyrogenic spondylitis or meningitis.
Inna niedawna analiza wskazała na pirogenne zapalenie kręgosłupa albo zapalenie opon mózgowych.
The pyrogenic impurities are the real denaturant.
Pirogenne nieczystości są rzeczywisty denaturant.
Pyrogenic flowering is the fire-stimulated flowering of plants in heathland and other fire-prone habitats.
Pirogenne kwitnienie jest ognia!-pobudzić/pobudzać kwitnieniem roślin we wrzosowisku i innych ognia!-podatny siedliskach.
The disease itself is caused by secretion of pyrogenic exotoxins by the infecting Streptococcus.
Choroba sama jest spowodowana przez wydzielinę pirogennych egzotoksyn przez zakażającego Paciorkowca.
The researchers who worked on toxic streptococcal syndrome suggest that the pathogen is releasing more poisonous byproducts, called pyrogenic toxins, than ever before.
Pracownicy naukowi, którzy zajmowali się toksycznym paciorkowcowym zespołem sugerują, że patogen zwalnia więcej trujący byproducts, pirogenne toksyny zadzwoniono, niż kiedykolwiek przedtem.
Sulfozinum (sulfozin) is a pharmaceutical drug that causes a pyrogenic reaction (body temperature elevation) and severe pain.
Sulfozinum (sulfozin) jest farmaceutycznym lekiem, który wywołuje pirogenną reakcję (wysokość temperatury ciała) i głęboki ból.
This pyrogenic inflammation causes regional lymphadenitis in the sexually transmitted bacillus chancroid.
To pirogenne zapalenie powoduje regionalne zapalenie węzłów chłonnych we wrzodzie wenerycznym pałeczki przenoszonym drogą płciową.
However, because it only detects LPS endotoxins, some pyrogenic materials can be missed.
Jednakże, ponieważ to tylko wykrywa endotoksyny LPS, jakieś pirogenne materiały mogą być chybione.
-3 Pyrogenic 17th January 2012 - 23:04 Highly reactive, wrong venue to protest, taking away information from customers in a temper tantrum of sorts.
-3 Pirogenny 17. styczeń 2012 - 23:04 Highly reaktywne, błędne miejsce do protestu, zabierając informacje of klientów w pewnego rodzaju napadzie złości.
In the Soviet Union, it was used in the pyrogenic treatment of syphilitic encephalitis (mostly in pre-antibiotics era), various psychiatric conditions, and alcoholism.
W Związku Radzieckim, to było używane w pirogennym leczeniu zapalenia mózgu syfilityka (przeważnie w przedantybiotyk era), różne psychiatryczne warunki, i alkoholizm.
IFN-α acts as a pyrogenic factor by altering the activity of thermosensitive neurons in the hypothalamus thus causing fever.
IFN-? akty jako pirogenny czynnik przez zmienianie działalności z thermosensitive komórki nerwowe w podwzgórzu stąd powodując gorączkę.
Synthetics would include engineered molecules, calcined clays, blanc fixe, precipitated calcium carbonate, and synthetic pyrogenic silicas.
Syntetyk obejmowałyby skonstruowane cząsteczki, kalcynowane gliny, blanc fixe, wytrącony węglan wapnia, i syntetyczne pirogenne krzemionki.
Pfeiffer coined the term endotoxin at the beginning of the 20th century to denote the pyrogenic principle associated with Vibrio cholerae.
Pfeiffer ukuł endotoksynę terminu na początku dwudziesty wieku oznaczyć, że pirogenna zasada powiązała z przecinkowiec cholerae.
Encouraging results were also reported by Warren when he treated patients with advanced cancer of various types with a combination of heat, induced with pyrogenic substance, and x-ray therapy.
O zachęcających rezultatach również Warren poinformował gdy leczył pacjentów z zaawansowanym rakiem różnych typów z połączeniem gorąca, skłoniony z pirogenną substancją, i prześwietlać terapię.
The toxin is produced in the greatest volumes during the post-exponential phase of growth, which is similar among pyrogenic toxin superantigens, also known as PTSAgs.
Toksyna jest wytwarzana w najbardziej wielkim mnóstwie podczas poczta-wykładniczy etapu rozwoju, który jest podobny wśród pirogennej toksyny superantigens, również znany jako PTSAgs.
Streptococcus pyogenes, produce a pyrogenic exotoxin, obtained by lysogenic conversion, which causes fever and a scarlet-red rash, Scarlet Fever.
Paciorkowiec pyogenes, produkować pirogenną egzotoksynę, uzyskany przez lysogenic konwersja, która powoduje gorączkę i szkarłatny-komunistyczny wysypkę szkarlatyna.
Silica is manufactured in several forms including fused quartz, crystal, fumed silica (or pyrogenic silica), colloidal silica, silica gel, and aerogel.
Krzemionka jest wyprodukowana w kilku formach w tym stopiony kryształ kwarcu, wydzielać opary krzemionka (albo pirogenna krzemionka), koloidalna krzemionka, sylikażel, i aerogel.
It is sometimes confused with fumed silica (also known as pyrogenic silica, CAS number 112945-52-5, EINECS number 231-545-4).
Z tym czasami mylą wydzielać opary krzemionka (jak pirogenna krzemionka również znana, liczba CAS 112945-52-5, EINECS liczba 231-545-4).
Staphylococcal enterotoxins and streptococcal pyrogenic exotoxins constitute a family of biologically and structurally related toxins produced by Staphylococcus aureus and Streptococcus pyogenes.
Gronkowcowe enterotoksyny i paciorkowcowe pirogenne egzotoksyny stanowią rodzinę z biologicznie i pod względem struktury powiązane toksyny wyprodukowane przez gronkowca złocistego i Paciorkowca pyogenes.
Unfortunately Miss Liberty, AKA Irene Cheng, had disobeyed my order, and while I was upstairs with Wynnell and the Rob-Bobs, she'd relit her pyrogenic prop.
Niestety panna Wolność, AKA Irene Cheng, nie przestrzegać moje polecenie, i podczas gdy byłem na górze z Wynnell i Rob-podskoczyć/podskakiwać, ponownie zapaliła swoją pirogenną podporę.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.