The second part hurt because I did my best to take care of the iguana.

Druga część sprawiła ból ponieważ zrobiłem, ile w mój mocy opiekować się iguaną.

Despite their name, Green iguanas can come in different colors.

Pomimo ich imienia, Zielone iguany mogą wchodzić do innych kolorów.

But it is the iguana project that has made the most progress.

Ale to jest iguana projekt, który ma zrobił najwięcej postępu.

The implants above his eyes make him look like an iguana.

Implanty nad jego oczami marki on wyglądają jak iguana.

Now an effort is under way to raise thousands of iguanas.

Teraz wysiłek ma pod drogą podnieść tysiące iguan.

He wants to get an old school bus and put the iguana on top of it.

On chce zdobyć stary szkolny autobus i kładzie iguanę na tym.

How is it possible for there to be marine iguanas?

Jak może tam być legwanami morskimi?

Even better than people, it would seem, is a cage full of iguanas.

Jeszcze lepiej niż ludzie, to wydawałoby się, klatka jest pełna iguan.

"Actually, they probably would be more conscious of what to tell people who buy things like iguanas," he said.

"Tak naprawdę, prawdopodobnie byliby bardziej świadomi z co powiedzieć ludzi, którzy kupują rzeczy jak iguany," powiedział.

The couple finally gives up and lets the iguana go.

Para w końcu macha ręką i sprzedaje iguanę.

These iguanas are used as a source of food by natives.

Te iguany są używane jako źródło jedzenia przez tubylców.

But sometimes there is little to eat and no place for an iguana to hide.

Ale czasami jest mało jeść i żadne miejsce na iguanę ukryć się.

Not surprisingly, when a person comes too close, an iguana will make a quick get away.

Jak można było się spodziewać, gdy osoba przyjdzie też blisko, iguana zrobi szybki wyrywać się.

Also the only place to see the islands' famous blue iguanas.

Również jedyne miejsce zobaczyć wyspy 'sławne niebieskie iguany.

Green iguanas have also established a firm population in the southern part of the state.

Zielone iguany również założyły twardą populację w południowej części stanu.

She does leave him a souvenir, however: a live iguana.

Ona zostawia mu pamiątkę, jednakże: żywa iguana.

She owns an iguana called Norman who lives in the school.

Ona przyznaje się, że iguana zawołała Normandczyk, który mieszka w szkole.

There were fewer than 15 blue iguanas left in 2002, but that has now been increased to 450.

Było mniej niż 15 niebieskich iguan zostawiło w 2002 ale to teraz zostało podniesione aby 450.

He walked by with a friend, barely glancing at the iguana.

Przeszedł obok z przyjacielem, skąpo po przekątnej przy iguanie.

An extensive search again in 1999 failed to find any iguanas.

Znaczne poszukiwania jeszcze raz w 1999 nie potrafić napotkać jakiekolwiek iguany.

After that came the green pulp from inside a marine iguana.

Po tym jak to przyszło zielony miąższ od wewnątrz legwan morski.

As man's advance continues, one can only hope that the iguanas remain.

Ponieważ postęp człowieka trwa, można tylko mieć nadzieję, że iguany pozostają.

Iguanas can become aggressive when they feel threatened, like most animals.

Iguany mogą stawać się agresywne gdy oni będą czuć się zagrożonym, jak większość zwierząt.

For a moment he thought the boy was going to throw the iguana on him and dashed out of the way.

Na moment pomyślał, że chłopiec zamierza rzucić iguanę na niego i roztrzaskał z boku.

Known as the "Iguana", is the second largest and best preserved.

Znany jak "Iguana", jest drugi co do wielkości i najlepszy zachowany.