Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It is obvious that his background did not lack knowledge of illusionism and magic.
To jest oczywiste że jego tłu nie brakowało wiedzy o iluzjonizmie i czarach.
She flung scale, gravity, continuity, and illusionism around at will.
Cisnęła skalę, grawitacja, ciągłość, i iluzjonizm około do woli.
Its geometry and built-in illusionism dictate that it cannot be seen whole'.
Jego geometria i wbudowany nakaz iluzjonizmu, który to nie może być zobaczony cały '.
Like other Egyptian structures a common technique used was symbolism, or illusionism.
Jak inne egipskie struktury wspólna użyta technika była symbolizmem, albo iluzjonizm.
He was a pioneer of abstract illusionism in the 1970s.
Był pionierem abstrakcyjnego iluzjonizmu w 1970s.
The fusion of geometry and illusionism succeeds so well as to seem perfectly natural.
Stopienie się geometrii i iluzjonizmu odnosi sukces tak dobrze wyglądać na zupełnie naturalny.
Sculptural illusionism includes works, often painted, that appear real from a distance.
Rzeźbiarski iluzjonizm obejmuje pracuje, często malować, że pojawiać się rzeczywisty z daleka.
All the modes are explored, from illusionism to abstraction.
Wszystkie tryby są zbadane, z iluzjonizmu do abstrakcji.
The effect approaches but doesn't quite reach a magical, dematerialized illusionism.
Efekt zbliża się ale całkiem nie dochodzi magiczny, zdematerializowany iluzjonizm.
He wanted an art beyond composition, allusion, illusionism, metaphysics and hierarchy.
Chciał sztuki poza kompozycją, aluzją, iluzjonizmem, metafizyką i hierarchią.
It must avoid "illusionism," meaning not just subject matter, but also any discernible break between background and foreground.
To musi unikać "iluzjonizm," znaczenie nie tylko temat, lecz także jakakolwiek zauważalna przerwa między tłem a pierwszym planem.
Two startling elements combat the illusionism (and brownness) of this painting.
Dwa wystraszające elementy walczą z iluzjonizmem (i brunatność) z tego obrazu.
"It's about dividing and placing spaces next to one another, not about illusionism.
"To jest o dzieleniu i umieszczaniu przestrzeni obok siebie, nie o iluzjonizmie.
"Illusionism is something that people have enjoyed for centuries," Diana Wheeler, the director of community development, said.
"Iluzjonizm jest czymś, czym ludzie cieszyli się przez wieki" Diana Wheeler, dyrektor rozwoju społecznego, powiedziany.
How much more pertinent is this observation when applied to sculpture rather than the two-dimensional illusionism of painting.
Jak dużo trafniejszy jest tą obserwacją kiedy zastosowany rzeźbić raczej niż dwuwymiarowy iluzjonizm obrazu.
When a Davies novel works, you're aware (as the author intends you to be) of how close his artistry comes to illusionism.
Kiedy Davies powieść pracuje, jesteś poinformowany (ponieważ autor chce byś był) z jak blisko jego sztuka przychodzi na iluzjonizm.
Tom Moody's large, quiltlike paper works wed illusionism and materialism.
Tom Moody duży, quiltlike papier rozwiązuje iluzjonizm nowożeńca i materializm.
When the painted surface prevails, texture and pattern dominate, only to lose ground to photographic illusionism.
Gdy malowana powierzchnia zwycięża, tekstura i wzór dominują tylko po to aby tracić dystans do fotograficznego iluzjonizmu.
The tiny tesserae allowed very fine detail, and an approach to the illusionism of painting.
Maleńka pojedyncza płytka z mozaiki pozwoliła bardzo drobnemu szczegółowi, i podejście do iluzjonizmu obrazu.
His particular mural style sparked the term "Narrative Illusionism".
Jego szczególny styl malowidła ściennego wywołał termin "Iluzjonizm narracyjny".
It is a surreal kind of illusionism, centuries ahead of its time and vaguely disquieting.
To jest surrealistyczny rodzaj iluzjonizmu, wieki przed jego czasie i z lekka niepokojący.
Such artists made significant advances in natural representation and illusionism, and their work often features complex iconography.
Tacy artyści zrobili znaczące postępy w naturalnym przedstawicielstwie i iluzjonizmie, i ich praca często zamieszcza skomplikowaną ikonografię.
He banishes the usual consolations: fantasy, illusionism, personal expression, idealism and metaphysics.
On porzuca zwykłe pociechy: fantazja, iluzjonizm, osobiste wyrażenie, idealizm i metafizyka.
He's sort of in between what came before him in art and the illusionism of the High Renaissance."
On jest jakby w środku co przyszedł przed nim w sztuce i iluzjonizmie Wysokiego Odrodzenia. "
These works, one embracing realism, the other illusionism, ignore the then fashionable emphasis on abstraction and flatness in painting.
Te pracuje, jeden obejmujący realizm, inny iluzjonizm, ignorować ówczesny modny nacisk na abstrakcję i płaskość w obrazie.