imbibe

There seemed no end to the blood I could imbibe.

Tam wydawać się nie koniec do krwi, którą mogłem pić.

It's far too early in the day for me to be imbibing.

To ma daleko za wcześnie za dzień dla mnie pić.

Yes, I've been known to imbibe a bit too much myself.

Tak, wiadomo było, że piję trochę zbyt wiele siebie.

What of this national culture, and how should it be imbibed?

Co z tej kultury narodowej, i jak to powinno być pite?

My body was making good use of the fresh blood I'd imbibed.

Moje ciało dobrze wykorzystywało świeżą krew piłem.

The students are asked to imbibe his spirit of service.

Studenci są poproszeni by pić jego ducha służby.

But just how much of a difference does eating before imbibing really make?

Ale po prostu jak znaczna część z różnicy kończy jedzenie przed piciem naprawdę robić?

Never mind that the men at the bar are imbibing; there is food.

Mniejsza o to że ludzie przy barze piją; jest jedzenie.

Others were doubtful that the bill would stop anyone from imbibing.

Inni wahali się że rachunek powstrzymałby każdego od picia.

He would imbibe all sorts of wrong ideas from them.

Piłby wszystkie rodzaje złych pomysłów od nich.

I have better things to do than watch you imbibe."

Mam lepsze rzeczy do robienia niż przyglądać się, jak piłeś. "

She picks up English from me as if imbibing it.

Ona przychodzi do zdrowia angielski ode mnie jakby pijąc to.

She has imbibed all the values from her mama and can never go against them.

Piła wszystkie wartości od swojej mamy i nigdy nie móc być niepomyślnym dla ich.

The vision of the school was to provide quality education and imbibe Indian culture among students.

Wizja szkoły wyższej miała zapewnić edukację wysokiej jakości i pić indyjską kulturę wśród studentów.

This is where students came to imbibe the master's principles.

To jest gdzie studenci przyszli pić zasady mistrza.

He simply looked in another direction and continued to imbibe more alcohol.

Po prostu popatrzał w innym kierunku i kontynuował picie więcej alkoholu.

I am sure you have, somehow or other, imbibed such a notion.

Jestem pewny, że masz, jakoś, pić takie pojęcie.

At the moment, he is imbibing too much coffee in our officers' mess.

W tej chwili, on pije zbyt dużo kawy w naszych urzędnikach 'bałagan.

They too had imbibed the market culture, it seemed.

Również pili kulturę rynkową, to wydawało się.

And those new to the craft have little choice but to imbibe what their elders tell them.

I ci nowy do statku mieć mało wyboru ale aby pić co ich starsze osoby mówią im.

She had never imbibed since that night Cedric got sick.

Nigdy nie piła odkąd ten Cedric nocny stał się chory.

Slowly they imbibed the feel of the new world.

Wolno pili czuć z nowego świata.

Let us take a turn around the town and imbibe a little fog."

Skręcajmy wokół miasta i pijmy trochę mgły. "

Each cup is imbibed at a specific point in the Seder.

Każda filiżanka jest pita w określonym momencie w Seder.

The popular culture the author imbibed reinforced the hidden message.

Kultura masowa, którą autor pił zwiększyła ukrytą wiadomość.