They should also have several years of experience in care planning.

Oni również powinni mieć kilka lat doświadczenia w opiece planowanie.

Children in care could go to the best schools - but they hardly ever do.

Dzieci w opiece mogły pójść do najlepszych szkół - ale oni bardzo rzadko robić.

She spent most of her childhood in care, and has two children.

Spędziła większą część ze swojego dzieciństwa w opiece, i ma dwójkę dzieci.

In caring for their kids, they seem to do everything right.

W dbaniu o ich dzieci, oni wydają się robić wszystko prawo.

All had experience in caring for patients at the end of life.

Wszystko miało doświadczenie w dbaniu o pacjentów pod koniec życia.

Recently Chinese officials have started to show a quiet interest in care.

Ostatnio chińscy urzędnicy zaczęli wykazać ostrożne zainteresowanie opieką.

And yet the state had become a model in caring for them.

A jednak stan został modelem w dbaniu o ich.

I was just wondering, what is it like to play a role as a child in care?

Byłem w trakcie zastanawiania się, co jest tym lubić odgrywać rolę jako dziecko w opiece?

That knowledge, they said, can lead to major improvements in care.

Ta wiedza, powiedzieli, móc powodować znaczne poprawy w opiece.

Each year we advise some 800 families with children in care.

Każdego roku radzimy jakiś 800 rodzin z dziećmi w opiece.

But just five - from two families - ended up in care.

Ale właśnie pięć - z dwóch rodzin - wylądować w opiece.

Children in care could not do this, so we needed to find a substitute.

Dzieci w opiece nie mogły zrobić tego więc musieliśmy znaleźć zastępcę.

If that's the case, your argument has absolutely nothing to do with the number of children in care.

Jeśli być przypadkiem, twój argument ma całkowicie nic tolerować liczbę dzieci w opiece.

Among our city's 45,000 foster children, the average stay in care is now 3.8 years.

Wśród naszego miasta 45,000 nieślubnych dzieci, średni pobyt w opiece jest teraz 3.8 latami.

They use those that deliver the best values in care.

Oni używają tych, które dostarczają najlepsze wartości w opiece.

In caring for both patients and children, I've learned how important just being there is.

W dbaniu o zarówno pacjentów jak i dzieci, nauczyłem się jak ważny właśnie bycie tam jest.

This explains the large number of children in care homes.

To wyjaśnia dużą liczbę dzieci w domach opieki.

Instead she was far more interested in caring for her son.

Za to była dużo więcej zainteresowany dbaniem o jej syna.

But, for many people in care homes, this is asking too much.

Gdyby nie wielu ludzi w domach opieki, to pyta o zbyt wiele.

Otherwise, I and the other members of my family could have found ourselves in care.

W innym wypadku, ja i pozostali członkowie mojej rodziny mogliśmy znaleźć się w opiece.

The outcomes for children in care are the worst of all.

Wyniki dla dzieci w opiece są najgorsze z wszystkiego.

Kids in care have too many other problems to allow them to flourish at school.

Dzieci w opiece mają zbyt wiele innych problemów pozwolić im rozkwitnąć w szkole.

Some live in care of a local authority or with other relatives, and sometimes a friend.

Jakiś żyć w trosce o władze lokalne albo z innymi krewnymi, i czasami przyjaciel.

Brown says the government is working with local authorities to identify the best support for children in care.

Brązowy mówi, że rządzenie pracuje z władzami lokalna by zidentyfikować najlepsze poparcie dla dzieci w opiece.

A final column will look at changes in care over the decades.

Ostatnia kolumna będzie patrzeć na zmiany w opiece przez dekada.