in camera

At least the hearing would be in camera, no public or press allowed.

Przynajmniej rozprawa byłaby przy drzwiach zamkniętych, żadni ludzie albo prasa przyznał.

They'll be held in camera, with a lot of witnesses.

Oni będą odbywać się przy drzwiach zamkniętych, z wieloma świadkami.

Is this the wave of the future in camera design?

To jest fala przyszłości przy drzwiach zamkniętych projekt?

A trial, even in camera, would bring out too many things we'd want to keep hidden.

Rozprawa, nawet przy drzwiach zamkniętych, wyjąć zbyt wiele rzeczy chcielibyśmy trzymać w ukryciu.

As used in camera, the film is 65 mm wide.

Jak używany przy drzwiach zamkniętych, film jest 65 mm szeroki.

They were permitted to bring in cameras, which I was not.

Mieli zezwolenie na przyniesienie kamer, którymi byłem nie.

They should try to work in camera stores or photo studios.

Oni powinni próbować pracować przy drzwiach zamkniętych sklepy albo studia zdjęcia.

The electoral commission met in camera for most of the day.

Komisja wyborcza spełniła przy drzwiach zamkniętych przez większą część dnia.

Journalists were informed the case would be heard in camera.

Dziennikarze zostali powiadomieni, że przypadek będzie słychać przy drzwiach zamkniętych.

For the most part, the production team tried to use practical effects that would work in camera.

Zasadniczo, zespół produkcyjny spróbował użyć praktycznych efektów, które pracowałyby przy drzwiach zamkniętych.

If you like, I will be happy to review in camera any good faith basis he might have.

Jeśli chcesz, z przyjemnością zajmę się przeanalizowaniem przy drzwiach zamkniętych jakakolwiek podstawa dobrej wiary on może mieć.

Some designs allow more light to be gathered than in camera eyes.

Jakieś projekty pozwalają więcej lekki zostać zebranym niż przy drzwiach zamkniętych oczy.

He was tried in camera and sentenced to 20-year prison term.

Został wypróbowany przy drzwiach zamkniętych i skazał na 20-rok kara pozbawienia wolności.

The state says bringing in camera equipment could pose security problems.

Stan mówi, że sprzęt do przynoszenia przy drzwiach zamkniętych mogły stanowić problemy związane z bezpieczeństwem.

It has authority to rule on almost any matter and its proceedings are held in camera.

To jest władne rządzić na prawie każdy sprawa i jego przebieg wydarzeń odbywa się przy drzwiach zamkniętych.

Similarly, changes in camera angles usually follow the end of a play.

Podobnie, zmiany w kątach obrazu zazwyczaj przestrzegają celu gry.

A treason trial could be held in camera, for national security reasons.

Zdrada rozprawa mogła odbywać się przy drzwiach zamkniętych, dla krajowych względów bezpieczeństwa.

"Why didn't you make this argument when we were in camera?"

"Dlaczego nie ustaliłeś tego argumentu gdy byliśmy przy drzwiach zamkniętych?"

The in camera hearing was held May 18, 1970.

Przy drzwiach zamkniętych rozprawa była trzymanym majem 18, 1970.

It was held in camera, so it never got reported.

To odbywało się przy drzwiach zamkniętych więc to nigdy nie dostało poinformowany.

Danger threw in cameras, of course, because a phone is how you take pictures these days.

Niebezpieczeństwo dołożyło kamery, oczywiście, ponieważ telefon jest jak bierzesz dla obrazów obecnie.

After taken the image, contrast and brightness can easily changed even in camera.

Potem odegrany obraz, kontrast i blask móc łatwo zmieniony nawet przy drzwiach zamkniętych.

It was now decided to abolish the practice of hearing these cases in camera.

To teraz zostało przekonane by kończyć z praktyką prowadzenia tych spraw przy drzwiach zamkniętych.

Since the trial was held in camera, the public knew nothing of it or of the issues involved.

Odkąd rozprawa odbywała się przy drzwiach zamkniętych, ludzie nie wiedzieli nic na temat z tego albo z kwestii objęty.

Neither can this matter be discussed entirely in camera, as is happening at the moment.

Żaden nie może ta sprawa omówiony całkowicie przy drzwiach zamkniętych, taki jaki jest zdarzając się w tej chwili.