He will be in quarantine at home for two weeks.

On będzie przechodzić kwarantannę w domu przez dwa tygodnie.

Three of them died while the others were placed in quarantine.

Trzech z nich umarło podczas gdy inni zostali poddanym kwarantannie.

Almost all of the 7,000 people who have been placed in quarantine are back at their jobs.

Prawie wszyscy z 7,000 ludzi, którzy zostali poddanym kwarantannie wrócą przy swoich pracach.

The mice must then be kept in quarantine for 6 months.

Myszy wtedy muszą być hodowane w kwarantannie przez 6 miesięcy.

They held us in quarantine for a week at Rio.

Trzymali w ramionach nas w kwarantannie na przeciąg tygodnia przy Rio.

But here's the thing: it's hard to stay in quarantine - especially if you feel fine.

Ale oto rzecz: to trudno zostać w kwarantannie - zwłaszcza jeżeli czujesz się dobrze.

They're being kept in quarantine, and some of them are heading back here.

Oni są zatrzymywani w kwarantannie, i jakiś z nich jest na czele z powrotem tu.

After this, her two days in quarantine would be a rest cure.

Potem, jej dwa dni w kwarantannie byłyby wypoczynkiem.

Many families lost children or spent time in quarantine until the illness passed.

Wiele rodzin straciło dzieci albo przebywało w kwarantannie do czasu gdy choroba nie minęła.

If you require further interaction with me, I will be in quarantine.

Jeśli będziesz wymagać dalszej interakcji ze mną, będę przechodzić kwarantannę.

Perhaps not surprising as the dog had spent six months in quarantine.

Może nie zadziwiający ponieważ pies spędził spędzone półrocze w kwarantannie.

But in quarantine, I might as well be sleeping on the roof.

Ale w kwarantannie, może też być przespaniem się z dachem.

The animals will be held in quarantine, tested and killed.

Zwierzęta będą odbywać się w kwarantannie, sprawdzony i zabity.

The aircraft was in quarantine at the time after an engine change.

Samolot przechodził kwarantannę wtedy po zmianie silnika.

Prisoners in quarantine were also made to do these exercises.

Więźniowie w kwarantannie byli zmuszeni robić te ćwiczenia również.

Other countries will close their frontiers in quarantine, if they have not already done so.

Inne kraje zamkną swoje granice w kwarantannie jeśli już nie zrobili tak.

The vast majority of more than 7,000 people put in quarantine had been released.

Ogromna większość z więcej niż 7,000 ludzi wtrąca, że kwarantanna została zwolniona.

After all each day while in quarantine Chris visited the dog.

Przecież każdego dnia podczas gdy w kwarantannie Chris odwiedził psa.

The crew will spend three days in quarantine before holding a news conference.

Załoga spędzi trzy dni w kwarantannie przed trzymaniem konferencji prasowej.

He found a man in quarantine who had been accidentally infected.

Znalazł człowieka w kwarantannie, która przypadkowo została zakażona.

Cooke was one of the lead roles in Quarantine 2.

Cooke było jednym z ról wiodących w Quarantine 2.

The 3-year-old bull is fine now, in quarantine, having probably saved his own life.

3-Rok - stary byk jest świetny teraz, w kwarantannie, mając jego własne życie prawdopodobnie uratowane.

The researcher, a 27-year-old doctoral student, is in quarantine at home.

Pracownik naukowy, 27-rok - stary doktorant, przechodzi kwarantannę w domu.

There are another three hundred aboard the Enterprise in quarantine.

Jest inny trzy sto na Przedsięwzięciu w kwarantannie.

For a multitude of responsible reasons, she was being held in quarantine.

Dla mnóstwa odpowiedzialnych rozsądków, odbywała się w kwarantannie.