in uniform

Wanted to let his young son see him in uniform.

Chcieć pozwolić jego młodemu synowi widzieć go w uniformie.

For a while she tried to make love with every man in uniform.

Przez chwilę spróbowała kochać się z każdym człowiekiem w uniformie.

At present, with nothing more than men and women in uniform.

Teraz, z tylko kobiety i meżczyźni służący w siłach zbrojnych.

The other two he did not know, but one of them was in uniform.

Drugi dwa nie wiedział ale jeden z nich był w uniformie.

Even if he saw her again, she would most likely be in uniform.

Nawet gdyby zobaczył ją jeszcze raz, ona by najprawdopodobniej być w uniformie.

And they have a lot of men in uniform too.

I oni mają wielu ludzi w uniformie też.

The men in uniform looked up as they came running.

Ludzie w uniformie popatrzyli w górę ponieważ nadbiegli.

As of 2011, all students at the school will be in uniform for the first time.

Począwszy od 2011, wszyscy studenci przy szkole będą w uniformie po raz pierwszy.

These are kids who, more than before, go to school in uniforms.

To dzieci kto, więcej niż wcześniej, chodzić do szkoły w uniformach.

She can be seen in uniform to the right of the picture.

Ona może być zobaczona w uniformie na prawo z obrazu.

These players would only be in uniform on the day of the game.

Ci gracze tylko byliby w uniformie w dzień gry.

All those girls in uniform, they look about the same.

Wszystkie te dziewczyny w uniformie, oni wyglądają prawie tacy sami.

At least it used to be, way back when I was in uniform.

Przynajmniej to użyło by być, droga powrotna gdy byłem w uniformie.

He saw that the man was not in uniform at all.

Zobaczył, że człowiek jest nie w uniformie wcale.

If that's the case, why do we need more than 1.5 million men and women in uniform?

Jeśli być przypadkiem, dlaczego musimy więcej niż 1.5 milion kobiety i meżczyźni służący w siłach zbrojnych?

One of the men talking was not in uniform, although he had that look.

Jeden z ludzi rozmawianie było nie w uniformie pomimo że miał to spojrzenie.

But for many people in uniform, that makes little difference.

Gdyby nie wielu ludzi w uniformie, to robi mało różnicy.

"I think what the American people heard was some very important information from our men and women in uniform," he said.

"Zastanawiam się co amerykańscy ludzie słyszeli był jakimiś bardzo ważnymi informacjami of naszych kobiety i meżczyźni służący w siłach zbrojnych," powiedział.

They went; and came back into the Main in uniform.

Poszli; i wchodził z powrotem Główny w uniformie.

Two men in uniform were sitting at the large table.

Dwóch ludzi w uniformie siadało przy dużym stole.

It was different with the ones in uniform, he told himself.

To różniło się z w uniformie, mówił sobie.

No one in uniform or out paid any attention to the Americans.

Nikt w uniformie albo na zewnątrz zapłacić jakąkolwiek uwagę na Amerykanów.

Our men and women in uniform continue that cause today.

Nasze kobiety i meżczyźni służący w siłach zbrojnych kontynuują ten powód dziś.

Now, there is only one, and he was not in uniform this morning.

Teraz, jest jedyny, i był nie w uniformie dziś rano.

Only a man who has spent his life in uniform could get away with it.

Tylko człowiek, który wydał jego życie w uniformie mógł wykręcić się od kary.