incense bearer

The tiny king and queen sat among them, incense bearers nearby.

Maleńki król i królowa posadzona wśród nich, osoby niosąca kadzielnicę blisko.

Incense bearers received them and set them out before the holy images.

Osoby niosąca kadzielnicę otrzymały ich i rozłożyły ich przed świętymi obrazami.

But her incense bearer, in a pink-and-gold sari, had an unexpected poignancy.

Ale jej osoba niosąca kadzielnicę, w pink-and-gold sari, mieć niespodziewaną siłę oddziaływania.

Slowly the clergy approached them, led by a thurifer, incense bearer, servers with candles, and then a processional cross and the choir.

Wolno duchowieństwo podeszło do nich, zaprowadzony przez ministranta niosący kadzielnicę, osoba niosąca kadzielnicę, serwery ze świecami, a następnie procesyjny krzyż i chór.

In the dramatic opening procession, punctuated by incense bearers and bishops in their distinctive hats, Ms. Glover was flanked by three women and one man from her ordination class.

W dramatycznym przemarszu otwarcia, stawiany znaki interpunkcyjne przez osoby niosąca kadzielnicę i biskupów w ich charakterystycznych kapeluszach, Ms. Glover z obu stron miał trzy kobiety i jednego mężczyznę z jej zajęcia z święceń.

In 1265 Richard of Gravesend, Bishop of Lincoln decreed that there should be twelve boys, two of whom were incense bearers, living in one house under a master who appropriated certain revenues for their support.

W 1265 Richard Gravesend, Biskup z Lincoln zarządził, że powinno być dwunastu chłopców, z których dwóch było osobami niosąca kadzielnicę, żyjąc w jedyny domu pod mistrzem, który przywłaszczył sobie pewne przychody na ich wsparcie.

The main altarpiece was painted by Girolamo Bedoli, and depicts the Madonna and child granting St Giustina the palm of martyrdom, while Saint Benedict grants St Alexander a incense bearer.

Główna nastawa była malowana przez Girolamo Bedoli, i przedstawia Madonnę i przyznanie dziecka St Giustina dłoń śmierci męczeńskiej, podczas gdy Saint Benedict przyznaje St Alexander osoba niosąca kadzielnicę.