indigo plant

The indigo plant originally came from the nation of India.

Indygowiec początkowo pochodził z narodu Indii.

Some indigo plant chambers, trade center and offices were established.

Jakieś sale indygowca, ośrodek handlowy i biura zostały utworzone.

Dyes are obtained from the leaves of henna and indigo plants.

Barwniki są otrzymane z liści henny i indygowców.

Indigo plants high enough to block the surrounding area gave Mica a feeling of seclusion.

Indygowce wystarczająco wysoki, by blokować okolicę dał Mice uczucie odosobnienia.

Indigo planting in Bengal dated back to 1777.

Indygowy siew w Bengalu spotykał się z powrotem do 1777.

Indigo is a dye made from the indigo plant, used to dye cloth.

Indygo jest barwnikiem zrobionym z indygowca, użyty do barwnika tkanina.

Indigo plant may treat chronic skin disease (Reuters)

Indygowiec może traktować chroniczną chorobę skórną (Reuters)

Starting in 1739, she began experimenting with cultivating and improving strains of the indigo plant, for which the growing market in textiles created demand.

Zaczynając w 1739, zaczęła przeprowadzać doświadczenia z uprawianiem i poprawiać obciążeń indygowca, dla którego uprawiający rynek tkanin utworzył żądanie.

Blue is derived from the ubiquitous indigo plant, and green is produced by mixing yellow and blue.

Nieboskłon pochodzi od wszechobecnego indygowca, i zielony jest wywołany przez miksowanie żółty i niebieski.

The Galiara are still involved in their traditional occupation of extracting indigo from indigo plants.

Galiara biorą udział wciąż w ich tradycyjnej okupacji wydobywania indyga z indygowców.

The school started from a deserted Indigo Plant House popularly called Nilkuthi.

Szkoła ruszyła z opuszczonego indygowca izba Nilkuthi powszechnie zadzwoniono.

The sinew wrapping it had first been dyed a rich burnished blue by immersion in liquid rendered from the indigo plant.

Ścięgno zawijające to najpierw zostało ufarbowane intensywny wypolerowany niebieski przez zanurzenie w płynie oddał z indygowca.

The distinctive blue colour of the mansion is the result of mixing lime with natural blue dye made from the Indigo plant.

Charakterystyczny niebieski kolor rezydencji jest wynikiem miksowania wapno z naturalnym niebieskim barwnikiem zrobiło z indygowca.

The hot sun and rain-freshened humidity had been perfect for growing cotton and corn and indigo plants for making dyes.

Palące słońce i deszczowy-odświeżyć/odświeżać wilgoć były doskonałe dla uprawiania bawełny i zboża i indygowców dla robienia barwników.

He also threatened those who had circulated "foul and malicious libel on indigo planting, evoking sedition and breaches of the peace".

Również zagroził tym, które rozpowszechniły "obrzydliwe i złośliwe zniesławienie pisemne na indygowym siewie, wywoływanie podburzania i zakłócenia porządku publicznego".

The cultivated native plants of North America are tobacco, maize, potato, vanilla, melons, cacao, gourds, indigo plant, and bean.

Uprawiane rośliny rodzime Ameryki Północnej są tytoniem, kukurydzą, ziemniakiem, wanilią, melonami, kakaowcem, tykwy, indygowiec, i fasola.

After the courageous fight by the Sepoy for independence in 1857 in February-March 1859 the farmers refused to sow a single seedling of indigo plant.

Po odważnej walce przez Sipaja dla niezależności w 1857 w February-March 1859 rolnicy odmówili siania jednej rozsady indygowca.

This village once did a thriving business exporting agricultural products such as the indigo plant, which was grown in the area and exported to Britain for use as a dye.

Ta wieś kiedyś zrobiła prosperujący biznes eksportujący produkty rolne takie jak indygowiec, który był hodowany w obszarze i wyeksportowała do Wielkiej Brytanii do użytku jako barwnik.

Muttering to himself, he climbed down from the carriage and stormed off, kicking clumps of dirt and jerking the charred remains of indigo plants from the ground.

Pomruk do siebie, wycofał się z powozu i szturmował daleko, kopiąc grudy ziemi i szarpiąc zgliszcza indygowców z terenu.

A number of early sources disagree, however, noting that the plant referred to as "nilad" is a different plant altogether, the Indigo plant (Indigoferra tinctoria).

Szereg wczesnych źródeł nie zgadzać się, jednakże, zauważając, że roślina odniesiono się jak "nilad" jest inną rośliną razem, indygowiec (Indigoferra tinctoria).

They also attract a characteristic assemblage of insect species that depend on them: the wild indigo borer, for instance, which lays its eggs on the wild indigo plant.

Oni również przyciągają charakterystyczne nagromadzenie gatunków owada, które zależą od nich: dziki indygowy wiertacz, na przykład, który kładzie jego jajka na dziki indygowiec.

The industrial fabrication of dye from home grown indigo plant (distinct from woad) at Toulouse was a direct heritage from the "Institut d'Egypte"

Przemysłowe wytwarzanie barwnika z domu urosnąć indygowiec (odrębny do urzetu barwierskiego) przy Toulouse był bezpośrednim spadkiem z "Institut d'Egypte"

The indigo dyeing process is centred in the Naju area, where regular flooding of the Yeongsan River provides an ideal wetland environment for the indigo plant.

Indygowy proces farbowania jest umieszczony na środku w Naju obszar, gdzie regularny wylew Yeongsan Rzeka zapewnia idealne środowisko błotne indygowcowi.

Mention may also be made of indican, the glucoside of the indigo plant; this is hydrolysed by the indigo ferment, indimulsiri, to indoxyl and indiglucin.

Wzmianka również może być zrobiona z indykanu, glikozyd indygowca; to jest hydrolizowane przez indygowy ferment, indimulsiri, aby indoxyl i indiglucin.

Wrightia tinctoria, Pala indigo plant or dyers's oleander, is a flowering plant species in the genus Wrightia found in India.

Wrightia tinctoria, Pala indygowiec albo oleander farbiarzów, kwitnący gatunek rośliny w rodzaju jest Wrightia znalezioną w Indiach.