Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
This is another area where liability may not emerge for several years, as in the case of industrial disease.
To jest inny obszar gdzie odpowiedzialność nie może objawiać się przez kilka lat, jak w przypadku choroba zawodowa.
Following her husband's death, Nancy began a campaign to seek recognition that he died of an industrial disease.
Następując po śmierci jej męża, Nancy rozpoczęła batalię zabiegać o uznanie, że umarł na chorobę zawodową.
Still sounds pretty good, though Industrial disease got skipped.
Wciąż brzmi całkiem dobry, chociaż choroba zawodowa dostała opuszczony.
The cause of death was an industrial disease.
Przyczyna zgonu była chorobą zawodową.
She also helped coordinate the study of industrial diseases at Dartmouth College.
Również pomogła koordynować badania nad chorobami zawodowymi przy Dartmouth College.
There was no evidence of industrial disease.
Nie było żadnych oznak choroby zawodowej.
Asbestos caused many chronic industrial diseases leading to payouts for those affected.
Azbest spowodował wiele chronicznych chorób zawodowych doprowadzających do wypłat dla ci dotknięty.
Dr. Murray gave testimony on this death in connection with an industrial disease compensation hearing.
Dr Murray złożył zeznanie zaraz po tej śmierci w związku z rekompensatą choroby zawodowej słuch.
In 1979, after a long struggle, the government recognized silicosis as an industrial disease meriting compensation.
W 1979, po wielu usiłowaniach, rząd rozpoznał sylikozę jako chorobę zawodową zasługującą na rekompensatę.
There were also risks of legal liability for a growing number of pit accidents and industrial diseases.
Były również ryzyka prawnej odpowiedzialności za rosnącą liczbę wypadków górniczych i chorób zawodowych.
As the classic industrial diseases start to wane a little bit, we're starting to see a whole new range of illnesses of technology.
Ponieważ klasyczne choroby zawodowe zaczynają maleć maleńko, zaczynamy widzieć cały nowy szereg choroby techniki.
This union's campaigned tirelessly for recognition of industrial diseases and their causes, this campaign must continue.
Tego związku zawodowego poprowadzić kampanię niestrudzenie dla uznania chorób zawodowych i ich powodów, ta kampania musi trwać.
We need a common and comprehensive list of prescribed industrial diseases and a common procedure for dealing with them.
Musimy wspólny i pełny wykaz przepisanych chorób zawodowych i wspólnej procedury dla zajmowania się nimi.
I think it's an industrial disease.'
Myślę, że to jest choroba zawodowa. '
Carpal tunnel syndrome has recently been recognized and added to the list of prescribed industrial diseases but only when linked to vibrating hand tools.
Zespół cieśni nadgarstka ostatnio został dostrzeżony i zwiększył listę przepisanych chorób zawodowych ale tylko kiedy powiązany z wprawianiem w drganie narzędzi ręki.
The item was prompted by a ruling from a British coroner who attributed the death of a 59-year-old retired soccer player last year to "industrial disease."
Rzecz została sprowokowana przez orzeczenie od brytyjskiego koronera, który przypisał śmierć 59-rok - stary wysłany na emeryturę piłkarz w zeszłym roku aby "choroba zawodowa."
While mercury poisoning was a horrid industrial disease, I don't recall anyone ever taking umbrage at the term "mad hatter."
Podczas gdy zatrucie rtęcią było wstrętną chorobą zawodową, nie przypominam sobie kiedykolwiek, jak nikt czuł się urażonym w terminie "szalona modystka."
This scheme was replaced in 1946 by a state scheme for victims of industrial accidents and prescribed industrial diseases.
Ten plan został zastąpiony w 1946 według planu państwowego dla ofiar wypadków przy pracy i przepisał choroby zawodowe.
"Industrial disease" redirects here.
"Choroba zawodowa" kieruje tu.
Kevin, Yorkshire and North Derbyshire seconding composite seven, prescribing industrial diseases.
Kevin, Yorkshire i North Derbyshire sekundując kompozyt siedem, przepisując choroby zawodowe.
Such a description is not to be found amongst the list of industrial diseases in the schedule published with the Workmen's Compensation Act."
Taki opis ma nie zostać znalezionym wśród listy chorób zawodowych w harmonogramie wydanym z Rekompensatą Robotników ustawa. "
The singer poses the hypothetical question of 'How come Jesus gets Industrial Disease?'
Śpiewak upozowuje pytanie hipotetyczne z 'dlaczego Jezus ma chorobę zawodową?'
Thus workers die of avoidable industrial diseases and accidents, and it is sobering to compare these with the conventional crime of homicide.
Stąd robotnicy umierają na choroby zawodowe możliwe do uniknięcia i wypadki, i to otrzeźwia porównać te z konwencjonalnym przestępstwem zabójstwa.
"Industrial Disease" was released as a single in the United States, reaching the 75 position on the Billboard Hot 100 in 1983.
"Choroba zawodowa" została wyładowana jako bilet w jedną stronę w Stanach Zjednoczonych, dochodząc 75 pozycja na Billboardzie Gorący 100 w 1983.
HAVS is a widespread recognized industrial disease affecting tens of thousands of workers.
HAVS jest szerzącą się rozpoznaną chorobą zawodową dotykającą dziesiątek tysięcy robotników.