ingeniously

He also ingeniously puts his own skill to good use.

On również pomysłowo robi dobry użytek z jego własnej biegłości.

It is ingeniously built into the deal, giving each party incentives to do what the other wants.

To jest pomysłowo zbudowany do umowy, dając każdej stronie bodźce by robić co drugi chce.

Like other ingeniously planned spaces, it has had more room than was thought.

Jak inne przestrzenie pomysłowo zaplanowane, to miało więcej pokoju niż był myślą.

Graham's baby room, all 3 by 8 feet of it, is now, ingeniously, office space.

Pokój Graham dla niemowląt, wszystko 3 przez 8 tego podnóży, jest teraz, pomysłowo, powierzchnia biurowa.

But this approach misses the whole point, as Al ingeniously suggested to me recently.

Ale to podejście nie rozumie istoty rzeczy, jako Al pomysłowo zasugerowany mi ostatnio.

The original narrative is ingeniously told from diverse points of view.

Pierwotna relacja jest pomysłowo odróżniony od wielorakich punktów widzenia.

The citizens had ingeniously discovered that one need not kill people to eat them.

Obywatele mieli pomysłowo odkryć, że jeden nie zabija ludzi gryźć ich.

She tries ingeniously to combine the best of each in order to get the perfect man.

Ona próbuje pomysłowo łączyć najlepszy z każdego aby mieć idealnego człowieka.

The creature was really most ingeniously constructed, probably by some Japanese.

Istota żywa była naprawdę najbardziej pomysłowo skonstruowany, prawdopodobnie przez jakiś japoński.

Why is nature so ingeniously, one might even say suspiciously, friendly to life?

Dlaczego jest naturą tak pomysłowo, jeden nawet może mówić podejrzliwie, przyjazny do życia?

But killed ingeniously, leaving no traces whatsoever to any of you.

Ale zabity pomysłowo, nie pozostawiać żadnych śladów absolutnie do któregokolwiek z was.

The work of giving thanks to Heaven is, as it were, divided ingeniously among them.

Praca dawania dzięki niebu jest, niejako, podzielony pomysłowo wśród nich.

The base ingeniously held the power supply and monitoring equipment.

Podstawa pomysłowo zawierać dostawę prądu i sprzęt monitorujący.

But the ambitious set elements were used ingeniously, and the piece had emotional life.

Ale ambitne elementy zbioru były używane pomysłowo, i kawałek miał emocjonalne życie.

This man has chosen his hypocrisy very ingeniously; it was really a new one.

Ten człowiek wybrał swoją hipokryzję bardzo pomysłowo; to był naprawdę nowy.

Ingeniously, the letters form the name of this sweet-tooth town.

Pomysłowo, listy zakładają nazwę tego słodki-ząb miasto.

Positivism was never so ingeniously served as it is in this show.

Pozytywizm nie był nigdy tak pomysłowo służyć jako to jest w tym widowisku.

His few references to what was going on around him were ingeniously evasive.

Jego niewiele odniesień do co nadawał wokół niego były pomysłowo wymijający.

But all the points you so ingeniously make against him are mere coincidence or special pleading.

Ale wszystkie punkty ty tak pomysłowo robić przeciwko niemu są czystym zbiegiem okoliczności albo specjalnym błaganiem.

The problems of life are really put together ingeniously in order to baffle one, like a chess problem.

Kwestie życia naprawdę są przygotowane pomysłowo aby deflektor jeden, jak szachy problem.

The piece was ingeniously constructed from the sounds of locomotives.

Kawałek był pomysłowo skonstruowany z odgłosów lokomotyw.

So it was that Pasteur, ingeniously, turned microbes against themselves.

Więc to był ten Pasteur, pomysłowo, przekręcone drobnoustroje przeciwko sobie.

Corners, however, were repeatedly and ingeniously cut, a practice that also fuels the couple's art collection.

Kąty, jednakże, były ciągle i pomysłowo ciąć, praktyka, która również podsyca kolekcję obrazów pary.

It would be difficult to find another industry where division of labor has been so ingeniously and microscopically worked out.

To byłoby trudne do znalezienia innego przemysłu gdzie podział pracy był tak pomysłowo i mikroskopowo zrozumiany.

In any event, it is an arresting and ingeniously orchestrated piece.

W każdym wypadku, to są aresztowanie i kawałek pomysłowo zorganizowany.