insomniac

I've been an insomniac since I was 3 years old.

Cierpiałem na bezsenność odkąd miałem 3 lata.

The events of the last week had turned her into an insomniac.

Wydarzenia z w zeszłym tygodniu zamienić ją w osobę cierpiącą na bezsenność.

My father was an insomniac and it runs in the family.

Mój ojciec cierpiał na bezsenność i to rodzinne.

She is an insomniac, sleeping just four hours a night.

Ona cierpi na bezsenność, śpiąc właśnie cztery godziny noc.

When last seen, she's a married insomniac trying to write.

Kiedy ostatni zobaczony, ona jest żonatą osobą cierpiącą na bezsenność próbującą napisać.

Another insomniac, with the only other light on in the cabin.

Inna osoba cierpiąca na bezsenność, z tylko innym światłem na w kabinie.

What insomniac could find rest when faced with such display?

Co osoba cierpiąca na bezsenność mogła znaleźć reszcie kiedy wychodzić z taką wystawą?

Or maybe the lights burned for recent insomniacs like me.

Albo może światła paliły się dla nowych osób cierpiących na bezsenność tak jak ja.

Unless, of course, Laura happened to be an insomniac as well?

Chyba że, oczywiście, Laurze zdarzyło się cierpieć na bezsenność też?

Originally the song was not to be the second single from Insomniac.

Początkowo piosenka miała nie być drugim biletem w jedną stronę od Osoby Cierpiącej na bezsenność.

He's an insomniac who friends say seems to have boundless energy.

On jest osobą cierpiącą na bezsenność, którą przyjaciele mówią wydaje się wywrzeć bezkresną energię.

And they were able to fall asleep faster than insomniacs could.

I mogli zasnąć szybciej niż osoby cierpiące na bezsenność mógł.

"Commander, I take it you're an insomniac in training as well?"

"Dowódca, zakładam , że cierpisz na bezsenność w szkoleniu też?"

"Sounds like a great business opportunity for insomniacs," I replied.

"Brzmi jak świetna biznesowa okazja do osób cierpiących na bezsenność," odpowiedziałem.

It's an excellent series for insomniacs who wish to sleep.

To jest doskonała seria dla osób cierpiących na bezsenność, które chcą spać.

What had I done, other than become an insomniac?

Co zrobiłem, poza zostawać osobą cierpiącą na bezsenność?

There are insomniacs who keep themselves from sleeping by building them."

Są osoby cierpiące na bezsenność, które powstrzymują się przed spaniem przez budowanie ich. "

Insomniacs and the occasional night manager come readily to mind.

Osoby cierpiące na bezsenność i sporadyczny kierownik nocny przychodzą chętnie do umysłu.

A person with this problem is called an insomniac.

Osoba z tym problemem jest nazywana osobą cierpiącą na bezsenność.

It was released as the second single from their fourth album, Insomniac.

To zostało zwolnione jako drugi bilet w jedną stronę z ich czwartego albumu, Osoba Cierpiąca na bezsenność.

She was also an occasional insomniac, given to sitting up all night watching the streets.

Była również sporadyczną osobą cierpiącą na bezsenność, udzielony czuwaniu przez całą noc patrzenia na ulice.

He was a light sleeper, for long periods an insomniac.

Miał lekki sen, przez długie okresy osoba cierpiąca na bezsenność.

I was also amazed that we hadn't met one insomniac.

Byłem zdziwionym, że nie spotkaliśmy jednej osoby cierpiącej na bezsenność również.

In the darkness of our room, I lay awake, an insomniac once more.

W ciemnościach z naszego pokoju, leżałem obudzony, osoba cierpiąca na bezsenność jeszcze raz.

An insomniac counts sheep, only to find they've nodded off.

Osoba cierpiąca na bezsenność liczy barany tylko po to aby stwierdzać, że przysnęli.