Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
With 220 students, Integrated Day is one of the state's largest charter schools.
Z 220 studentami, dzień zajęć zintegrowanych jest jednym z największych szkół stanu karty.
Nevertheless, learning had taken flight at Integrated Day in dramatic and creative ways.
Niemniej, nauka salwowała się ucieczką przy dniu zajęć zintegrowanych w dramatycznych i twórczych drogach.
It offers a traditional as well as an "Integrated Day" program of education for students in the two communities.
To oferuje tradycyjny jak również "dzień zajęć zintegrowanych" program edukacji dla studentów w dwóch społecznościach.
Miss Z works through sustained projects on an integrated day programme, allowing a lot of 'choice' between activities.
Panna Z rozwiązuje projekty całkowicie podtrzymane o programie dnia zajęć zintegrowanych, dopuszczając dużo 'wybór' między działalnościami.
Integrated Day in Norwich, with a projected enrollment of 175 students, kindergarten through 6, plans an extended schedule.
Dzień zajęć zintegrowanych w Norwich, z zaplanowanym zapisem 175 studentów, przedszkole całkowicie 6, rozplanowuje poszerzony harmonogram.
Segregation within a generally integrated day centre is found at Dixon Halls in Glasgow.
Segregacja w powszechnie zintegrowanym ośrodku opieki dziennej zostanie znaleziona przy Dixon Halls w Glasgow.
Norwich is also home to the Integrated Day Charter School, an alternative to the area of public schools.
Norwich jest również do domu do dnia zajęć zintegrowanych Karta Szkoła, alternatywa dla obszaru szkół publicznych.
In 1989, the Integrated Day Program of Norwich, Connecticut was established within the existing public school system.
W 1989, dzień zajęć zintegrowanych Program Norwich, Connecticut został założony w zasięgu istniejącego systemu szkoły prywatnej.
This is especially true at the Norwich Integrated Day Charter School, which was profiled in your article.
To jest szczególnie prawdziwe przy Norwich dzień zajęć zintegrowanych Karta Szkoła, która była przedstawiła sylwetkę w twoim artykule.
Part of Prague's General Faculty Hospital, the clinic has five inpatient wards and also provides integrated day treatment.
Część Prague's General Faculty Hospital, przychodnia ma pięć inpatient oddziały a także zapewnia traktowanie dnia zajęć zintegrowanych.
The Integrated Day Charter School in Norwich got a $25,000 grant, but had to go out of state for it.
Dzień zajęć zintegrowanych Karta Szkoła w Norwich dostała 25,000 dotacja, ale musieć wyjść ze stanu dla tego.
Integrated Day features classes assigned by students' developmental levels, rather than in grades defined by their ages, and follows a project-based, learning-by-doing philosophy.
Dzień zajęć zintegrowanych zamieszcza klasy wyznaczone przez studentów 'rozwojowe poziomy, a nie w klasach określonych przez ich wieki, i następuje projekt, learning-by-doing filozofia.
The former Thermos Corporation operated a plant here, the building of which has been converted into the Integrated Day Charter School.
Dawny termos Korporacja wprowadziła roślinę tu, który budynek został zaadaptowany na dzień zajęć zintegrowanych Karta Szkoła.
Integrated Day Charter School is located at 68 Thermos Ave. Norwich, Connecticut 06360.
Dzień zajęć zintegrowanych Karta Szkoła znajduje się przy 68 Thermos Ave. Norwich, Connecticut 06360.
Much of the construction work to convert the old thermos bottle factory that is the Integrated Day Charter School's new home was done over the summer by parents.
Znaczna część z prac budowlano-konstrukcyjnych przerobić stary thermos fabryka butelki czyli dzień zajęć zintegrowanych Karta nowy dom Szkoły został wykonany przez całe lato przez rodziców.
The eight teachers at the Norwich Integrated Day Charter School are C.E.A. members.
Ośmiu nauczycieli przy Norwich dzień zajęć zintegrowanych Karta Szkoła są C.E.A. członkowie.
The staff at IDCS(Integrated Day Charter School ) holds high expectations for all students.
Personel przy IDCS (dzień zajęć zintegrowanych Karta Szkoła) wyznaje wielkie oczekiwania dla wszystkich studentów.
Joan E. Heffernan teaches one of the three "integrated day" classes started at Buckingham eight years ago to emphasize independent research projects by students rather than traditional teaching.
Joan E. Heffernan uczy jednego z trzy "dzień zajęć zintegrowanych" klasy zaczęły w Buckingham osiem lata temu kłaść nacisk na niezależne projekty badawcze przez studentów a nie tradycyjne nauczanie.
While most charter schools were received with indifference from local districts, Ms. Heffernan, at Integrated Day, said her school was met with outright suspicion and hostility.
Podczas gdy większość szkół karty została otrzymana z obojętnością z pobliskich regionów, Ms. Heffernan, przy dniu zajęć zintegrowanych, powiedzieć, że jej szkoła zostanie przyjęta z pełnym podejrzeniem i wrogością.
Integrated Day Charter School (IDCS) is now at its full capacity with 300 students in grades pre-kindergarten through 8th grade.
Dzień zajęć zintegrowanych Karta Szkoła (IDCS) jest teraz przy jego pełnej pojemności z 300 studentami w klasach na wskroś 8. klasa przed osiągnięciem wieku przedszkolnego.
In the early 1950s, before the Brown v. Board of Education decision mandating school desegregation, Gilmore formed a women's club which opened Charleston's first integrated day care center.
W wczesny 1950 s, przed Brązowym p-ko Komisji decyzji edukacyjnej upoważniającej desegregację szkolną, Gilmore założyło klub kobiet, który otworzył pierwszy zintegrowany żłobek Charlestona.
WHEN the Integrated Day Charter School's computers were delivered, on a Friday morning several weeks after the school opened in Norwich, it generated excitement among teachers, parents and students.
Kiedy dzień zajęć zintegrowanych Karta komputery Szkoły zostały dostarczone, podczas piątkowego poranka kilka tygodni później szkoła była czynna w Norwich, to doprowadziło do radosnego podniecenia wśród nauczycieli, rodziców i studentów.
So would ICI's caustic-soda and chlorine business, which supplies raw materials to EVC - a throwback to ICI's vertically integrated days.
Tak chciał żrący-soda ICI i chloru biznes, który dostarcza surowce EVC - throwback aby ICI pionowo dni zajęć zintegrowanych.
This does not mean that the timetable disappears, although in the smaller primary schools operating the integrated day it does so to a very great extent, leaving only such activities as physical education and music needing some organized attention.
To nie oznacza, że rozkład jazdy znika, pomimo że w bardziej nielicznych szkołach podstawowych wprowadzających dzień zajęć zintegrowanych to robi tak do bardzo ogromne rozmiary, wychodzenie tyle że takich działalności jako wychowanie fizyczne i muzyka potrzebująca jakiejś zorganizowanej uwagi.
At Integrated Day teachers help their students include in their individual projects the reading, writing and math skills measured by the Connecticut Mastery Test, and the core curriculum subjects of social studies and science.
Przy dniu zajęć zintegrowanych nauczyciele pomagają swoim studentom włączać w swoje indywidualne projekty czytanie, pisanie i umiejętności matematyki ocenione na podstawie Connecticut Mistrzostwo Test, i tematy minimum programowego nauki o społeczeństwie i nauki.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.