Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
A true definition of intellectualism ought to include social knowledge.
Prawdziwa definicja intelektualizmu powinna obejmować społeczną wiedzę.
She was of the animal race that owes nothing to intellectualism.
Była ze zwierzęcej rasy, która nie jest winna niczego intelektualizmowi.
One explanation of this intellectualism is that he was once a philosopher.
Jedno wyjaśnienie tego intelektualizmu jest że był kiedyś filozofem.
And like a great many other phrases of modern intellectualism, it means literally nothing at all.
I jak bardzo dużo innych zwrotów współczesnego intelektualizmu, to oznacza dosłownie zupełnie nic.
In the Romantic period, people believed smoking held a close association with intellectualism.
Za epokę romantyzmu, ludzie sądzili, że palenie utrzymuje bliski związek z intelektualizmem.
The term, as he used it, referred not only to members of a good family but also implied intellectualism.
Termin, ponieważ użył tego, skierowany nie tylko do członków dobrej rodziny lecz także zasugerowany intelektualizm.
Modesty, intellectualism, the mind over the body are Protestant values.
Skromność, intelektualizm, umysł ponad ciałem są protestanckimi wartościami.
Other residents said their building offered them a special environment of humanistic intellectualism.
Inni mieszkańcy powiedzieli, że ich budynek ofiarowuje im szczególne środowisko humanistycznego intelektualizmu.
It seems almost ingenuous, and there is no hint of intellectualism.
Wydaje się prawie prostoduszny, i nie ma żadnej krztyny intelektualizmu.
I am not ready to throw over intellectualism for blind faith."
Nie jestem gotowy by rzucić intelektualizm dla ślepej wiary. "
"Whether you're practicing law or medicine, pure intellectualism gets you only so far," he said.
"Czy jesteś byciem adwokatem albo medycyną, czysty intelektualizm ma cię tylko do tej pory" powiedział.
Lord knows we haven't engaged in any arts or intellectualism recently.
Pan wie, że nie zajęliśmy się jakąkolwiek sztuką albo intelektualizmem ostatnio.
It is contrasted with intellectualism, which gives primacy to God's reason.
To jest zestawiane z intelektualizmem, który daje wyższość powodowi Boga.
Overt intellectualism is another flaw the American public does not easily forgive.
Jawny intelektualizm jest inną skazą Amerykanie łatwo nie wybaczają.
For certain people, hedonism is out and intellectualism in.
Dla pewnych osób, hedonizm jest niemodny i intelektualizm w.
I'm all for intellectualism, but I think it's crucial that balance be found."
Z całej duszy popierać intelektualizm ale myślę, że to jest decydujące ta równowaga zostać znalezionym. "
Nor is intellectualism much of a vehicle for navigating the road to riches.
Ani jest intelektualizmem dużo z narzędzia żeglowania po drodze do bogatych.
Criticism centered on the cold intellectualism of the film.
Krytyka zrównoważony na zimnym intelektualizmie filmu.
The history of Iranian religious intellectualism dates back to 19th century.
Historia irańskiego religijnego intelektualizmu spotyka się z powrotem do 19. wieku.
I'm aware of intellectualism on a certain level.
Zdaję sobie sprawę z intelektualizmu na jakimś poziomie.
Deficient or primitive intellect are not in themselves justification for war against intellectualism.
Niedostateczny albo prymitywny intelekt są nie w sobie uzasadnienie dla walki z intelektualizmem.
He had that quality she most admired in people: the expression of intellectualism through his physicality.
Miał tę jakość ona najbardziej podziwiany w ludziach: wyrażenie intelektualizmu przez jego fizyczność.
One review called it "a volcanic upheaval of intellectualism and social critique."
Jeden przegląd zadzwonił do tego "wulkaniczny wstrząs intelektualizmu i towarzyskiego opracowania krytycznego."
A researcher, on the other hand, inhabits a world of pure, satisfying intellectualism.
Pracownik naukowy, z drugiej strony, zamieszkuje świat czystego, zadowalającego intelektualizmu.
David brought this chilly intellectualism to the role.
Dawid przyniósł ten chłodny intelektualizm roli.