Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"Typically, increases in inventory investment lead to higher credit demands."
"Zwykle, wzrosty inwentarza prowadzenie inwestycyjne do wyższego kredytu wymaga."
Also, housing will not contribute to economic growth, and inventory investment numbers show little contribution."
Również, wola mieszkaniowa nie przyczyniać się do wzrostu gospodarczego, i liczby inwentarza inwestycyjne pokazują mało artykułu. "
Intended inventory investment remains negative until the target level of inventories is reached.
Planowany inwentarz inwestycja pozostaje ujemna do czasu gdy poziom docelowy inwentarzy nie jest osiągnięty.
And inventory investment, which has undergone a dramatic liquidation since 1984, is also rising.
I inwentarz inwestycja, która przeszła teatralną likwidację od 1984 również wzrasta.
Businesses also increased their inventory investment substantially, suggesting they are more optimistic about future sales.
Biznesy również podniosły swój inwentarz inwestycja znacznie, sugerując, że oni są bardziej optymistyczni o przyszłych sprzedażach.
If customers buy less than expected, inventories unexpectedly build up and unintended inventory investment turns out to have been positive.
Jeśli klienci kupują mniej niż oczekiwany, sporządza inwentarz niespodziewanie gromadzić się i mimowolny inwentarz inwestycja okaże się być pewnym.
Following a brief look at inventory investment, the chapter concludes by assessing the role of investment in economic growth.
Następując po krótkim spojrzeniu na inwentarz inwestycja, rozdział kończy się przez ocenianie roli inwestycji we wzrost gospodarczy.
But inventory investment, which was quite rapid late last year and early this year, appears to have slowed, perhaps appreciably.
Ale inwentarz inwestycja, która była całkiem szybki późny w zeszłym roku i wcześnie bieżący rok, wydaje się mieć slowed, może znacznie.
The difference between goods produced (production) and goods sold (sales) in a given year is called inventory investment.
Różnica pomiędzy towarami wyprodukowała (produkcja) i towary sprzedały się (sprzedaże) za dany rok zatytułowany inwentarz jest inwestycją.
The limited available information on inventory investment suggests that stock building dropped markedly from its unsustainable pace of the first quarter.
Uboga dostępna informacja na inwentarzu inwestycja sugeruje, że budynek inwentarza upuścił wyraźnie ze swojego niezrównoważonego kroku pierwszej ćwierci.
The slowdown in inventory investment mostly reflected a drop in new-car production.
Spowolnienie w inwentarzu inwestycja przeważnie odzwierciedliła spadek produkcji nowy-samochodowy.
Inventory investment subtracted 1.1 percentage point from real GDP growth.
Inwentarz inwestycja odjęła 1.1 punkt procentowy z realnego wzrostu PKB.
Inventory investment is a component of gross domestic product (GDP).
Inwentarz inwestycja jest składnikiem produktu krajowego brutto (PKB).
Economists view this positive intended inventory investment as a form of spending-in effect, the firm is buying inventories from itself.
Ekonomiści oglądają ten pozytywny planowany inwentarz inwestycja jako formularz z wydatki-w efekcie, firma kupuje inwentarze od tego.
In order to build inventories up to an appropriate level, firms engage in positive intended inventory investment.
Aby tworzyć inwentarze do odpowiedniego poziomu firmy zajmują się pozytywnym planowanym inwentarzem inwestycja.
The flow of inventory investment is the time derivative of the stock of inventories.
Przepływ inwentarza inwestycja jest pochodną względem czasu inwentarza inwentarzy.
Inventory investment contributed 1.4 percentage points to GDP growth, slightly less than the average in the last four quarters.
Inwentarz inwestycja przyczyniła się 1.4 punkty procentowe do wzrostu PKB, nieznacznie mniej niż średnia w ostatni cztery ćwierci.
However, both the upward impetus from the swing in inventory investment and the growth in final demand appear to have moderated.
Jednakże, obydwa impet do góry z drgnięcia w inwentarzu inwestycja i wzrost ostatecznego wezwania do zapłaty wydają się łagodnieć.
Positive or negative unintended inventory investment occurs when customers buy a different amount of the firm's product than the firm expected during a particular time period.
Pozytywny albo ujemny mimowolny inwentarz inwestycja przychodzi do głowy kiedy klienci kupują inną ilość produktu firmy niż firma spodziewać się podczas szczególnego przedziału.
If these are indeed equal for a particular time period, there is no unintended inventory investment and there is goods market equilibrium.
Jeśli te równają się rzeczywiście przez szczególny przedział, nie ma żadnego mimowolnego inwentarza inwestycja i są dobra równowaga rynkowa.
So we dramatically reduced our infrastructure and warehouse and inventory investment, and all of a sudden, it made sense."
Więc dramatycznie zredukowaliśmy naszą infrastrukturę i magazyn i inwentarz inwestycja, wszystko razem z nagły, to miało sens. "
Fixed and inventory investment together made up almost 13% of TFE in 1991.
Ustalony i inwentarz inwestycja razem pokryła prawie 13% TFE w 1991.
If they are not equal there is disequilibrium in the goods market, reflected in the presence of positive or negative unintended inventory investment.
Jeśli oni nie są równi tam brak równowagi w towarach jest rynkiem, odzwierciedlony w obecności pozytywnego albo ujemnego mimowolnego inwentarza inwestycja.
This chapter concentrates on the latter two, i.e. fixed capital investment and inventory investment.
Ten rozdział koncentruje się na drugim dwa, t.j. ustalona lokata kapitału i inwentarz inwestycja.
This may come as a surprise to producers, who initially experience negative inventory investment as their sales have unexpectedly exceeded their production.
To może przychodzić jako niespodzianka do producentów, którzy początkowo doświadczają ujemnego inwentarza inwestycja jako ich dział sprzedaży niespodziewanie przekroczyć ich produkcję.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.