iron pyrites
iron pyrite

They could see why gold had seemingly blended into iron pyrites.

Mogli zobaczyć dlaczego złoto pozornie wymieszało do pirytu.

It is made on a large scale by the oxidation of iron pyrites.

To jest zrobione na wielką skalę przez utlenianie pirytu.

I heard the striking together of stones, probably iron pyrites, and saw sparks.

Słyszałem bicie razem z kamieni, prawdopodobnie piryt, i zobaczył iskry.

"It fooled a lot of people in the old West - iron pyrites.

"To nabrało wielu ludzi w starym Zachodzie - piryt.

He examined the ore that the workers had hacked away, but found it rich only in iron pyrites.

Zbadał rudę, którą robotnicy odrąbali, ale uważać to za bogate tylko w pirycie.

A form of iron pyrites (iron sulfur compound) was also reported present.

Postać pirytu (związek chemiczny siarki żelazny) również poinformować obecny.

The glistening, brass-coloured fragments I mistook for gold were iron pyrites.

Lśnienie, w kolorze mosiądzu fragmenty opacznie zrozumiałem dla złota były pirytem.

Striking iron pyrites together she showered sparks into tinder, dried grass from the summer.

Bicie piryt razem umyła pod prysznicem radiooficera do podpałki, wyschnięta trawa od lata.

"Nothing but iron pyrites, although Althorn's machine indicates gold beyond.

"Tylko piryt, pomimo że maszyna Sakshornu Altowego wskazuje złoto tamten świat.

A natural catalyst, the iron pyrites could have assembled chemicals like carbon monoxide into biological building blocks.

Naturalny katalizator, piryt mógł zgromadzić substancje chemiczne jak tlenek węgla do biologicznego klocka.

Two pieces of iron pyrites.

Dwa kawałki pirytu.

Iron pyrites in the silty shale are symptoms of an anoxic environment.

Piryt w zamulonym łupku ilastym są przejawami niedotlenionego środowiska.

When the wetlands are drained the iron pyrites in the soil are exposed to air and form sulphur acid.

Gdy tereny podmokłe są osuszone piryt w glebie zaznają powietrza i siarki formy kwas.

Iron pyrites have been observed to have formed crystals in the form of pseudoicosahedra.

Piryt został zwrócony uwagę tworzyć kryształki w formie z pseudoicosahedra.

Vast quantities of iron pyrites (FeS) were burnt in the town.

Ogromne ilości pirytu (FeS) zostały spalone na terenie miasta.

The iron pyrites in the clay can heat up when exposed to the air and occasionally ignite the shales.

Piryt w glinie może podgrzewać się kiedy wystawiony na działanie powietrza i od czasu do czasu zapalać łupki ilaste.

The high ledge we supposed to be porphyry, containing crystals of iron pyrites and compact feldspar.

Wysoka półka przypuszczaliśmy być porfirem, zawieraniem kryształów pirytu i zbitym skaleniem.

"Iron pyrites," identified Bob with a scowl.

"Piryt," zidentyfikować Boba z gniewną miną.

Dr. Wächtershaüser favors some mineral surface like iron pyrites, also known as fool's gold.

Dr Wächtershaüser przysługi jakaś mineralna powierzchnia jak piryt, również znany jako piryt.

The piles of tinder and flint and steel, or iron pyrites, lay now behind us, or to one side.

Stosy podpałki i krzesiwa, albo piryt, leżał teraz za nami, albo do jednej strony.

By Selwood's testimony, the first sample containing iron pyrites should have been dated one day after the stockholders' meeting.

Przez zeznanie Selwood, pierwsza próbka zawierająca piryt powinna być opatrzona datą pewnego dnia za udziałowcami 'spotkanie.

When the water is however allowed to seep into mines it is oxidised and polluted by the exposed iron pyrites.

Gdy wodzie wolno jednakże przesączyć się do kopalń to jest utlenione i zanieczyści przez odsłonięty piryt.

The eye sockets still have traces of beeswax, showing where the snakes' eyes, possibly made from gold-coloured iron pyrites, were stuck in.

Oczodoły wciąż mają ślady wosku pszczelego, pokazując gdzie węże 'oczy, być może zrobić z pirytu w kolorze złota, utknęły.

What I hunted was iron pyrites, and I found several chunks and broke off two pieces to use in starting a fire.

Na co polowałem był pirytem, i znalazłem kilka kawałów i odłamałem dwa kawałki do wykorzystania we wzniecaniu pożar.

She picked up the iron pyrite again, and looked at it closely.

Podniosła piryt żelazny jeszcze raz, i patrzeć na to blisko.

They could see why gold had seemingly blended into iron pyrites.

Mogli zobaczyć dlaczego złoto pozornie wymieszało do pirytu.

It is made on a large scale by the oxidation of iron pyrites.

To jest zrobione na wielką skalę przez utlenianie pirytu.

I heard the striking together of stones, probably iron pyrites, and saw sparks.

Słyszałem bicie razem z kamieni, prawdopodobnie piryt, i zobaczył iskry.

"It fooled a lot of people in the old West - iron pyrites.

"To nabrało wielu ludzi w starym Zachodzie - piryt.

The ore turned out to be worthless iron pyrite.

Ruda okazała się być bezwartościowym pirytem żelaznym.

Then she picked up the flint and struck it sharply against the iron pyrite.

W takim razie podniosła krzemień i uderzyła to ostro przeciwko pirytowi żelaznemu.

As the name implies, the flintlock used flint rather than iron pyrite.

Ponieważ imię oznacza, karabin skałkowy zużył krzemień a nie piryt żelazny.

It wasn't just one rock, but three small nodules of iron pyrite stuck together.

To nie był jeden jedyny kamień ale trzy małe bąble pirytu żelaznego skleiły.

It was a lucrative source of iron pyrite.

To było lukratywne źródło pirytu żelaznego.

He examined the ore that the workers had hacked away, but found it rich only in iron pyrites.

Zbadał rudę, którą robotnicy odrąbali, ale uważać to za bogate tylko w pirycie.

She held the three shiny nodules of iron pyrite, stuck together, tight in her fist.

Trzymała trzy świecące bąble pirytu żelaznego, wbity razem, mocno w jej pięści.

A form of iron pyrites (iron sulfur compound) was also reported present.

Postać pirytu (związek chemiczny siarki żelazny) również poinformować obecny.

However, iron pyrite inclusions may lead to acidic rainwater runoff.

Jednakże, włączenia pirytu żelazne mogą doprowadzać do kwasowej drugiej tury wyborów wody deszczowej.

The blue/grey colour is given by iron pyrite.

Niebieski/szary kolor jest nadany przez piryt żelazny.

She held out both her hands and showed the iron pyrite in one and the flint in the other.

Podała obydwa jej ręce i pokazał piryt żelazny w jednym i krzemieniu w drugim.

The glistening, brass-coloured fragments I mistook for gold were iron pyrites.

Lśnienie, w kolorze mosiądzu fragmenty opacznie zrozumiałem dla złota były pirytem.

She placed sticks of kindling nearby, then bent down low and struck the iron pyrite with flint.

Położyła łodygi zapalania blisko, wtedy nagięty nisko i uderzony piryt żelazny krzemieniem.

She struck her fire-starting flint against the yellowish-gray chunk of iron pyrite.

Uderzyła w swój ognia!-zacząć/zaczynać krzemień przeciwko kawałowi żółtawy-szary pirytu żelaznego.

Ayla gave him the small nodule of iron pyrite.

Ayla przeszczepiła mu mały bąbel pirytu żelaznego.

Striking iron pyrites together she showered sparks into tinder, dried grass from the summer.

Bicie piryt razem umyła pod prysznicem radiooficera do podpałki, wyschnięta trawa od lata.

Iron pyrite was heaped up and allowed to weather as described above (an early form of heap leaching).

Piryt żelazny został ułożony jeden na drugim i pozwolił do pogody jak opisany wyżej (wczesna forma zostawania wypłukanym sterty).

"Nothing but iron pyrites, although Althorn's machine indicates gold beyond.

"Tylko piryt, pomimo że maszyna Sakshornu Altowego wskazuje złoto tamten świat.

A natural catalyst, the iron pyrites could have assembled chemicals like carbon monoxide into biological building blocks.

Naturalny katalizator, piryt mógł zgromadzić substancje chemiczne jak tlenek węgla do biologicznego klocka.

I became enthralled by chemistry when I found my first sample of iron pyrite ("fool's gold") 50 years ago.

Zostałem zafascynowany przez chemię gdy znalazłem swoją pierwszą próbkę pirytu żelaznego ("piryt") 50 lata temu.