Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
However, we cannot keep falling for fake promises of jam tomorrow.
Jednakże, nie możemy kontynuować danie się nabrać na sztuczne obietnice dżemu jutro.
Jam tomorrow, now - that'll keep them going for ever.'
Dżem jutro, teraz - to zatrzymywać ich idąc na zawsze. '
The fact is that this House is always being promised jam tomorrow if only we would be patient.
Faktem jest , że ta izba zawsze otrzymuje obietnicę dżemu jutro jeżeli tylko mielibyśmy cierpliwość.
Not for him the promise of jam tomorrow or a brave, new world waiting just around the next bank overdraft.
Nie dla niego obietnica dżemu jutro albo nowy wspaniały świat czekający właśnie około następnego debetu.
I was proposing redistribution of wealth which does not strike me as "spiritual jam tomorrow".
Wysuwałem kandydaturę redystrybucji bogactwa, które nie dotyka mnie "duchowy dżem jutro".
Reports from London continued to promise "jam tomorrow", but never "jam today".
Relacje z Londynu kontynuowały zapowiadanie "dżem jutro", ale nigdy "dżem dziś".
Will it really be no jams tomorrow?
To naprawdę nie będą żadne dżemy jutro?
But this, of course, is jam tomorrow.
Ale to, oczywiście, skończy się na obiecankach.
At the moment theyre enduring deflation in the hope of the jam tomorrow.
W tej chwili theyre znosząc deflację w nadziei na dżem jutro.
Lenders are looking to the level of profits now seen rather than on the prospect of 'jam tomorrow'.
Pożyczkodawcy wyglądają dla poziomu zysków teraz zobaczony raczej niż na perspektywa z 'dżem jutro'.
Lewis Carroll's promise of jam tomorrow but never jam today should resonate with shareholders.
Lewis obietnica Carrolla dżemu jutro ale nigdy dżem dziś powinien rozbrzmiewać udziałowcami.
But it's always jam yesterday and jam tomorrow, never jam today."
Ale to nie są zawsze wczoraj z dżemem i dżem jutro, nigdy dżem dziś. "
Jam yesterday, jam tomorrow but never jam today.
Wczoraj z dżemem, dżem jutro ale nigdy dżem dziś.
The fare rise is wrong its a jam tomorrow reason of improved investment, which has been promised and abused as an excuse for so many years.
Wzrost opłaty za przejazd jest nie w porządku jego dżem jutro powód podniesionej inwestycji, która była zapowiadał i nadużył jako usprawiedliwienie tyle lat.
Ken, who has profited politically from his own celebrity in the past, may eventually need to add some flavor of jam tomorrow to that bread-and-butter.
Ken, który odniósł korzyść politycznie od jego własnej sławy dawniej ostatecznie może musieć dodać jakiś smak dżemu jutro do tego powszedni.
Jam tomorrow or (older spelling) jam to-morrow is an expression for a never-fulfilled promise.
Dżem jutro albo (starsza pisownia) aby-jutro z dżemem jest wyrażeniem dla nigdy-spełnić/spełniać obietnicy.
Other facets of the festive weekend include a postconcert jazz jam tomorrow and a Motown concert tonight.
Inne aspekty świątecznego weekendu obejmują postconcert dżem jazzowy jutro i Motown koncert dziś wieczorem.
"This reads like a 'jam tomorrow' statement.
"To lektury tak jak' dżem jutro 'oświadczenie.
This is just more "jam tomorrow" waffle from Vince Cable, the cabinet's very own grim fairytale writer.
To jest właśnie więcej "dżem jutro" gofr z Vince Cable, szafki bardzo posiadać ponury fairytale pisarz.
The rule is, jam tomorrow and jam yesterday- but never jam to-day."
Zasada jest, dżem jutro i wczoraj- z dżemem ale nigdy aby-dzień z dżemem. "
Time was malleable during a mad tea party in which there could be jam yesterday and jam tomorrow, but never jam today.
Czas był plastyczny podczas szalonej herbaty, w której mogły być wczoraj z dżemem i dżem jutro, ale nigdy dżem dziś.
To me it is a deal that promises the EU jam tomorrow and gives the US the jam today.
Do mnie to jest umowa, która obiecuje UE dżem jutro i daje USA dżem dziś.
There is also an element of 'jam tomorrow' about some of Mr Lamont's measures.
Jest również element z 'dżem jutro' o jakimś z Mr Lamont's środki.
Until manifesto's become legally binding, we will continue to be lied to and promised jam tomorrow, only to be let down again and again.
Do czasu gdy manifestu stawać się prawnie wiążący, będziemy kontynuować kłamanie i obiecywać dżemowi jutro, tylko doznać zawodu na okrągło.
Lord Marshall had once said about the old Magnox stations that, even if they weren't economic now, there would still be 'jam tomorrow'.
Pan Marshall kiedyś powiedział o starym Magnox stacje że, nawet gdyby nie byli gospodarczy teraz, wciąż byłoby 'dżem jutro'.