job cuts

New York state has been hit particularly hard by the job cuts.

Nowy Jork stan został napotkany szczególnie mocno przez redukcje zatrudnienia.

Officials said the job cuts would be made across the board.

Urzędnicy powiedzieli, że redukcje zatrudnienia zostaną zrobione ogólnie.

That would be on top of 20,000 job cuts the company has made in the last 18 months.

To byłoby górą z 20,000 redukcji zatrudnienia spółka zrobiła za zeszłych 18 miesięcy.

The company would not say where it expected the job cuts to fall.

Spółka nie powiedziałaby gdzie to oczekiwało, że redukcje zatrudnienia spadną.

They said the job cuts were made throughout the company.

Powiedzieli, że redukcje zatrudnienia są robione w spółce.

More than half the job cuts will be in Japan.

Więcej niż na pół redukcje zatrudnienia będą w Japonii.

Those were the first job cuts seen in the station's history.

Ci były pierwszymi redukcjami zatrudnienia zobaczonymi w historii stacji.

The company said the job cuts would come over the next nine months.

Spółka powiedziała, że redukcje zatrudnienia przyjdą przez następnych dziewięć miesięcy.

The job cuts will reduce the company's work force of 1,500 by about 4 percent.

Redukcje zatrudnienia zredukują siłę spółki 1,500 roboczą około 4 procent.

The company has not set any goals for job cuts in the coming year.

Spółka nie złożyła jakichkolwiek celów dla redukcji zatrudnienia za nadchodzący rok.

"We are beginning to see benefits of big job cuts in the industry."

"Zaczynamy widzieć korzyści z dużych redukcji zatrudnienia w przemyśle."

In the end, 16,000 job cuts allowed the bank to break even.

W końcu, 16,000 redukcji zatrudnienia pozwoliło bankowi wychodzić na czysto.

The board is likely to decide on more job cuts.

Komisja ma duże szanse ustalić więcej redukcji zatrudnienia.

The number of job cuts has not been determined, the company said.

Liczba redukcji zatrudnienia nie została określona, spółka powiedziała.

The jobs cuts account for 8 percent of its work force.

Prace cięcia tłumaczą 8 procent jego siły roboczej.

The job cuts represent 11 percent of the company's work force, the company said at the time.

Redukcje zatrudnienia stanowią 11 procent siły spółki roboczej, spółka powiedziała wtedy.

When the job cuts are completed, the company will have a work force of 65,000 people.

Gdy redukcje zatrudnienia zostaną skończone, spółka będzie mieć siłę 65,000 ludzi roboczą.

Before job cuts, the new company would employ about 55,000 people.

Przed redukcjami zatrudnienia, nowe przedsiębiorstwo zatrudniłoby o 55,000 ludziach.

For many of them, that has meant huge job cuts.

Dla wielu z nich, to oznaczało olbrzymie redukcje zatrudnienia.

Five hundred of the job cuts will be made in Atlanta, the company said.

Pięćset z redukcji zatrudnienia zostanie zrobione w Atlancie, spółka powiedziała.

The company said it was also considering 2,200 more job cuts in the next two years.

Spółka powiedziała, że to również rozważa 2,200 więcej redukcji zatrudnienia za następne dwa lata.

Indeed, in recent months drug companies alone have announced job cuts of at least 18,000.

Rzeczywiście, w ostatnich miesiącach spółki farmaceutyczne w pojedynkę mają ogłoszone redukcje zatrudnienia z co najmniej 18,000.

That was the third wave of job cuts at the paper in three weeks.

To była trzecia fala redukcji zatrudnienia przy papierze za trzy tygodnie.

The move follows 1,100 job cuts in Europe last week.

Ruch następuje po 1,100 redukcjach zatrudnienia w Europie w zeszłym tygodniu.

The job cuts will not end with this reduction, either.

Redukcje zatrudnienia nie skończą z tym obniżeniem, żaden.