jodhpurs

Soon it will be cool enough to put on your jodhpurs.

Niedługo to będzie wystarczająco chłodne, by położyć twoje bryczesy.

Stephanie sat on the bed and pulled the jodhpurs up over her legs.

Stephanie usiadła na łóżku i zatrzymała bryczesy ponad jej nogami.

My grandfather as a young man with a full head of blond hair, jodhpurs and shotgun.

Mój dziadek jako młody człowiek z pełnoprawną głową włosów blond, bryczesów i śrutówki.

Jodhpurs are sometimes worn as fashion clothing, not only for riding.

Bryczesy czasami są noszone jako modna odzież, nie tylko dla jazdy konnej.

But he knew too much now to be content with a life of bag balm and jodhpurs.

Ale wiedział zbyt wiele teraz być zadowolonym z życia balsamu torby i bryczesów.

She took her black leather riding boots off herself, then helped him with the jodhpurs.

Wzięła dla niej czarne buty do konnej jazdy skórzane od siebie, wtedy pomóc mu przy bryczesach.

He was dressed in jodhpurs of field grey, and polished boots.

Został ubrany w bryczesy szarego pola, i buty wyczyszczone do połysku.

She wore high boots, jodhpurs, and a black riding jacket.

Zdarła kozaki, bryczesy, i czarna marynarka jazda konnej.

She had changed into jodhpurs on her return from school, something which she always did lately.

Przebrała się w bryczesy na swoim powrocie ze szkoły, coś, co zawsze robiła ostatnio.

The bell chimed and a tall dark girl in jodhpurs opened the door.

Dzwonek dzwonił i wysoka ciemna dziewczyna w bryczesach otworzyła drzwi.

He was in riding boots and a pair of immaculate white jodhpurs.

Był w butach do konnej jazdy i parze nieskazitelnych białych bryczesów.

Fish was fully dressed, in jodhpurs and a jersey, soft boots on his feet.

Ryba była w ubraniu, w bryczesach i swetrze, restarty programowe na jego stopach.

The Limited stores offer a good selection of reasonably priced jodhpurs.

Ograniczone sklepy sprzedają dobry wybór bryczesów w rozsądnej cenie.

The dark lady in the jodhpurs handed me a glass and perched on the arm of my chair.

Ciemna pani w bryczesach podała mi szkło i posadziła na poręcz mojego krzesła.

While the dress code is relaxed, you may also see check jackets or jodhpurs.

Podczas gdy przepisowy strój będzie zrelaksowanym, również możesz widzieć marynarki w kratę albo bryczesy.

Jodhpurs in stretch fabrics had the best shape ever invented for pants.

Bryczesy w materiałach odcinka miały najlepszy kształt kiedykolwiek wynaleziony dla spodni.

He looked rather dashing in jodhpurs and top boots.

Wyglądał raczej dziarski w bryczesach i najwyższych butach.

Either outfit might be combined with jodhpurs or a long pleated skirt.

Którykolwiek strój może być połączony z bryczesami albo długą plisowaną spódnicą.

It has curved seams on the inside and outside of the leg, suggesting jodhpurs.

To zakrzywiło szwy na wewnętrznym torze i na zewnątrz z nogi, sugerując bryczesy.

She tore off her frilly dress and put on jodhpurs again, although it would only be a short time before they all went to bed.

Oderwała swoją sukienkę z falbankami i położyła bryczesy jeszcze raz pomimo że to tylko byłaby krótka chwila wcześniej wszyscy poszli spać.

He was dressed for polo in a black short-sleeved shirt and jodhpurs.

Został ubrany dla polo w czarnej koszuli z krótkimi rękawami i bryczesów.

The man in jodhpurs said, 'You was wrong there.

Człowiek w bryczesach powiedział 'ty był w błędzie tam.

Then she realised her jodhpurs were being peeled down.

W takim razie zdała sobie sprawę, że jej bryczesy są obierać w dół.

But the best underpinnings were slender pants and jodhpurs, which gave the clothes a modern air.

Ale najlepsze podmurówki były szczupłymi spodniami i bryczesami, które dały ubraniu współczesne powietrze.

Here were the best jodhpurs of a season in which every designer seems to have been touched with equestrian fever.

Tu były najlepszymi bryczesami pory roku, w której każdy projektant wydaje się zostać dotkniętym z hipiczną gorączką.