jury system

You need to have people for the jury system to work.

Musisz przyjąć ludzi na system ławy przysięgłych do pracy.

Most have little idea of how the jury system works.

Najbardziej mieć mało pomysłu z jak system ławy przysięgłych udaje się.

"Many states are looking at what they can do to improve the jury system."

"Wiele stanów patrzy co oni mogą robić ulepszać system ławy przysięgłych."

For those who have faith in the American jury system, it was.

Dla tych, które ufają amerykańskiemu systemowi sądowniczemu z udziałem ławy przysięgłych, to było.

That is why I have great faith in the jury system.

Dlatego mam wielką wiarę w system sądowniczy z udziałem ławy przysięgłych.

New York is not the only state reviewing its jury system.

Nowy Jork nie jest jedynym stanem analizującym jego system sądowniczy z udziałem ławy przysięgłych.

"I have more faith in America and the jury system," he said.

"Mam więcej wiary w Amerykę i system sądowniczy z udziałem ławy przysięgłych" powiedział.

But they are the inescapable price of a jury system.

Ale oni są nieuniknioną ceną systemu sądowniczego z udziałem ławy przysięgłych.

A. The jury system is essential to our whole judicial process.

. System sądowniczy z udziałem ławy przysięgłych jest niezbędny do naszego całego procesu sądowego.

The commission is studying the results of its own research into the jury system.

Komisja bada wyniki swoich własnych badań nad systemem sądowniczym z udziałem ławy przysięgłych.

Israel has no jury system and rape cases are tried before a single judge.

Izrael nie ma żadnego systemu sądowniczego z udziałem ławy przysięgłych i przypadki gwałtu są rozpatrzone przed stanu wolnego sędzią.

It has also provided a reassuring example of the nation's jury system at work.

To również stanowiło dodający otuchy przykład systemu sądowniczego z udziałem ławy przysięgłych narodu w pracy.

The county was run by landowners on the grand jury system.

Hrabstwo zostało przebiegnięte przez właścicieli ziemskich na okazałym systemie sądowniczym z udziałem ławy przysięgłych.

Japanese companies have also started to overcome their fear of the American jury system.

Japońskie firmy również zaczęły pokonywać strach amerykańskiego systemu sądowniczego z udziałem ławy przysięgłych przed nimi.

"We put our trust in the jury system and it worked.

"Umieszczamy swoje zaufanie w systemie sądowniczym z udziałem ławy przysięgłych i to pracowało.

First, no one needed a committee to determine whether the jury system required improvement.

Najpierw, nikt nie potrzebował komitetu ustalić czy system sądowniczy z udziałem ławy przysięgłych wymagał poprawy.

He asked the panel "in the name of the American jury system" to "set me free."

Zapytał o panel "w imieniu amerykańskiego systemu sądowniczego z udziałem ławy przysięgłych" aby "wypuszczać mnie."

There are terrible problems with the jury system as it is applied in this country.

Są straszne problemy z systemem sądowniczym z udziałem ławy przysięgłych ponieważ to jest zastosowane w tym kraju.

But the report concedes that the jury system could be improved.

Ale raport przyznaje, że system ławy przysięgłych mógł być ulepszony.

Faith in the jury system is close to a secular religion.

Wiara w system sądowniczy z udziałem ławy przysięgłych jest blisko świeckiej religii.

He also established the jury system for all criminal trials in the state.

Również ustalił system ławy przysięgłych dla wszystkich procesów karnych w tym Państwie.

It has its problems, the grand jury system, but I don't know of a better one.

To ma problemy z nim, okazały system sądowniczy z udziałem ławy przysięgłych, ale nie wiem z lepszego.

Both women said the trial left them exhausted, but also in awe of the jury system.

Obie kobiety powiedziały, że rozprawa zostawia ich wyczerpany, lecz także w respekcie systemu sądowniczego z udziałem ławy przysięgłych.

His opinion resulted in an overhaul of the local jury system.

Jego opinia spowodowała przegląd lokalnego systemu sądowniczego z udziałem ławy przysięgłych.