Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Principles of Operation does not seem to use "kilobit" anywhere.
Zasady Operacji nie wydaje się użyć "kilobita" nigdzie.
The kilobit is a multiple of the unit bit for digital information or computer storage.
Kilobit jest wielokrotnością jednostki kawałek dla cyfrowych informacji albo przechowywania komputerowego.
The kilobit is usually written as kbit or kb.
Kilobit zazwyczaj jest napisany jak kbit albo kb.
To reduce the price, the 32 kB extension used eight faulty 64 kilobit chips with only one half of their capacity working and/or available.
Obniżyć cenę, 32 kB przedłużenie użyło osiem wadliwy 64 odłamki kilobita z połową jedynego ich pojemności pracujący i/lub dostępny.
The kilobit has the unit symbol kbit or kb.
Kilobit ma symbol jednostki kbit albo kb.
The modem is an underpowered 14.4 kilobit model whose apparent speed is enhanced somewhat by trickery at the other end of the line.
Modem jest z silnikiem o zbyt małej mocy 14.4 model kilobita czyja pozorna prędkość jest uwydatniona nieco podstępem na drugim końcu.
A kilobit is 1000 (kilo-), as in SI, bits.
Kilobit jest 1000 (kilo-), jak w SI, kawałki.
In the 1950s, "1 kilobit" meant "1000 bits":
W 1950 s, "1 kilobit" chciany "1000 kawałków":
K, kilobit (more correctly kbit)
K, kilobit (poprawniej kbit)
A kilobit per second (kbit/s or kb/s) is a unit of data transfer rate equal to:
Kilobit na drugi (kbit/s albo kb/s) jednostka szybkości przesyłania danych jest równa:
"We treated every 'K' as something precious," he said, using industry shorthand for a kilobit, the standard measure for a piece of data on the Internet.
"Potraktowaliśmy każdy' K 'jako coś bardzo," powiedział, używając przemysłu stenografia dla kilobita, typowy wskaźnik dla fragmentu danych internetowo.
Some of the 33.6 kilobit modems in current computers can be upgraded to one of the new so-called 56 kilobit standards; most cannot.
Jakiś z 33.6 modemów kilobita w obecnych komputerach może być zmodernizowany do jednego z nowy tak zwany 56 standardów kilobita; najbardziej nie móc.
The unit symbol kB is commonly used for kilobyte, but may be confused with the still often-used abbreviation of kb for kilobit.
Symbol jednostki kB jest używany powszechnie dla kilobajta, ale może być pomylony wciąż często-używany skrót kb od kilobita.
Quoted in OED as first instance of "kilobit", though "it is more usual" suggests it is already in common use (see timeline entry for 1957)
Zacytowany w OED jako pierwsza instancja "kilobita", jednak "to jest zwyklejsze" sugeruje, że to jest już w powszechnym użyciu (widzieć wejście harmonogramu dla 1957)
Metricom executives said the new modem would initially give marginally better performance than its existing product, which now generally offers access speeds comparable to conventional 28.8 kilobit modems.
Metricom pracownicy szczebla kierowniczego powiedzieli, że nowy modem początkowo da minimalnie lepsze wyniki niż swój istniejący produkt, który teraz ogólnie oferuje prędkości dostępu porównywalny aby konwencjonalny 28.8 modemów kilobita.
Earliest instance of "kilobit" in both IEEE explore and Google Scholar: "Central controls the mobile link with a rate of 20 kilobits per second, or less".
Najwcześniejszy przypadek "kilobita" w obydwóch IEEE badać i Google Scholar: "Centralny kontroluje ruchome powiązanie z kursem 20 kilobitów na sekundę, albo mniej".
These registers are implemented with 1 kilobit (Kbit) bipolar RAM integrated circuits (ICs) with a 4.5 ns access time.
Te rejestry są wprowadzone w życie z 1 kilobit (Kbit) dwubiegunowe układy scalone RAM (ICs) z 4.5 ns czas dostępu.
The abbreviation kb (for kilobit) should not be confused with the abbreviation of the term kilobyte (abbreviated to kB or KB, with an upper case B).
Kb skrótu (dla kilobita) nie powinien być pomylony ze skrótem kilobajta terminu (skrócony do kB albo KB, z pisanym wersalikiem B).
What makes MF and in-band signaling different than SS7 is that the routing digits are out-pulsed in MF format in the same 64 kilobit channel used by the voice audio connection.
Co czyni MF i wewnętrzne dawanie znak inne niż SS7 to są wytyczające cyfry są precz-pulsować w MF format w to samo 64 kanał kilobita użyty przez głos połączenie audio.
However, the International Electrotechnical Commission issued standard IEC 60027, which specifies that the symbol for binary digit should be bit, and this should be used in all multiples, such as kbit, for kilobit.
Jednakże, Międzynarodowa Elektrotechniczna Komisja wydała standard IEC 60027, który przewiduje, że symbol cyfry dwójkowej powinien być kawałkiem, i to powinno być używane we wszystkich wielokrotnościach, taki jak kbit, dla kilobita.
A good binaries service provider must not only accommodate users of fast connections (3 megabit) but also users of slow connections (256 kilobit or less) who need more time to download content over a period of several days or weeks.
Dobry binaria dostawca usług nie tylko musi zakwaterowywać użytkowników szybkich połączeń (3 megabit) lecz także użytkownicy wolnych połączeń (256 kilobit albo mniej) kto potrzebować więcej czasu do pobierania danych zawartość przez okres kilku dni albo tygodni.
The chips included are an Intel P8052AH microcontroller, an Atmel AT28C16 16 kilobit EEPROM chip, and four Fairchild Semiconductor Decoder/Demultiplexer chips of various descriptions.
Odłamki obejmowały są intelowskim P8052AH microcontroller, Atmel AT28C16 16 kilobit EEPROM odłamek, i cztery Fairchild Semiconductor Decoder/Demultiplexer odłamki różnych opisów.
Standard voice and slower 56 kilobit modem communications are possible over many kilometers of cable, but the higher frequencies used by DSL are attenuated and DSL's maximum performance gradually declines as the cable length increases.
Głos standardu i bardziej wolny 56 komunikacji kilobita modemu jest dopuszczalne ponad wieloma kilometrami kabla ale wyższe częstotliwości użyte przez DSL są smukłe i DSL's maksymalne wykonanie stopniowo maleje jako wzrosty kabla.
For most of the journey this would be used at a much lower power for sending data about the interstellar medium, but during the flyby the main engine section would be discarded and the entire power capacity dedicated to communications at about 1 kilobit per second.
Dla większej części z podróży to byłoby używane przy znacznie niższej mocy dla wysyłania danych o międzygwiezdnym środku przekazu ale podczas defilady lotniczej część silnika glównego zostałaby pozbyć się i cała pojemność elektryczna poświęciła komunikacjom przy około 1 kilobit na drugi.
The DWGS system can be thought of as an early sample playback system where only extremely short, single cycle waveforms are stored on four 256 Kilobit ROM chips, played back through the two digital oscillators and processed by relatively familiar subtractive synthesis facilities.
System DWGS może być uważany za wczesny system playbacku demonstracyjny gdzie tyle że niezwykle krótki, jeden cykl waveforms są przechowane cztery 256 Kilobit ROM odłamki, puszczony jeszcze raz przez dwa cyfrowe oscylatory i przetworzony przez stosunkowo znajomą subtraktywną syntezę obiekty.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It is about 5 kilobase pairs in length.
To jest około 5 kilobaza pary wzdłuż.
It is expressed as an 8.7 kilobase transcript in the placenta and adult brain.
To jest wyrażone jak 8.7 kopia kilobazy w łożysku i osobie dorosłej mózg.
The centromeres occupy a 4-4.5 kilobase region in each chromosome.
Centromery zajmują 4-4.5 region kilobazy w każdym chromosomie.
The gaps represent approximately 700 Kilobase.
Przerwy stanowią około 700 Kilobase.
If one is interested in a 3 kilobase fragment then this constitutes about 10 pg (10 -1 g) of the sample.
Jeśli jeden jest zainteresowany w 3 fragment kilobazy w takim razie to stanowi około 10 pg (10 -1 g) z próbki.
Around 100 minichromosomes of around 50 to 100 kilobase pairs.
Około 100 minichromosomes z około 50 aby 100 kilobaza pary.
The cloning capacity of the vector is limited to replacement of the virus's 4.8 kilobase genome.
Pojemność klonowania wektora jest ograniczona do wymiany z wirusa 4.8 genom kilobazy.
Plasmid size varies from 1 to over 1,000 kilobase pairs (kbp).
Wielkość plazmid różni się 1 aby ponad 1,000 kilobaza pary (kbp).
The linear 5.8-9 kilobase genome is positive sense, single-stranded RNA.
Liniowy 5.8-9 genom kilobazy jest pozytywnym sensem, jeden-spleść/splatać RNA.
It also has one of the smallest bacterial genomes known, with 816 kilobase pairs (kbs).
To również ma jednego z najmniejszych bakteryjnych genomów znany, z 816 kilobaza pary (kbs).
Each plastid creates multiple copies of a circular 75-250 kilobase plastome.
Każdy plastyd tworzy wielorakie kopie z kolisty 75-250 kilobaza plastome.
Sizes are in kilobase (kb).
Wielkości są w kilobazie (kb).
Using this method, up to 17 gigabases can be sequenced at once, as opposed to limited ranges for Sanger sequencing of only about 1 kilobase.
Wykorzystując tę metodę, do 17 gigabases móc być sekwencyjny od razu, w przeciwieństwie do ograniczonych zakresów dla Sanger sekwencjonowanie z tylko około 1 kilobaza.
The genomes are 400 kilobase pairs in length with a G+C content of 41.1% and contains 470 predicted coding sequences.
Genomy są 400 kilobaza pary wzdłuż z G+C zawartość z 41.1 % i zawiera 470 przewidzianych ciągów kodowania.
CARs are approximately 500-800 base pair regions spaced at approximately 9 kilobase intervals along the chromosomes.
CARs są około 500-800 regionów pary zasad rozstawiło przy około 9 przerw kilobazy wzdłuż chromosomów.
The genome is composed of a multiple segments of single stranded circular DNA each 1 kilobase in length.
Genom składa się wielorakie segmenty jednego splecionego kolistego DNA każdy 1 kilobaza wzdłuż.
The direct repeated segments containing these exons is 3.4 kilobase pairs long and may be derived from a recent duplication of a single ancestral domain.
Bezpośrednie powtarzające się segmenty zawierające te eksony jest 3.4 kilobaza pary długi i móc być otrzymywanym z najnowszej kopii jednej rodowej dziedziny.
The chromosome of T. celer is a single, circular DNA molecule, with 1,890 27 kilobase pairs.
Chromosom t. celer jedno, koliste DNA jest cząsteczką, z 1,890 27 kilobaza pary.
HEV is a positive-sense single-stranded RNA icosahedral virus with a 7.5 kilobase genome.
HEV jest pozytywny-sens jeden-spleść/splatać RNA icosahedral wirus z 7.5 genom kilobazy.
It is composed of five exons and has an associated mRNA transcript that is 1.6 kilobase pairs in length.
To składa się z pięciu eksonów i ma powiązaną mRNA kopia, która jest 1.6 kilobaza pary wzdłuż.
P1 replicates as a 90 kilobase (kb) plasmid in the lysogenic state and is partitioned equally into two new daughter cells during normal cell division.
P1 powtarza jak 90 kilobaza (kb) plazmid w lysogenic stan i jest przedzielony ścianką równo do dwóch nowych komórek potomnych podczas normalnego podziału komórkowego.
The GPC gene is organized in four exons distributed over 13.5 kilobase pairs of DNA.
Gen GPC jest zorganizowany w czterech eksonach rozdany ponad 13.5 kilobaza pary DNA.
A kilobase (kb) is a unit of measurement in molecular biology equal to 1000 base pairs of DNA or RNA.
Kilobaza (kb) jednostka miary w biologii molekularnej jest jednakowa aby 1000 podstawa pary DNA albo RNA.
In our memory tests with a 300 kilobase (kb) sequence with several thousand features, the memory heap size hovered around 100 Mbytes (MB).
W naszych testach pamięci z 300 kilobaza (kb) ciąg z kilka tysiąc cechami, wielkość pamięci sterty wahała się około 100 Mbytes (MB).
The genome is condensed, nonsegmented and consists of a single molecule of circular, supercoiled double-stranded DNA, 12 kilobase pairs in length.
Genom jest skondensowany, nonsegmented i składa się z jednej cząsteczki z kolisty, supercoiled podwójny-spleść/splatać DNA, 12 kilobaza pary wzdłuż.
KB should be suspended for the rest of 2011 season.
KB powinno być zawieszone co do reszty z 2011 pora roku.
However it was not difficult to upgrade a 1700 or 1764 to 512 kB.
Jakkolwiek, to nie było trudne do podniesienia jakość 1700 albo 1764 do 512 kB.
Each resource is probably no larger in size than a few Kb.
Każdy zasób jest prawdopodobnie nie większy w wielkości niż paru Kb.
That makes it possible to reserve up to 63 kB in one piece.
To umożliwi zachowanie do 63 kB w całości.
The chunk size in this example is therefore 16 kB.
Wielkość kawału w tym przykładzie jest dlatego 16 kB.
When used with 4 kB pages, the page table tree has four levels instead of three.
Kiedy użyty z 4 kB strony, drzewo tablicy stron ma cztery poziomy zamiast trzy.
By default, the size of each page remains as 4 kB.
Domyślnie, wielkość każdej strony pozostaje jako 4 kB.
Typical data carrying capacity was about 180 kB on each side.
Typowe dane siła nośna była o 180 kB na każdej stronie.
A big system at that time might be 124 KB.
Wielki system w tym czasie móc być 124 KB.
Some values for Kb are given in table 6.5.
Jakieś wartości dla Kb są wskazywane w stole 6.5.
Black and white technical papers make it smaller to 15-40 kB.
Czarno-białe techniczne papiery zmniejszają to do 15-40 kB.
Its total genome size 8.621 kb and is broken into three parts.
Jego całkowita wielkość genomu 8.621 kb i jest rozbity na trzy części.
Once you have a copy of it, it's just taking up a few kb on your device.
Jak tylko masz tego kopię, to jest w trakcie podnoszenia paru kb na twoim urządzeniu.
Originally, it supported up to 64 kb of main memory.
Początkowo, to poparło do 64 kb pamięci głównej.
It covers 36.74 kb, from base pairs 19451486 to 19414744.
To przykrywa 36.74 kb, z podstawy pary 19451486 aby 19414744.
Band sizes in the range of 1.6 to 16 kb were used for comparison.
Pas sortuje według wielkości w szeregu 1.6 aby 16 kb były używane dla porównania.
KB appears to have a life outside of teaching.
KB wydaje się mieć życie poza nauczaniem.
These files will be around 350 - 400 Kb in size and can take some time to download.
Te akta będą w pobliżu 350 - 400 Kb w wielkości i móc nie śpiesz się do pobierania danych.
Its floppy drive was increased to an 800 kB capacity.
Jego napęd dyskietek został podniesiony aby 800 kB pojemność.
The total data returned by the mission was 5.2 million bits (about 634 kB).
Całkowite dane odrzec przez misję był 5.2 milion kawałkami (o 634 kB).
Electronically, it was identical to the previous 48 kB model.
Elektronicznie, to było identyczne aby poprzedni 48 kB model.
It has an executable memory size of about 50 kB.
To ma uruchamialny rozmiar pamięci z o 50 kB.
In order to use more than 64 kB of memory, the segment registers must be used.
Aby używać więcej niż 64 kB z pamięci, rejestry segmentowe muszą być używane.
KB, one of the country's largest builders, now has 30 centers and plans to open several more this year.
KB, jeden z największych robotników budowlanych kraju, teraz ma 30 centrów i plany otwarcia kilka więcej bieżącego roku.
A sample form is available here (4 pp, 141 kb).
Forma demonstracyjna jest dostępna tu (4 pp, 141 kb).
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.