Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It is time to get rid of the kilojoule at last, which nobody can work out.
To jest czas pozbyć się kilodżula w końcu, który nikt nie może rozumieć.
A kilojoule per mole is a way of measuring the amount of heat needed for something.
Kilodżul na kreta jest drogą mierzenia ilości gorąca potrzebowanego dla czegoś.
It usually has the symbol E and it is measured in kilojoule per mole.
To zazwyczaj ma symbol E i to jest zmierzony w kilodżulu na kreta.
The kilojoule (kJ) is equal to one thousand (10) joules.
Kilodżul (kJ) równa się tysiącowi (10) dżule.
The kilojoule has not taken off as a unit. It confuses people and therefore, we do not need to specify it as mandatory information.
Kilodżul nie zdjął jako jednostka. To myli ludzi i dlatego, nie musimy określić to jako obowiązkowe informacje.
In nutritional contexts, the kilojoule (kJ) is the SI unit of food energy.
W żywieniowych kontekstach, kilodżul (kJ) SI jest jednostką energii spożywczej.
One kilojoule per second (1000 watts) is approximately the amount of solar radiation received by one square meter of the Earth in full daylight.
Jeden kilodżul na drugi (1000 watów) jest około ilość promieniowania słonecznego otrzymała przez jeden kwadratowy metr Ziemi w pełnym świetle.
Try converting a fathom to a "mark twain," an erg to a kilojoule, or a lentor to a stoke.
Próbować przerabiać sążeń anglosaski aby "znak para," erg do kilodżula, albo lentor aby dokładać.
The same sort of thing occurred when they offered students a snack and listed its energy content in either kilocalories or a much smaller unit, the kilojoule.
To samo przyszło do głowy kiedy zaproponowali studentom przekąskę i wymieniło jego zawartość energetyczną w albo kilokaloriach albo znacznie bardziej nielicznej jednostce, kilodżul.
Picard diverted every kilojoule of available power to his dual propulsion systems, even as he pined for his dearly departed warp drive.
Picard zmienił kierunek każdego kilodżula dostępnego prawa do jego podwójnych systemów napędu właśnie wtedy gdy usychał z tęsknoty dla jego drogo wyruszyć osnowa jazda.
As of 2006 the cost of supercapacitors was 1 cent per farad and $2.85 per kilojoule and dropping.
Począwszy od 2006 koszt z supercapacitors był 1 cent za farad i 2.85 na kilodżul i upuszczanie.
The energy efficiency of different types of transportation range from some hundred kilojoule per kilometre for a bicycle to several megajoule for a helicopter.
Sprawność watogodzinowa innych typów zakresu transportu z jakiegoś kilodżula sto za kilometr dla roweru aby kilka megajoule dla helikoptera.
The cost of supercapacitors in 2006 was US$0.01 per farad or US$2.85 per kilojoule.
Koszt z supercapacitors w 2006 był US$ 0.01 za farad albo US$ 2.85 na kilodżul.
Within the European Union, both the kilocalorie ("kcal") and kilojoule ("kJ") appear on nutrition labels.
W Unii Europejskiej, obydwa kilokaloria ("kcal") i kilodżul ("kJ") pojawiać się na etykietach odżywiania.
In the International System of Units, energy is measured in joules (J) or its multiples; the kilojoule (kJ) is most often used for food-related quantities.
W układzie SI, energia jest mierzona w dżulach (j) albo jego wielokrotności; kilodżul (kJ) jest najczęściej użyty dla ilości odnoszących się do jedzenie.
In went his most powerful thrusts, with every millimetre of length and circumference and every kilojoule of energy he had, slap, slap he went, eleven, twelve, thirteen.
W wszedł na jego najpotężniejsze pchnięcia, z każdym milimetrem długości i obwodu i każdego kilodżula energii miał, klepnięcie, klepnięcie poszedł, jedenaście, dwanaście, trzynaście.
The human body runs at about 24% efficiency for a relatively fit athlete, so for every kilojoule delivered to the pedals the body consumes 1 kcal (4.2 kJ) of food energy.
Ciało ludzkie rzuca się o 24% wydajność dla stosunkowo wysportowanego sportowca, więc dla każdego kilodżula dostarczonego pedałom ciało konsumuje 1 kcal (4.2 kJ) z energii spożywczej.
This figure can then be used to design a dietary regime that places the subject in kilojoule (or kilocalorie) deficit or surplus, depending on whether weight loss or gain is the intended clinical outcome.
Ta figura wtedy może być użyta by projektować żywieniowy reżim, który umieszcza temat w kilodżulu (albo kilokaloria) deficyt albo nadwyżka, polegając na czy spadku wagi albo przyroście jest przeznaczonym klinicznym wynikiem.
Argus used a series of five groups of amplifiers and spatial filters arranged along the beamlines, each one boosting power until it reached a total of about 1 kilojoule and 1-2 terawatts per beam.
Argus użył cyklu pięciu grup wzmacniaczy i przestrzennych filtrów ustawionych wzdłuż beamlines, każdy zwiększanie mocy do tego doszło do sumy z około 1 kilodżul i 1-2 terawatts na promień.
For needed electrical energy storage (discharged over 30 seconds with about 50 gigawatt average and about 100 gigawatts peak), SMES cost performance on such unusual scale is anticipated of around a dollar per kilojoule and $20 per kW-peak.
Dla potrzebowanego elektrycznego akumulowania energii (zwolniony przez 30 sekund z około 50 średnia gigawata i o 100 gigawatach szczyt), przedstawienie SMES kosztu o takiej niezwykłej skali jest przewidziane z około dolara na kilodżul i 20 na kW-peak.