They all looked around, but the kitten was no place to be seen.

Wszyscy obejrzeli się ale kocię nie było żadnym miejscem zostać zobaczonym.

She held the kitten up to her face, looking into its green eyes.

Uniosła kocię do swojej twarzy, zaglądając do jego zielonych oczu.

The first thing in the morning I will take you to find a kitten all your very own.

Pierwszy rzecz rano polubię cię znajdować wszystkich kocięciu twój bardzo posiadać.

Yet, I remember him more for what he did the night my kitten got run over in the street.

Już, pamiętam go więcej dla co zrobił noc, za którą moje kocię dostało biec na ulicy.

I tried to sound like it was him or the kitten.

Spróbowałem do dźwięk jakby tego był nim albo kocięciem.

The man would have a kitten when he heard it.

Człowiek miałby kocię gdy słyszał to.

Some kittens only experience the problem for a few hours.

Jakieś kocięta tylko doświadczają problemu przez kilka godzin.

Two days later we go to the house of the kittens.

Dwa dni później idziemy do domu kociąt.

I was just making sure the two kittens were all right.

Byłem w trakcie upewnienia się, że dwa kocięta były w porządku.

"You got any idea who might have done something like that to your little girl's kitten?"

"Miałeś jakikolwiek pomysł, który mógł zrobić coś w tym guście z kocięciem twojej dziewczynki?"

All he had wanted to do today was find a home for five kittens.

Wszystko, co miał chciało robić dziś był znaleźć miejsce dla pięciu kociąt.

The kitten stood still for a moment, looking around the room.

Kocię stanęło spokojnie na moment, rozglądając się po pokoju.

There was always at least one kitten around, it seemed.

Było zawsze przynajmniej 1 kocię wokół, to wydawało się.

Several times he was almost within reach of the kitten.

Kilkakrotnie był w zasięgu prawie z kocięcia.

"These kittens are too young to be away from their mother."

"Te kocięta są zbyt młode, by być z dala od ich matki."

"My father gave you a kitten," she said to him as they left the table.

"Mój ojciec dał ci kocię" powiedziała do niego ponieważ wstali od stołu.

Is it true the kittens have got to be killed?

To jest prawdziwe kocięta muszą zostać zabitym?

A few days go by and the kittens are born.

Kilka dni upływa i kocięta urodzą się.

The group said the kittens would never live normal lives.

Grupa powiedziała, że kocięta nigdy nie będą żyć normalne życia.

And there is a kitten, like I see through the window.

I jest kocię, tak jak przejrzę okno.

The Kitten looked at me from between his big ears.

Kocię patrzało na mnie spomiędzy swoich dużych uszu.

"And I'd like to be the one to give her the kitten."

"And I'd tak jak być jeden dać jej kocię."

No kittens were growing inside, much less about to be born.

Żadne kocięta nie były rosnące do środka, dużo mniej około urodzić się.

The first two to seven weeks are a critical time for kittens.

Pierwszy dwa do siedmiu tygodni są kluczowym czasem dla kociąt.

As of 2007, 40 kittens had been brought to the prison.

Począwszy od 2007, 40 kociąt zostało zabranych do więzienia.

Talking of the cat, I hear she has kittens again.

If the Government tried to get something like this enacted today you'd have kittens!

First of all, if a female cat has kittens, they will need homes.

It was unusual for one to die when she had kittens this young.

Our cat is pregnant again, and she just had kittens about four months ago.

Some neighbour's cat had kittens and they lost all their hair.

Right now if the cat has kittens how do you spell that?

Looking for a place to have kittens of course.

I've asked several people if they are responsible for my cat having kittens, and none of them seem to know anything about it.

If the cat has kittens, can I play with them?"

To put it mildly; she'd have kittens if she knew what Kevin was doing.

The trouble with adopting a cat is that they always have kittens.

"I can't be at the exam because my cat is having kittens and I'm her coach."

The cat's big now and he's been a mother and had kittens.

I do, even if she does make Nynaeve have kittens left and right."

One told the boy that she had kittens in her belly, thinking he might want one.

He knew enough to make the Lizards have kittens.

I have a friend whose cat just had kittens."

But when my cat had kittens on his sheet he tore up the turf.

Yes, she was faintly glad Judy's kittens had not been burned.

It was different back in the days when she was having kittens, before she'd had her hysterectomy.

I'm afraid she's about to have kittens any day."

"If the grey and white barn-cat has kittens tell Joe to save one for me.

Scared my grandmother so much she nearly had kittens."