Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"kuca" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "kuca" po polsku
kucać
czasownik
squat
*
kucać
,
przykucnąć
,
siedzieć w kucki
We were squatting by the fire.
(Siedzieliśmy w kucki przy ognisku.)
The boy squatted and looked at the frog.
(Chłopiec kucnął i spojrzał na żabę.)
She squatted beside me and asked what happened.
(Ona kucnęła obok mnie i spytała, co się stało.)
synonim:
crouch
kucać
,
przykucać
,
przypaść do ziemi
crouch
*
przykucnąć
,
kucać
[nieprzechodni]
She crouched next to the wall.
(Ona przykucnęła obok ściany.)
synonimy:
squat
,
coorie
scrooch
przykucnąć
,
kucać
AmE
dialekt
kucnąć
czasownik
pop a squat
slang
przykucnąć
,
kucnąć
kuć
czasownik
swot
BrE
,
cram
AmE
*
kuć
,
wkuwać
,
kuć na blachę
(np. do egzaminu)
,
zakuwać
I had to cram for a test.
(Musiałem wkuwać do testu.)
peck
*
dziobać
,
kuć
,
pukać
,
udziobać
The hens are pecking at some grain.
(Te kury dziobią ziarno.)
forge
**
kuć
,
wykuwać
[przechodni]
A smith forges iron.
(Kowal kuje żelazo.)
My grandfather forged a fine gate.
(Mój dziadek wykuł misterną bramę.)
sap
kuć
,
ryć
,
wkuwać
slang
phrasal verb
swot up
wkuwać
,
kuć
,
kuć na blachę
(uczyć się)
I'm swotting up on English grammar.
(Wkuwam gramatykę angielską.)
She starts swotting up a month before the exams.
(Ona zaczyna wkuwać miesiąc przed egzaminami.)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
study my ass off
,
SMAO
(skrót)
ryć
,
kuć
,
zakuwać
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "kuca"
rzeczownik
kowal
=
smith
+4 znaczenia
kucyk
=
ponytail
,
także:
pony-tail
+3 znaczenia
kuźnia
=
forge
+1 znaczenie
kucki
=
squat
+1 znaczenie
kucie
=
pecking
+6 znaczeń
kowalik
=
nuthatch
kujonka
=
swot
BrE
potocznie
,
grind
AmE
potocznie
+2 znaczenia
walijski kuc górski
(rasa kuca)
=
Welsh Pony and Cob
czasownik
zakuć
=
chain
przykuwać
=
rivet
+1 znaczenie
phrasal verb
wykuć
coś
=
bone up on
something
Zobacz także:
podkuty
•
odkuć się
•
skuwka
•
kucanie
•
kuczny
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej