lacerate

Did he really want to lacerate himself by seeing his home town again?

Naprawdę chciał ranić siebie przez widzenie jego miasta rodzinnego jeszcze raz?

I've probably lacerated your feelings enough on the subject already.

Prawdopodobnie poraniłem twoje uczucia dość na temacie już.

One of the dead girl's legs was lacerated to the bone.

Jedna z nóg zmarłej dziewczyny została poraniona do szpiku kości.

He had no desire to feel the whip lacerate his back.

Nie miał ochoty czuć, jak bat poranił swój tył.

A man's heart is lacerated enough, being just an ordinary American businessman.

Serce człowieka jest poranione dość, będąc właśnie zwykły amerykański biznesmen.

As before, the blades lacerated him but did not penetrate his skin.

Jak przedtem, ostrza poraniły go ale zrobiły nie przebijać jego skórę.

He looked as if his soul had been lacerated.

Wyglądał jakby jego dusza została poraniona.

While that was successful, he lacerated his left hand on the ensuing 60' drop.

Podczas gdy to powiodło się, poranił swoją lewę ręka na wywiązywaniu się 60 'kropla.

The armed leaves would nonetheless lacerate anybody moving through them quickly.

Uzbrojone liście pomimo to poraniłyby każdego wzruszającego dzięki nim szybko.

Doctors discovered that his liver had been lacerated during the beating.

Lekarze odkryli, że jego wątroba została poraniona podczas trzepania.

At the same track in 1986, he lacerated his liver and fractured an arm.

Przy takim samym śladzie w 1986, poranił swoją wątrobę i złamał ramię.

The man in the line behind him screamed as the metal tip lacerated his skin.

Człowiek w zmarszczce za nim krzyczał ponieważ metalowa wskazówka poraniła swoją skórę.

That was enough to lacerate most of his ego.

To wystarczyło by ranić najbardziej z jego ego.

Wright died of the final shot which lacerated his aorta.

Wright umarł z powodu ostatniego strzału, który poranił jego aortę.

He lacerated both hands and knees on shards of broken glass.

Poranił zarówno ręce jak i kolana na czerepach ze stłuczki szklanej.

That was good; it gave her something to think about other than the pain lacerating her heart.

To było dobre; to dało jej coś myśleć około poza bólem raniącym jej serce.

The war that "lacerated the city" led to progress.

Wojna że "poranić miasto" doprowadzony do postępu.

His bowels had been lacerated, but that was not the most immediate danger.

Jego jelita zostały poranione ale to nie było najwięcej bezpośredniego niebezpieczeństwa.

He was lacerated by fellow Republicans as a liberal in wolf's clothing.

Został poraniony przez współ- republikanów jak liberalny w odzieży wilka.

Stevens said last night that his ear, lacerated in a 4-3 loss Monday, felt fine.

Stevens powiedział wczoraj wieczorem, że jego ucho, poraniony w 4-3 strata poniedziałek, czuć się dobrze.

Wan with fatigue and worry, she is beyond hope, her soul lacerated by a long war.

Blady z znużeniem i niepokojem, ona nie rokuje żadnych nadziei, jej dusza poraniła przez długą wojnę.

She screamed as one of them lacerated her scalp.

Krzyczała ponieważ jeden z nich poranił swoją skórę głowy.

In fever she seemed to pick them up one at a time to lacerate her aggrieved heart.

W gorączce wydawała się wybrać ich w górę pojedynczo ranić jej poszkodowane serce.

Instead of trying to outargue we will lacerate our opponents into silence.

Zamiast próbowania aby outargue poranimy swoich przeciwników do ciszy.

His right hand was lacerated by the pressure of the rowels against which he had tugged.

Jego prawa ręka została poraniona przez nacisk sączków, przeciwko którym szarpnął.