lead the charge

Big institutions would lead the charge to make things right again.

Duże instytucje sprawiłyby, że opłata czyni rzeczy prawe jeszcze raz.

They had also seen them lead the charge into battle.

Również zobaczyli, jak zaprowadzili opłatę do bitwy.

"My mission is to lead the charge to get us to where we have to go."

"Moja misja ma sprawić, że opłata ma nas aby gdzie musimy pójść."

This time, however, the officials were not among those leading the charge.

Tym razem, jednakże, urzędnicy byli nie wśród tych prowadzących opłatę.

"People will look back on this and say there was one system that led the charge."

"Ludzie spojrzą wstecz na tym i powiedzą, że był jeden system, który zaprowadził opłatę."

"Peter is really seen as the single individual who led the charge, and he won."

"Peter naprawdę jest postrzegany jako jedną osobę, która zaprowadziła opłatę, i wygrał."

Some people thought they'd be leading the charge in this area and it's not true.

Jacyś ludzie pomyśleli, że będą prowadzić opłatę w tym obszarze i to nie jest prawdziwe.

Are you going to be leading the charge against the Democrats?

Zamierzasz prowadzić oskarżenie przeciwko Demokraci?

But they often followed political leaders rather than leading the charge.

Ale często jechali za politycznymi przywódcami a nie prowadzeniem opłaty.

Allen led the charge, but could they get a goal back?

Allen zaprowadził opłatę, ale mogliby odnieść cel?

His father told him the army did not need a boxer to lead the charge.

Jego ojciec powiedział mu, że wojsko nie potrzebuje boksera prowadzić opłatę.

He also led the charge to bring a convention center and hotel to the city.

Również sprawił, że opłata doprowadzi centrum kongresowe i hotel do miasta.

The West team had several players who helped lead the charge from their 22-point deficit.

Zachód zespół miał kilku graczy, którzy pomogli prowadzić opłatę od ich deficytu 22-punkt.

Of course not, and if someone said such a thing you'd be leading the charge against the racist.

Oczywiście, że nie, a jeśli ktoś powiedział taką rzecz prowadziłbyś oskarżenie przeciwko rasistowski.

Robinson led the charge, holding the floor for two days.

Robinson zaprowadził opłatę, przemawiając przez dwa dni.

I don't see any one particular industry leading the charge.

Nie widzę któregokolwiek jeden szczególny przemysł prowadzący opłatę.

And I know we've got a lot of people here today who'll help lead the charge."

I wiem, że mieliśmy wielu ludzi tu dziś who'll pomagać prowadzić opłatę. "

We were the foot soldiers and she the general leading the charge.

Byliśmy piechurami i ona ogólne prowadzenie opłata.

I was the one who had to keep leading the charges."

Byłem jeden kto musieć kontynuować prowadzenie opłat. "

Without looking back, he led the charge up the western and lower side of the slope.

Nie patrząc z powrotem, zaprowadził opłatę w górę zachodniego i niższego zbocza stoku.

He made his presence felt, certainly leading the charge on the offensive side.

Zrobił swoją obecność filcowy, na pewno prowadząc opłatę na obraźliwej stronie.

"I view myself as sort of leading the charge to move the law toward further changes.

"Traktuję siebie jak rodzaj sprawiania, że opłata przeniesie prawo na dalsze zmiany.

In the beginning, he led the charge against tobacco's enemies.

Początkowo, zaprowadził oskarżenie przeciwko wrogowie tytoniu.

Leading the charge was a woman he had seen on the news and around the ice arena in the past week.

Prowadzenie opłaty było kobietą, którą zobaczył w wiadomościach i wokół areny lodu w ubiegłym tygodniu.

Now, in contrast, conservatives are leading the charge on some of these issues.

Teraz, natomiast, konserwatyści prowadzą opłatę na jakimś z tych wydań.