Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Is there a leadership development programme and process within Limmud?
Są program rozwoju przywódczy i proces w Limmud?
Changes such as these require strong leadership so we must also continue with a leadership development programme which gives us the exemplary leaders we need.
Zmiany taki jak te wymagać silne przywództwo tak również musimy kontynuować program rozwoju przywódczy, który poświęca nam przykładnych przywódców, na których mamy ochotę.
The Summer Institute is an intensive six-week leadership development programme tailored specially to young leaders in the industry.
Letni Instytut jest intensywnym sześciotygodniowym programem rozwoju przywódczym dostosowanym specjalnie do młodych przywódców w przemyśle.
Upon successful completion of the Leadership Development Programme participants become a part of the ambassador network.
Na udanym zakończeniu Rozwoju przywódczego uczestnicy programu zostają częścią sieci ambasadora.
The two-year Leadership Development programme is designed to enable participants to develop the knowledge, skills and attributes for use inside and outside the classroom.
Dwuletni program rozwoju przywódczy jest zaprojektowany by umożliwić uczestnikom rozwinięcie wiedzy, umiejętności i atrybutów do użytku w i poza klasą.
This scheme offers a bursary to help managers who wish to participate in the Management and Leadership Development Programme.
Ten plan proponuje stypendium by pomóc kierownikom, którzy chcą uczestniczyć w Zarządzaniu i programie rozwoju przywódczym.
The school has a leadership development programme, including prefects, monitors, house captains and CCA leaders.
Szkoła ma program rozwoju przywódczy, w tym prefektów, monitory, kapitanów domu i przywódców CCA.
The most powerful thing the group did in the beginning to trigger change was to run the world's first Leadership Development Programme for People with Disabilities.
Najpotężniejsza rzecz grupa zrobiła początkowo do zmiany spustu miał puścić pierwszy program rozwoju świata przywódczy dla Ludzi z Niepełnosprawnościami.
To be eligible to apply to the Teach First Leadership Development Programme you will need to satisfy the following minimum requirements:
Mieć prawo stosować aby uczyć Pierwszy program rozwoju przywódczy, że będziesz musieć zaspokoić następujące minimalny wymóg:
It also forged stronger ties for better school-home collaborations, and established a pupil talent management and leadership development programme to develop holistic excellence in pupils.
To również wykuło silniejsze krawaty dla lepszych współprac szkolny-domowy, i założyć talent ucznia zarządzanie i program rozwoju przywódczy rozwinąć holistyczną perfekcję w uczniach.
NCSL's leadership development programme provision includes the National Professional Qualification for Headship.
NCSL's dostarczenie programu rozwoju przywódcze obejmuje Krajowe kwalifikacje zawodowe dla Stanowiska dyrektora.
This program is called the Graduate Leadership Development Programme (gLDP, sometimes gDLP).
Ten program jest nazywany programem rozwoju magisterskim przywódczym (gLDP, czasami gDLP).
The Military Leadership Development Programme (MLDP) 1 syllabus introduces new recruits into the UOTC.
Militarny program rozwoju przywódczy (MLDP) 1 program nauczania wprowadza nowych rekrutów do UOTC.
As part of their year of service, City Year London corps members benefit from a year-long leadership development programme which is delivered by the organisation's corporate sponsors every Friday.
Jako część ich roku świadczenia, City Year London korporacje członkowie korzystają z całorocznego programu rozwoju przywódczego, który jest odebrany przez sponsorów korporacji organizacji co piątek.
One of the stronger areas of Bartley Secondary School is the Student Leadership Development Programme and the CCA Programme.
Jeden z silniejszych obszarów Bartley szkoła średnia jest programem rozwoju studenckim przywódczym i Programem CCA.
ASEAN+3 Leadership Executive Programme (LEP) A leadership development programme that aims to develop expertise within the youth sector and strengthen Singapore's ties with international partners.
ASEAN+ 3 Kierownictwo przywódcze Program (LEP) program rozwoju przywódczy, który dąży do rozwinięcia biegłości w zasięgu sektora młodzieżowego i umacnia więzi Singapuru z międzynarodowymi partnerami.
The Future Leaders Charitable Trust was set up to deliver the Future Leaders programme; an accelerated leadership development programme for current and former teachers to become headteachers of challenging schools in around four years.
Przyszli Przywódcy fundacja na cele charytatywne została zadana w górę by dostarczyć Przyszłym Przywódcom program; przyspieszony program rozwoju przywódczy dla obecnych i dawnych nauczycieli stać się headteachers z wyzywania szkół w około czterech lat.
She was a member of the Advisory Board for McDonald's in the UK, helping to initiate their Women's Leadership Development Programme, with other recent partnerships including Danone, Cisco and Starbucks.
Należała do komitetu doradczego dla McDonald w Zjednoczonym Królestwie, pomagając rozpocząć program rozwoju ich Kobiet przywódczy, z innymi niedawnymi spółkami w tym Danone, Cisco i Starbucks.
Iqbal Asaria is special advisor to the Secretary General of the Muslim Council of Britain on business and economic affairs and a tutor on the MCB's leadership development programme.
Iqbal Asaria jest specjalnym doradcą Sekretarza Generalnego muzułmańskiej Rady Wielkiej Brytanii służbowo i sprawy gospodarcze i nauczyciel prywatny na MCB's program rozwoju przywódczy.
As Jim Durcan, director of the leadership development programme at Ashridge Management College, observes: 'They looked at the way US auto factories, for example, were run compared to Japanese auto factories.
Jako Jim Durcan, kierownik programu rozwoju przywódczego przy Ashridge Management College, zauważa: 'patrzeli na drogę USA fabryki samochodowe, na przykład, były pobiec w stosunku do japońskich fabryk samochodowych.
NSL provides a number of Corporate Programmes which include Leadership Development Programme, Leadership for CEOs, Disruptive Innovation: Making Competition Irrelevant, Blue Ocean Strategy etc.
NSL dostarcza szereg Dotyczących spółki Programów, które obejmują program rozwoju przywódczy, Przywództwo dla CEO, Destruktywna Innowacja: robiąc Konkurencji Niezwiązaną z tematem, Niebieską Strategię oceaniczną itd.
The students can take leadership-training courses and extracurricular activities, such as activities such as "Youth Leaders Auditorium 2005", "The 6th Basic Certificate Course for Student Leaders", "Outstanding Leadership Development Programme" and "Youth Think Tank Training Project".
Studenci mogą podejmować kursy szkolenia przywództwo i pozalekcyjne działalności, taki jak działalności taki jak "animatorzy zajęć z młodzieżą Widownia 2005", "6. Podstawowe Zaświadczenie Kurs dla Przywódców studenckich", "Nierozstrzygnięty program rozwoju przywódczy" i "Młodość myśleć projekt szkoleniowy pancerny".
Administrators find leadership development programs to be effective recruiting tools.
Administratorzy znajdują programy rozwoju przywódcze być skutecznymi rekrutującymi narzędziami.
The college is undertaking a review of its leadership development programmes.
College podejmuje przegląd swoich programów rozwoju przywódczych.
In 1996, before the initiative, Beta sent four undergraduates to a leadership development program.
W 1996, przed inicjatywą, beta wysłała czterech studentów na studiach licencjackich na program rozwoju przywódczy.
Mobil was also cited for a leadership development program.
Mobil również został zacytowany dla programu rozwoju przywódczego.
The Center specialized in long-term, in-depth leadership development programs.
Ośrodek specjalizował się w długoterminowych, dogłębnych programach rozwoju przywódczych.
Aside from the financial assistance the foundation provides to many qualified individuals, it also runs education and leadership development programs.
Poza pomocą finansową fundacja dostarcza do wielu wykwalifikowanych osób, to również uruchamia edukację i programy rozwoju przywódcze.
Is there a leadership development programme and process within Limmud?
Są program rozwoju przywódczy i proces w Limmud?
In the final stage of Compassion's approach is the Leadership Development program.
Za stadium końcowe podejścia Współczucia Rozwinięcie przywódcze jest programem.
The Society is affiliated with the Ohio Union and its leadership development programs.
Społeczeństwo jest przyjęte w poczet do Ohio Unia i jego programy rozwoju przywódcze.
In early leadership development programs, learning about leadership was not specifically defined with qualified objectives.
We wczesnych programach rozwoju przywódczych, dowiadując się o przywództwie nie był określany wyraźnie z wykwalifikowanymi celami.
Scholars participate in a four-year leadership development program.
Uczeni uczestniczą w czteroletnim programie rozwoju przywódczym.
The evening will benefit the organization's youth education and leadership development programs in the New York City public schools.
Wieczór korzystnie podziała na edukację organizacji młodzieżową i programy rozbudowy przywódcze w Nowym Jorku szkoły prywatne.
The objective of this facet of the leadership development program is two-fold.
Cel tego aspektu programu rozwoju przywódczego jest dwa-fałda.
She is also a fellow at the Muehlstein Institute, a leadership development program.
Ona jest również facetem przy Muehlstein Instytut, program rozwoju przywódczy.
Ghemawat also works actively with companies to help them globalize their leadership development programs.
Ghemawat również pracuje aktywnie ze spółkami by pomóc im globalizować ich programy rozwoju przywódcze.
Foglesong launched successful initiatives including an innovative leadership development program.
Foglesong uruchamiał udane inicjatywy w tym nowatorski program rozwoju przywódczy.
In addition to receiving funding for their studies, scholars also undertake a leadership development program while in residence.
Oprócz otrzymywania środki finansowe dla ich nauk, uczeni również podejmują program rozwoju przywódczy podczas gdy w rezydencji.
There are also many opportunites for all students to participate in leadership development programmes.
Jest również wielu opportunites dla wszystkich studentów uczestniczyć w programach rozwoju przywódczych.
Sponsorship of educational and leadership development programs.
Sponsorowanie z edukacyjny i programy rozwoju przywódcze.
Both corporations are umbrella organizations with focus areas in consulting, speaking and books as well as leadership development programs, respectively.
Obie korporacje są organizacjami patronackimi z obszarami nacisku w konsultowaniu się, mówieniem i książkami jak również programami rozwoju przywódczymi, odpowiednio.
Another way in which HR practitioners can use the research on trait leadership is for leadership development programs.
Inaczej, w którym praktycy HR mogą używać badań nad cechą przywództwo jest dla programów rozwoju przywódczych.
The school has produced championship-winning sports teams, while some of its research and leadership development programmes have gained international accolades.
Szkoła wyprodukowała mistrzostwa-wygrać/wygrywać ekip sportowych podczas gdy jakieś z jego badań i programów rozwoju przywódczych zyskało międzynarodowe wyrazy najwyższego uznania.
Products of the Stennis Center include conferences, seminars, special projects, and leadership development programs.
Wytwory Stennis Centrum obejmować konferencje, seminaria, specjalne projekty, i programy stworzenia przywódcze.
Services range from executive recruitment to leadership development programs, enterprise learning, succession planning and recruitment outsourcing.
Usługi obejmują od kierowniczej rekrutacji do programów rozwoju przywódczych, nauka przedsięwzięcia, seria planowanie i zlecenie wykonania usług na zewnątrz rekrutacyjne.
Changes such as these require strong leadership so we must also continue with a leadership development programme which gives us the exemplary leaders we need.
Zmiany taki jak te wymagać silne przywództwo tak również musimy kontynuować program rozwoju przywódczy, który poświęca nam przykładnych przywódców, na których mamy ochotę.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.