Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The criteria to diagnose a left bundle branch block on the electrocardiogram:
Kryteria diagnozować lewy blok odnogi pęczka Hisa na elektrokardiogramie:
Left anterior fascicular block is a cardiac condition, distinguished from left bundle branch block.
Blok przedniej gałęzi lewej odnogi jest sercowym warunkiem, rozróżniony od lewego bloku odnogi pęczka Hisa.
Bundle branch block, especially left bundle branch block, can lead to cardiac dyssynchrony.
Blok odnogi pęczka Hisa, blok odnogi pęczka Hisa zwłaszcza zostawiony, móc prowadzić sercowy dyssynchrony.
Intraventricular conduction defects and bundle branch block, especially left bundle branch block, are also common.
Dokomorowe wada przewodnictwa i blok odnogi pęczka Hisa, blok odnogi pęczka Hisa zwłaszcza zostawiony, są wspólne również.
Left bundle branch block widens the entire QRS, and in most cases shifts the heart's electrical axis to the left.
Zostawiony blok odnogi pęczka Hisa poszerza całe QRS, i w większości przypadków przesuwa elektryczną oś serca z lewej.
Isolated instances of arrhythmias, such as supraventricular extrasystoles, atrial fibrillation and left bundle branch block have been reported during chronic flupirtine therapy.
O odosobnionych przypadkach arytmii, takich jak nadkomorowych skurczach dodatkowych, migotaniu przedsionków i zostawionym bloku odnogi pęczka Hisa poinformowano podczas chroniczny flupirtine terapia.
Intraventricular conduction abnormalities (e.g., right or left bundle branch block, WPW, etc.)
Dokomorowe anomalie przewodnictwa (e.g., prawy albo lewy blok odnogi pęczka Hisa, WPW, itd.)
An ECG that reveals ST segment elevation or new left bundle branch block suggests complete blockage of one of the main coronary arteries.
EKG, które ukazuje wysokość ST segmentu albo nowy zostawiony blok odnogi pęczka Hisa wskazuje na jednego z głównego naczynia wieńcowego pełny zator.
Left bundle branch block (LBBB) is a cardiac conduction abnormality seen on the electrocardiogram (ECG).
Zostawiony blok odnogi pęczka Hisa (LBBB) jest sercową anomalią przewodnictwa zobaczoną na elektrokardiogramie (EKG).
If M occurs slightly after T, then the patient likely has a dysfunction of conduction of the left side of the heart such as a left bundle branch block.
Jeśli M następuje nieznacznie po t, wtedy pacjent prawdopodobny ma zaburzenie czynności przewodnictwa lewej strony serca takiego jak zostawiony blok odnogi pęczka Hisa.
However, some cardiac conduction abnormalities such as left bundle branch block (LBBB) allow the P2 sound to be heard before the A2 sound during expiration.
Jednakże, jakieś sercowe anomalie przewodnictwa takie jak zostawiony blok odnogi pęczka Hisa (LBBB) pozwalać P2 dźwięk być słyszanym przed A2 dźwięk podczas wygaśnięcia.
These include incomplete left bundle branch block, complete left bundle branch block and complete right bundle branch block.
Te obejmować niekompletny zostawiony blok odnogi pęczka Hisa, ukończony zostawiony blok odnogi pęczka Hisa i ukończony prawy blok odnogi pęczka Hisa.
Aortic stenosis, hypertrophic cardiomyopathy, left bundle branch block (LBBB), and a ventricular pacemaker could all cause a reverse splitting of the second heart sound.
Zwężenie aorty, kardiomiopatia przerostowa, zostawiony blok odnogi pęczka Hisa (LBBB), i komorowy rozrusznik mógł wszyscy powodują odwrotne rozłupanie z drugiego dźwięku sercowego.
Sgarbossa's criteria is a set of electrocardiographic findings generally used to identify acute myocardial infarction in the presence of a left bundle branch block (LBBB) or a paced rhythm.
Kryteria Sgarbossa zbiór elektrokardiograficznych orzeczeń ogólnie jest użyty by zidentyfikować ostry zawał serca w obecności zostawionego bloku odnogi pęczka Hisa (LBBB) albo przemierzony rytm.
If this indicates acute heart damage (elevation in the ST segment, new left bundle branch block), treatment for a heart attack in the form of angioplasty or thrombolysis is indicated immediately (see below).
Jeśli to wskazuje na ostre uszkodzenie sercowe (wysokość w segmencie ST, nowy zostawiony blok odnogi pęczka Hisa), traktowanie na atak serca w formie plastyki naczynia albo rozpuszczenia skrzepliny jest wskazane natychmiast (patrz poniżej).
An electrocardiogram (ECG/EKG) may be used to identify arrhythmias, ischemic heart disease, right and left ventricular hypertrophy, and presence of conduction delay or abnormalities (e.g. left bundle branch block).
Elektrokardiogram (EKG/EKG) może być użyty by zidentyfikować arytmie, choroba niedokrwienna serca, na prawo i lewo komorowy przerost, i obecność opóźnienia przewodnictwa albo anomalii (e.g. zostawił blok odnogi pęczka Hisa).
Pharmacologic agents such as Adenosine, Lexiscan (Regadenoson), or dipyridamole is generally used when a patient cannot achieve adequate work level with treadmill exercise, or has poorly controlled hypertension or left bundle branch block.
Farmakologiczni agenci tacy jak adenozyna, Lexiscan (Regadenoson), albo dipyridamole jest używany ogólnie gdy pacjent nie może zdobywać odpowiedniego poziomu roboczego z ćwiczeniem karuzeli, albo ma nadciśnienie ubogo regulowane albo zostawiony blok odnogi pęczka Hisa.
Some authors consider left bundle branch block (LBBB) to be a technical bifascicular block, since the block occurs above the bifurcation of the left anterior and left posterior fascicles of the left bundle branch.
Jacyś autorzy rozważają lewy blok odnogi pęczka Hisa (LBBB) być techniczny bifascicular blok, odkąd blok następuje ponad rozwidleniem z w lewo przednie i lewe późniejsze wiązki zostawionej gałęzi paczki.
If the ECG confirms changes suggestive of myocardial infarction (ST elevations in specific leads, a new left bundle branch block or a true posterior MI pattern), thrombolytics may be administered or primary coronary angioplasty may be performed.
Jeśli EKG potwierdza zmiany przypominające zawał serca (wysokości ST szczegółowo prowadzenia, nowy lewy blok odnogi pęczka Hisa albo prawdziwe późniejsze mi wzór), thrombolytics może być zarządzany albo główna wieńcowa plastyka naczynia może być przeprowadzona.
Poor R wave progression is commonly attributed to anterior myocardial infarction, but it may also be caused by left bundle branch block, Wolff-Parkinson-White syndrome, right and left ventricular hypertrophy as well as by faulty ECG recording technique.
Biedny R rozwój fali powszechnie jest przypisany przedniemu zawałowi serca ale to również może być spowodowane przez lewy blok odnogi pęczka Hisa, Wolff-Parkinson-White zespół, na prawo i lewo komorowy przerost jak również przez błędne EKG metoda nagrywająca.
The clinician must therefore be well versed in recognizing the so-called ECG mimics of acute myocardial infarction, which include left ventricular hypertrophy, left bundle branch block, paced rhythm, early repolarization, pericarditis, hyperkalemia, and ventricular aneurysm.
Lekarz praktyk dlatego musi być bardzo znający się w zdawaniu sobie sprawę, że tak zwane EKG przedrzeźnia z ostrego zawału serca, który obejmować lewy komorowy przerost, zostawiony blok odnogi pęczka Hisa, przemierzony rytm, wczesną repolaryzację, zapalenie osierdzia, hiperkaliemia, i komorowy anewryzm.
Among the causes of LBBB are:
Wśród powodów LBBB są:
With LBBB, inhalation brings A2 and P2 closer together where they cannot be audibly distinguished.
Z LBBB, wdychanie przybliża A2 i P2 razem gdzie oni nie mogą być wyraźnie dystyngowany.
Evidence of this phenomenon may include heart block(LBBB) that is apparent on the ECG but otherwise undetectable.
Dowody tego zjawiska mogą obejmować blok serca (LBBB) to jest oczywiste na EKG ale poza tym niewykrywalny.
Among 26,003 North American patients who had an acute myocardial infarction confirmed by enzyme studies, 131 (0.5%) had LBBB.
Wśród 26,003 północnoamerykańskich pacjentów, którzy mieli ostry zawał serca potwierdzony przez nauki enzymu, 131 (0.5 %) mieć LBBB.
Left bundle branch block (LBBB) is a cardiac conduction abnormality seen on the electrocardiogram (ECG).
Zostawiony blok odnogi pęczka Hisa (LBBB) jest sercową anomalią przewodnictwa zobaczoną na elektrokardiogramie (EKG).
Several other studies have evaluated the usefulness of different ECG findings in diagnosing acute MI when LBBB is present.
Kilka innych nauk oceniło użyteczność innego EKG orzeczenia w diagnozowaniu ostrego mi gdy LBBB jest obecne.
This delayed activation also results in a widening of the QRS complex, although not to the extent of a complete LBBB.
To opóźnione uruchomienie również powoduje rozszerzanie się zespołu qrs, pomimo że nie do rozmiarów kompletnego LBBB.
Acute myocardial infarction (MI) is often difficult to detect when LBBB is present on ECG.
Ostry zawał serca (mi) jest często trudny do wykrycia gdy LBBB znajduje się na EKG.
Wackers et al. correlated ECG changes in LBBB with localization of the infarct by thallium scintigraphy.
Wackers et al. skorelowane EKG zmiany w LBBB z lokalizacją zawału przez scyntygrafię talu.
However, some cardiac conduction abnormalities such as left bundle branch block (LBBB) allow the P2 sound to be heard before the A2 sound during expiration.
Jednakże, jakieś sercowe anomalie przewodnictwa takie jak zostawiony blok odnogi pęczka Hisa (LBBB) pozwalać P2 dźwięk być słyszanym przed A2 dźwięk podczas wygaśnięcia.
Aortic stenosis, hypertrophic cardiomyopathy, left bundle branch block (LBBB), and a ventricular pacemaker could all cause a reverse splitting of the second heart sound.
Zwężenie aorty, kardiomiopatia przerostowa, zostawiony blok odnogi pęczka Hisa (LBBB), i komorowy rozrusznik mógł wszyscy powodują odwrotne rozłupanie z drugiego dźwięku sercowego.
Sgarbossa's criteria is a set of electrocardiographic findings generally used to identify acute myocardial infarction in the presence of a left bundle branch block (LBBB) or a paced rhythm.
Kryteria Sgarbossa zbiór elektrokardiograficznych orzeczeń ogólnie jest użyty by zidentyfikować ostry zawał serca w obecności zostawionego bloku odnogi pęczka Hisa (LBBB) albo przemierzony rytm.
A high take-off of the ST segment in leads V1 to V3 is well-described with uncomplicated LBBB, such as in the setting of left ventricular hypertrophy.
Wysoka parodia segmentu ST we wskazówkach, że V1 do V3 jest dobrze opisała z prostolinijnym LBBB, taki jak w sceneria lewego komorowego przerostu.
When left bundle-branch block (LBBB) is accompanied by right axis deviation (RAD), the rare combination is considered to be highly suggestive of dilated or congestive cardiomyopathy.
Blok paczka-gałąź kiedy zostawiony (LBBB) jest towarzyszyć przez odchylenie osi w prawo (Rad), uważa się, że rzadkie połączenie jest bardzo dwuznaczne z rozszerzony albo kardiomiopatia zastoinowa.
A large clinical trial of thrombolytic therapy for acute MI (GUSTO-1) evaluated the electrocardiographic diagnosis of evolving acute MI in the presence of LBBB.
Duża próba kliniczna rozpuszczającej skrzeplinę terapii dla ostrego mi (przyjemność-1) ocenić elektrokardiograficzne rozpoznanie opracowywania ostrego mi w obecności LBBB.
Patients with LBBB require complete cardiac evaluation, and those with LBBB and syncope or near-syncope may require a pacemaker.
Pacjenci z LBBB wymagają ukończonej sercowej oceny, i ci z LBBB i omdleniem albo prawie omdleniem móc potrzebować rozrusznika.
Some authors consider left bundle branch block (LBBB) to be a technical bifascicular block, since the block occurs above the bifurcation of the left anterior and left posterior fascicles of the left bundle branch.
Jacyś autorzy rozważają lewy blok odnogi pęczka Hisa (LBBB) być techniczny bifascicular blok, odkąd blok następuje ponad rozwidleniem z w lewo przednie i lewe późniejsze wiązki zostawionej gałęzi paczki.
A bundle branch block either LBBB or RBBB, (although RBBB is known to be associated only with S split), will produce continuous splitting but the degree of splitting will still vary with respiration.
Blok odnogi pęczka Hisa albo LBBB albo RBBB, (pomimo że wiadomo, że RBBB zostało powiązane tylko z S rozdarcie), opracuje ciągłe rozłupanie ale stopień rozłupania wciąż zmieni się zależnie od oddychania.