letter of introduction
letter of recommendation

I will give you a letter of introduction, with a phone number.

Dam ci list polecający, z numerem telefonu.

I asked her to write me a letter of introduction to him.

Poprosiłem ją by napisać list do mnie z wprowadzenia do niego.

She was the only person who knew that I had letters of introduction about me.

Była jedyną osobą, która wiedziała, że mam listy polecające o mnie.

Indeed, he gave me a letter of introduction in case I went south.

Rzeczywiście, dał mi list polecający gdybym ominął od południa.

"Would it be possible to receive a letter of introduction from you?"

"Można byłoby otrzymać list polecający od ciebie?"

Now, here's a letter of introduction to the count from me.

Teraz, oto list polecający aby liczyć ode mnie.

In that case a letter of introduction will be prepared immediately for you.

W takim razie list polecający zostanie sporządzony natychmiast dla ciebie.

A letter of introduction from a school or another scholar is necessary.

List polecający od szkoły albo innego uczonego jest niezbędny.

I have a letter of introduction that she gave me."

Mam list polecający, który dała mi. "

However, I'll give you a letter of introduction to the family."

Jednakże, dam ci list polecający do rodziny. "

The library is open to visitors with a letter of introduction.

Biblioteka jest otwarta dla gości z listem polecającym.

Indeed, your letters of introduction are signed by the Chancellor himself.

Rzeczywiście, twoje listy polecające są podpisane przez Kanclerza samego.

The people who were supposed to know something just laughed when I showed up with my letters of introduction and asked.

Ludzie, którzy powinni znać coś właśnie śmiali się gdy ukazałem ze swoimi listami polecającymi i zapytałem.

"I have neither the necklace nor the letters of introduction."

"Nie mam ani naszyjnika ani listów polecających."

He was quite willing to accept his medical friend merely as a letter of introduction.

Chciał całkiem akceptować swojego medycznego przyjaciela jedynie jako list polecający.

I am going to use it as a letter of introduction to the purser.

Zamierzam użyć tego jako listu polecającego do głównego stewarda.

Could I trouble you for a letter of introduction?

Mógłbym prosić cię o list polecający?

I will give you letters of introduction to it.

Dam ci listy polecające do tego.

My uncle had a cordial letter of introduction to him.

Mój wuj miał serdeczny list polecający do niego.

Can you point them out to me, write a letter of introduction?'

Możesz zwrócić mi uwagę na nich, pisać list z wprowadzenia? '

One gentleman on board had a letter of introduction to me from a mutual friend in London.

Jeden pan na pokładzie mieć list polecający do mnie od wzajemnego przyjaciela w Londynie.

She handed over the letter of introduction Hawk had prepared earlier.

Przekazała list polecający Jastrząb przygotował wcześniej.

She had a letter of introduction to me from an old newspaper friend down South.'

Miała list polecający do mnie od starego przyjaciela gazetowego w dół Południa. '

Consultation is available by appointment and requires a letter of introduction for students.

Konsultacja jest dostępna po wcześniejszym ustaleniu terminu i wymaga listu polecającego dla studentów.

He also urged his son to secure letters of introduction at all stages.

Również nakłonił swojego syna by uzyskać listy polecające wcale etapy.

Who should I get to write my letters of recommendation?

Kogo powinienem namawiać by napisać moje listy polecające?

"Who's going to turn you down if you've got a letter of recommendation from her?"

"Kto nie przyjmie cię jeśli dostałeś list polecający od niej?"

Three letters of recommendation from individuals who know you well.

Trzy listy polecające od osób, które znają cię dobrze.

However, it does require a letter of recommendation from the student's teacher.

Jednakże, to wymaga listu polecającego od nauczyciela studenta.

A letter of recommendation from someone who knows you well is sufficient.

List polecający od kogoś, kto zna cię dobrze wystarcza.

You may include letters of recommendation or have them sent to the address below.

Możesz obejmować listy polecające albo możesz mieć ich wysłany do adresu poniżej.

He then got him several small scholarships based on these letters of recommendation.

Wtedy przyniósł mu kilka niewielkich stypendiów na podstawie tych listów polecających.

When he applied to graduate school, she gave him a letter of recommendation.

Gdy zastosował do uzupełniających studia magisterskich, dała mu list polecający.

"Let's go back to my office, and I can give you a letter of recommendation.

"Chodźmy z powrotem do mojego biura, i mogę dawać ci list polecający.

"I have a letter of recommendation with me and will press for your immediate release."

"Mam list polecający ze mną i chcę domagać się twojego natychmiastowego zwolnienia."

"No, but I'll know enough not to ask him for a letter of recommendation.

"Nie, ale będę wiedzieć dość nie prosić go o list polecający.

"I'm the one writing the letter of recommendation, and there's no recognition in the system for the role we play."

"Jestem jedno pisanie list polecający, i nie ma żadnego rozpoznania w systemie dla roli, którą odgrywamy."

I have a strong letter of recommendation from a hotel man."

Mam silny list polecający od człowieka hotelowego. "

Later he wrote a strong letter of recommendation when the young man applied to Harvard.

Później napisał silny list polecający gdy młodzieniec zastosował do Harvardu.

We'll break down the format for a standard letter of recommendation on the next page.

Wyłamiemy format dla klasycznego listu polecającego na następnej stronie.

Whom should I ask to write a letter of recommendation on my behalf?

Kogo powinienem prosić by napisać list z rekomendacji w moim imieniu?

She goes to church and gets a letter of recommendation from a Catholic priest.

Ona chodzi do kościoła i dostaje list polecający od katolickiego kapłana.

I went to the next table and excitedly wrote the letter of recommendation.

Poszedłem do następnego stołu i z podnieceniem napisał list polecający.

"What if after all this, my letters of recommendation are poison?"

"Co jeśli po wszystkim to, moje listy polecające są trucizną?"

He writes about 30 letters of recommendation a year himself, Pound said.

On pisze na temat 30 listów polecających rok sam, Pound powiedział.

I'll give him some details to put in his letter of recommendation."

Dam mu jakieś szczegóły wstawić jego list polecający. "

Don first leaves the letter of recommendation on his desk for David to read.

Don najpierw zostawia list polecający na swoim biurku Dawidowi przeczytać.

Please note: letters of recommendation are welcome, but not required.

Proszę zauważyć: listy polecające są mile widziane, ale nie wymagany.

Three (3) letters of recommendation written by anyone who knows you well, but is not a relative.

Trzy (3) listy polecające napisane przez każdego, kto zna cię dobrze, ale jest nie względny.

I gave her a letter of recommendation for her present job.

Dałem jej list polecający dla jej obecnej pracy.