'Just a little liaising at the lower levels.'

Care to do some serious liaising?"

But you've still got to liaise with the farmer or something.

Ale wciąż dostałeś współpracować z rolnikiem albo co.

They also liaised with each other, their supervisor and the research team.

Również współpracowali z sobą, ich kierownikiem i zespołem badawczym.

To explain more, would it be possible to liaise with you to understand how to move forward?

Wyjaśnić więcej, można byłoby współpracować z tobą rozumieć jak posunąć do przodu?

"I have five people whose only job is to liaise with the developer community."

"Mam pięciu ludzi czyja jedyna praca ma współpracować z developerem społeczność."

Also, we need one who will liaise between the workers and the administrators.

Co więcej, potrzebujemy jednego kto być współpracować między robotnikami a administratorami.

The Council is not the only institution with which you liaise.

Rada nie jest jedyną instytucją czym współpracujesz.

"My job requires me to liaise with every level of Japanese society."

"Moja praca wymaga bym współpracował z każdym poziomem japońskiego społeczeństwa."

This is why we tried, unfortunately too late, to liaise with the various groups.

To jest dlaczego spróbowaliśmy, niestety za późno, współpracować z różnymi grupami.

If you do, it will gladly liaise with them too.

Jeśli zrobisz, to chętnie będzie współpracować z nimi też.

"You liaised with him for his money, I know that.

"Współpracowałeś z nim za jego pieniądze, wiem, że.

I'll have a system set up by then on how he's to liaise with you."

Będę mieć utworzony system do tego czasu na jak on ma współpracować z tobą. "

Sparky and I were in his car, liaising between the two.

Pełny życia i ja były w jego samochodzie, współpracując pośrodku dwa.

They can also liaise with insurance companies should you require evacuation.

Oni również mogą współpracować z firmami ubezpieczeniowymi powinieneś wymagać ewakuacji.

When they sent more men across, to liaise with him, it didn't work.

Gdy wysłali więcej ludzi wszerz, współpracować z nim, to nie pracowało.

You have to liaise with them on policy and practicalities.

Musisz współpracować z nimi na polityce i praktycznościach.

These offices liaise with local health officials and provide oversight of the programs.

Te biura współpracują z miejscowymi urzędnikami zdrowotnymi i zapewniają niedopatrzenie programów.

I will liaise among the three operations, coordinating your efforts.

Będę współpracować wśród trzech operacji, koordynując twoje wysiłki.

Your guide will always make a final decision after assessing the situation and liaising with the group members.

Twój przewodnik zawsze będzie składać decyzję ostateczną po diagnozowaniu sytuacji i współpracowanie z członkami grupy.

So liaise in good time with either your own dispatch department or an outside mail order company.

Tak współpracować zawczasu z albo twoim własnym departamentem doniesienia albo zewnętrzną firmą sprzedaży wysyłkowej.

I can liaise with Kirov and any of his boys.

Mogę współpracować z Kirowem i którymkolwiek z jego chłopców.

British police plan to send officers to India to liaise with family members.

Brytyjska policja planuje wysłać urzędników do Indii by współpracować z członkami rodziny.

I'll leave you to liaise with Charles on that.

Zostawię cię współpracować z Charlesem na tym.

You got a contact number for me to liaise with the local authorities?"

Kazałeś telefonowi grzecznościowemu dla mnie współpracować z władzami miejscowymi? "

She was also given special responsibility for liaising between Cabinet and the party caucus.

Dostała również szczególną odpowiedzialność dla współpracowania między gabinetem a zamkniętym zebraniem ścisłego kierownictwa partii partyjnym.

The building manager will liaise between all the parties involved in the day-to-day management of the development.

Zarządca budynku będą współpracować między wszystkimi partiami włączonymi do codziennego zarządzania rozwojem.