libidinal

Libidinal need was fully accepted as a normal and useful fact of life.

Libidinalna potrzeba przyjmowała w pełni jako normalny i przydatny fakt życia.

Modern psychologists say that the force released is Freud's libidinal energy.

Nowocześni psycholodzy mówią, że siła zwolniła jest libidinalną energią Freud.

The libidinal aspect of, of group membership, now how does that work?

Libidinalny aspekt z, z członkostwa grupowego, teraz jak robi tę pracę?

It aims at binding the members of the community together in a libidinal way as well and employs every means to that end.

To dąży do łączenia członków społeczności w libidinalny sposób też i zatrudnia każdy sposób w tym celu.

With Jack and Bill, of course, the problem was libidinal overdrive.

Z Jackiem i Billem, oczywiście, problem był libidinalnym nadbiegiem.

Every unconscious libidinal investment is social and bears upon a socio-historical field.

Każda nieprzytomna libidinalna inwestycja jest socjalna i niesie na socjohistorycznym polu.

Of particular note is the interaction between her libidinal and gustatory urges.

Ze szczegółowej notatki jest interakcją jej libidinalnych i smakowych pragnień.

People marry for many reasons, including: legal, social, libidinal, emotional, financial, spiritual, and religious.

Ludzie biorą ślub dla wielu powodów, w tym: prawny, społeczny, libidinalny, emocjonalny, finansowy, duchowy, i religijny.

- that seems dated and adolescent for all of the novel's libidinal disorder.

- to wygląda na niemodne i młodzieńcze dla wszystkich z libidinalnego nieładu powieści.

It may take place at any stage of intellectual or emotional - or libidinal - development.

To może mieć miejsce w jakimkolwiek etapie z intelektualny albo emocjonalny - albo libidinalny - rozwój.

Now, of course, the mere suggestion inflamed his new libidinal itch.

Teraz, oczywiście, zwykła propozycja rozpaliła swoje nowe libidinalne swędzenie.

The libidinal and aggressive drives are shaped, developed over time by experiences of interactions with others.

Libidinalne i agresywne zapały są określone, rozwinięty z czasem przez doświadczenia interakcji z innymi.

Most tricky, of course, is Clinton's reputation for libidinal overdrive, which he sometimes seems to do nothing to minimize.

Najtrudniejszy, oczywiście, jest reputacją Clintona dla libidinalnego nadbiegu, któremu on czasami wydaje się nic nie robić by minimalizować.

Thus, a libidinal association is generated, where the functions of the self and the object have been exchanged.

Stąd, libidinalne stowarzyszenie jest wytworzone gdzie funkcje własnego ja i przedmiotu zostały wymienione.

Only when the libidinal ties are weakened do soldiers act in panic, ignoring their comrades.

Dopiero gdy libidinalne krawaty są osłabione żołnierze działają w panice, ignorując ich towarzyszów.

"Did she manage to control her libidinal urges?"

"Jej udało się panować nad jej libidinalnymi pragnieniami?"

They do hover at that libidinal fail-safe point for a nanosecond.

Oni kręcą się przy tym libidinalnym punkcie bezpiecznym w razie uszkodzenia dla nanosekundy.

Can we doubt that millions of males will line up at pharmacies across the nation seeking libidinal enhancement?

Możemy wątpić, że miliony mężczyzn chcą linii w górę przy aptekach w całym kraju zabiegając o libidinalne uwydatnienie?

The story, combining as it does the libidinal and the scatological, has been a comic bonanza.

Historia, łącząc jako to robi libidinalny i skatologiczny, był komiczną żyłą złota.

His lack of sexual affairs was due more to a libidinal dearth than any moral surfeit.

Jego brak seksualnych wydarzeń przypadał więcej do libidinalnego niedostatku niż jakikolwiek moralny nadmiar.

In the second place, it typifies an essential libidinal relationship with the body-image".

Po drugie, to jest charakterystyczne dla niezbędnych libidinalnych stosunków z ciało-obraz ".

Fashion still offers more latitude than most fields to explore strange libidinal byways.

Moda wciąż proponuje więcej szerokości geograficznej niż większość pól by badać dziwne libidinalne boczne drogi.

He has a whole host of love remedies, he said, for a variety of libidinal problems.

On ma całą mnóstwo środków zaskarżenia miłosnych, powiedział, dla różnorodności libidinalnych problemów.

Also the whole question of to what extent libidinal satisfactions are obtained outside of personal realms.

Również całe pytanie z jak dalece libidinalne zadowolenia są nabyte poza osobistymi królestwami.

Apparently, nothing could unblock the Baroness's primal libidinal energy.

Najwyraźniej, nic nie mogło przetkać pierwotnej libidinalnej energii Baronowej.