lien

"Are they going to put a lien on my house?"

"Oni zamierzają objąć prawem retencji mój dom?"

What if there is a federal tax lien on my home?

Co jeśli jest zastaw podatku federalnego mojego domu?

At the end of the tax year, a lien is placed on the property.

Pod koniec roku podatkowego, zastaw jest umieszczony na własności.

The wife quickly had a lien put on the business and the man left town without any of his possessions.

Żona szybko miała zastaw dodany do biznesu i człowiek wyjechał z miasta bez którejkolwiek ze swoich własności.

Another risk relates to the potential for liens against the building.

Inne ryzyko dotyczy możliwości zastawów o budynek.

City water officials can already place liens on commercial properties.

Urzędnicy miasta na wodę już mogą umieszczać zastawy handlowych własności.

It's too late to fight, once the lien is due.

To ma za późno walczyć jak tylko zastaw przypada.

Smith paid off the tax liens on his property by May 2008.

Smith spłacił zastawy podatkowe na swojej własności przed majem 2008.

No court would subject a trust fund to any such lien.

Żaden sąd nie chciał tematu fundusz powierniczy do któregokolwiek taki zastaw.

They also filed liens against the property of local public officials.

Również wnieśli zastawy przeciw własności miejscowych publicznych urzędników.

There the company's articles provided for a lien in the above terms.

Tam artykuły spółki uwzględniły zastaw w wyżej wymienionych warunkach.

A tax lien was filed in his case on September 1, 1999.

Zastaw podatkowy został złożony w swoim przypadku 1 września 1999.

Tax liens, in some cases, will come ahead of mortgages.

Zastawy podatkowe, w niektórych przypadkach, przyjdą przed hipotekach.

In addition to this Lien has also made a number of advertisements.

Oprócz tego Zastaw również zrobił szereg reklam.

A federal tax lien can be filed against your property.

Federalny zastaw podatkowy może być wniesiony przeciw twoje.

It does not create any lien on asset of the company.

To nie stwarza jakiegokolwiek zastawu majątku spółki.

I found out that she, too, invested in the tax liens.

Dowiedziałem się, że ona, również, zainwestowany w prawa zastawu podatkowego.

He never paid the liens, and no tax return was filed that year, the government said.

Nigdy nie zapłacił zastawów, i żadne zeznanie podatkowe nie zostało złożone tamtego roku, rządzenie oznaczało.

Now they are in that home, but tax collectors have a lien on it.

Teraz oni są w tym domu ale poborcy podatkowi mają zastaw tego.

The liens will be open to Kathleen from 12.30 tomorrow.

Zastawy będą otwarte dla Kathleen z 12.30 jutro.

But the board has put a lien against my stock certificates.

Ale komisja objęła prawem retencji przeciwko moim świadectwom udziałowe.

Heirs will want to know what liens they are taking on and who has rights to the land.

Spadkobiercy będą chcieć wiedzieć jakie zastawy oni przyjmują i kto ma prawa do ziemi.

A report must be given to the city, showing taxes and liens paid.

Sprawozdanie musi zostać złożone do miasta, pokazywanie podatków i zastawy popłacały.

If you pay it before they close the town offices this afternoon, no lien.

Jeśli płacisz to wcześniej oni zamykają biura miasta dziś po południu, żaden zastaw.

In 1995, the government filed 799,000 notices of federal tax liens.

W 1995, rząd złożył 799,000 ogłoszeń federalnych zastawów podatkowych.