ligature

I'm saying these are from ligatures that burned away in the fire.

Mówię te są z podwiązek, które paliły się w ogniu.

Some work is still also needed to create ligatures in these styles.

Jakaś praca jest potrzebna wciąż również tworzyć podwiązania w tych stylach.

A lot of these ligatures are easily recognizable, however a few may not be.

Dużo te ligatury są łatwo rozpoznawalne, jednakże paru nie mogą być.

Hanging is the suspension of a person by a ligature.

Zawieszanie jest zawieszeniem osoby przez ligaturę.

Note that ligatures may be used as members of stacks also.

Należy zauwazyć , że podwiązki mogą być używane jako członkowie stogów również.

Both ligatures have fallen out of use in modern Japanese.

Oba podwiązania mieściły się z wykorzystania współczesny japoński.

In some other cases, whether to use a ligature or not is merely a matter of taste.

W jakichś innych przypadkach, czy użyć podwiązki albo i nie jest kwestią gustu jedynie.

Historically, the figure is a ligature for the letters Et.

Historycznie, figura jest podwiązką dla listów Et.

The damaged ligature was clearly the result of a blow.

Zaszkodzić ligatura była najwyraźniej wynikiem ciosu.

The ligature marks on the neck may have occurred after death.

Podwiązka zaznacza na szyi móc nastąpić po śmierci.

Ligatures with the letters e and r are also common.

Podwiązki z listami e i r są wspólne również.

Apple uses this approach, for example, to support required ligatures.

Apple wykorzystuje to podejście, na przykład, potwierdzić wymagane podwiązania.

The letters e and r are also quite often found in ligature.

Listy e i r są również dość często zakładać w podwiązce.

This potential for confusion is sometimes an argument made against the use of ligatures.

Te możliwości zamieszania są czasami argumentem ustalonym przeciwko użyciu podwiązań.

"Back then, no one ever thought of a ligature, for example, around someone's neck," he said.

"Z powrotem wtedy, nie jeden kiedykolwiek pomyślał o podwiązce, na przykład, około someone's szyja," powiedział.

The materials required are easily available, and a wide range of ligatures can be used.

Materiały wymagały są łatwo dostępne, i szeroki wachlarz podwiązek móc być używanym.

He strangled the women, usually with his arm but sometimes using ligatures.

Dusił kobiety, zazwyczaj z jego ramieniem ale czasami używając podwiązek.

"Then apparently he removed the ligatures after killing them," I said.

"W takim razie najwyraźniej usunął podwiązania po zabijaniu ich" powiedziałem.

He battered him on the head and tied a ligature around his neck.

Zbił go na głowę i powiązał ligaturę wokół jego szyi.

"The way I read it, what we have here is most likely ligature strangulation."

"Droga czytam to, co mamy tu jest najprawdopodobniej uduszenie podwiązki."

The ligature specialist wants to brief us on the knots.

Specjalista podwiązki chce aby krótki nas na węzłach.

Ligatures are called precisely that, although some have alternate names.

Podwiązki są wywołane dokładnie że, pomimo że jakiś mieć kolejne imiona.

Set pieces never stand completely still but are bound by dramatic ligatures.

Stałe fragmenty gry nigdy nie obowiązują całkowicie wciąż ale są ograniczone przez teatralne ligatury.

Now he wants to place some ligatures to close the hole in the bleeding artery.

Skoro on chce położyć jakieś podwiązki zamknąć dziurę w krwawiącej tętnicy.

It omitted the fact that my mother was strangled with two ligatures.

To pominęło fakt, że moja matka była duszona dwoma podwiązkami.