Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Instead, one may use a simple line graph, particularly for time series.
Za to, jeden może używać prostego wykresu liniowego, szczególnie dla szeregu czasowego.
Heart activity is then recorded as a line graph on paper.
Działalność sercowa wtedy jest zrelacjonowana jako wykres liniowy na papierze.
Draw up a line graph like the one on page 151, to show this information.
Wciągać wykres liniowy tak jak jeden na stronie 151, pokazać te informacje.
Students will also create a line graph showing the percentage of growth from 1850-2030.
Studenci również utworzą wykres liniowy pokazujący procent wzrostu od 1850-2030.
Draw a line graph for the five years and say which year had the highest sales.
Narysuj wykres liniowy pięcioleciu i powiedz który rok miał najwyższe sprzedaże.
For example, you could use a line graph showing a moving three-month average.
Na przykład, mogłeś użyć wykresu liniowego ukazującego ruszającą się trzymiesięczną średnią.
F26 and make sure that you select a line graph.
F26 i upewnić się, że wybierasz wykres liniowy.
I'm not quite sure what's going on with the line graph, it's not right.
Nie jestem całkiem pewny co kontynuując wykres liniowy, to nie ma racji.
Now this techniques we've been using here is for you can use that for any straight line graph.
Teraz to metody używaliśmy tu jest za tobą móc używać tego do jakiegokolwiek prostego wykresu liniowego.
In our example, the relationship between each year's sales is shown by the bar chart but the line graph shows the trend over the period.
W naszym przykładzie, związek pomiędzy sprzedażami każdego roku jest pokazany przez wykres kolumnowy ale wykres liniowy ukazuje tendencję przez okres.
Figure 12 shows an example of a line graph with which you may already be familiar from the other units of your course.
Liczba 12 pokazuje przykład wykresu liniowego, który już możesz znać z innych oddziałów swojego kursu.
In order to construct a line graph, at least two sets of tabulated data are required.
Aby konstruować wykres liniowy przynajmniej dwa zbiory zestawionych w tabeli danych są wymagane.
A combined bar and line graph (figure 16) simply combines two forms of representation.
Łączny bar i wykres liniowy (liczba 16) po prostu łączy dwie formy oświadczenia.
The line graphs of trees are exactly the claw-free block graph.
Wykresy liniowe drzew są dokładnie bez pazur grafem bloku.
Students will create a line graph using data to illustrate that sunspots occur in cycles.
Studenci utworzą wykres liniowy wykorzystujący dane do pokazania, że plamy na słońcu następują w cyklach.
Complete that table, plot a straight line graph and use your graph to find these values.
Uzupełniać tę tabelę, knuć prosty wykres liniowy i używać twojego grafu by znaleźć te wartości.
Equations like these each form a straight line graph so they are called linear equations.
Równania tak jak te każdy zakładać prosty wykres liniowy tak oni są nazywani równaniami liniowymi.
Like the pie chart (see page 149), the line graph is a way of presenting figures in visual form.
Jak diagram kołowy (patrz strona 149), wykres liniowy jest drogą przedstawiania figur w wizualnej formie.
Thus, the graph shown is not a line graph.
Stąd, graf pokazany nie jest wykresem liniowym.
Mr. Adams said the table had been replaced with the line graph to illustrate costs and benefits better.
Mr. Adams powiedział, że stół został wymieniony na wykres liniowy odzwierciedlić koszty i korzyści lepiej.
Line graphs (see figure 13) are drawn up by constructing two scales:
Wykresy liniowe (widzieć liczba 13) są wciągnięte przez konstruowanie dwóch skal:
Some properties of the line graph and the total graph:
Jakieś właściwości wykresu liniowego i całkowitego grafu:
Therefore, by Beineke's characterization, this example cannot be a line graph.
Dlatego, przez charakterystykę Beineke, ten przykład nie może być wykresem liniowym.
First, you need to click anywhere within the box of the bar or line graph that you want to print.
Najpierw, musisz kliknąć nigdzie w pudle baru albo wykresu liniowego, którego potrzebujesz by drukować.
It is also possible to generalize line graphs to directed graphs.
Można również czynić bardziej ogólnym wykresy liniowe do grafów skierowanych.
You can find a line chart of these numbers here.
Możesz znajdować wykres liniowy tych liczb tu.
Line charts are better at showing data over time?
Wykresy liniowe są lepsze w pokazywaniu danych z czasem?
Line charts may sometimes use hatch marks as graphed points.
Wykresy liniowe czasami mogą używać śladów po włazie jako przedstawionych na wykresie punktów.
Interest rates, temperatures, etc., at the close of the period are plotted with a line chart.
Stopy procentowe, temperatury, itd., przy zamknięciu z okresu są uknute z wykresem liniowym.
Time series are very frequently plotted via line charts.
Szeregi czasowe są bardzo często uknuty przez wykresy liniowe.
There was yet another graph that could be drawn, a morale line charted by psychiatrists.
Był już inny wykres, który mógł być narysowany, linia morale zobrazowała przez psychiatrów.
It is based on the line chart.
To opiera się na wykresie liniowym.
The most common type of family tree is the Drop Line Chart.
Najbardziej wspólny typ drzewa genealogicznego jest Kroplą wykres liniowy.
A line chart is typically drawn bordered by two perpendicular lines, called axes.
Wykres liniowy zwykle jest narysowany graniczyć przez dwie pionowe linie, wywołane siekiery.
Line charts show what percentage of the human chromosome is similar to each of the other five genomes.
Wykresy liniowe pokazują czym procent ludzkiego chromosomu jest podobny do każdego z drugiego pięć genomów.
In the line chart below is the list of members of the current Afghan Cabinet (2009-2014).
W wykresie liniowym poniżej jest listą członków obecnego afgańskiego gabinetu (2009-2014).
It is an interactive line chart that shows percentage changes for a collection of time-series data based on a selected index point.
To jest interaktywny wykres liniowy, który pokazuje, że procentowe zmiany dla gromadzenia danych czas-szeregowy oparły na wybranym punkcie indeksowym.
A sparkline is a very small line chart, typically drawn without axes or coordinates.
Sparkline jest bardzo małym wykresem liniowym, zwykle narysowany bez siekier albo współrzędnych.
For budding business people, Picture Wizard can even make bar, pie or line charts automatically from data typed in.
Dla szczepienia ludzi biznesu, Picture Wizard nawet może robić bar, pasztecik albo wykresy liniowe automatycznie z wpisanych danych.
Area chart - line chart which displays graphically quantitive data.
Rejonowy wykres - wykres liniowy, który okazuje graficznie quantitive dane.
This option allows you to make more sweeping changes - for example you can go from a bar chart to a line chart.
Ta opcja pozwala ci robić szeroko bardziej zakrojone zmiany - na przykład możesz iść z wykresu kolumnowego do wykresu liniowego.
On it, a jagged line charts the medical journal articles written between 1912 and 1996 that include the key words "schizophrenia" and "genetics."
Na tym, postrzępiona linia obrazuje medyczne artykuły czasopisma napisane między 1912 a 1996 że obejmować hasła indeksowe "schizofrenia" i "genetyka."
An approximate distribution of languages spoken in the country is shown in the line chart below:
Przybliżone rozmieszczenie języków powiedzianych na wsi jest pokazane w wykresie liniowym poniżej:
Figure 4 shows all three curves together - which is a typical EVM line chart.
Liczba 4 pokazuje wszystkim trzy krzywe razem - który jest typowym wykresem liniowym EVM.
Understanding the process described by the data in the table is aided by producing a graph or line chart of Speed versus Time.
Rozumienie, że proces opisany przez dane w stole jest pomogło przez opracowywanie wykresu albo wykresu liniowego Prędkości przeciwko Czasowi.
Colored spheres indicated suns, moons, and planets, while elliptical lines charted their respective orbits.
Sfery kolorowego wskazały słońca, księżyce, i planety, podczas gdy elipsowate linie sporządziły mapę swoich odpowiednich orbit.
Meanwhile, a second, much more straightforward plot line charts Joseph's confrontations with a pit bull-toting scumbag who lives across the road.
W międzyczasie, drugi, dużo bardziej prosta linia fabuły obrazuje konfrontacje Josepha z dołem byk-taszczyć kanalię, która żyje w poprzek drogi.
A line chart is a two-dimensional scatterplot of ordered observations where the observations are connected following their order.
Wykres liniowy jest dwuwymiarowy scatterplot z uporządkowanych obserwacji gdzie obserwacje są połączone po swoim rozkazie.
The line charted a complicated course through the mountains of the area, crossing the Blue Ridge not far from Mount Rogers.
Dziedzina wykreśliła skomplikowany kurs przez góry obszaru, przekraczając Niebieski Łańcuch niedaleko Mount Rogers.
The firm's cheery PR initiative recommended companies should up the use of social media and innovation and watch those line charts soar.
Radosny PR firmy inicjatywa poleciła spółki powinien w górę użycia towarzyskich środków przekazu i innowacji i przyglądać się, jak te wykresy liniowe wzrosły.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.