local boy

And not just because a local boy has done well.

I nie tylko ponieważ miejscowy chłopiec dobrze sobie radził.

She kept me from the local boys all her life.

Powstrzymywała mnie przed miejscowymi chłopcami całe swoje życie.

The 21-year-old local boy had never played a professional game in his life.

21-Rok - stary lokalny chłopiec nigdy nie rozegrał fachowej partii w swoim życiu.

He is the classic case of the local boy made good.

On jest klasycznym przypadkiem miejscowego zrekompensowanego chłopca.

Well, he's leaving this business pretty much up to the local boys.

Tak więc, on zostawia ten biznes całkiem dużo do miejscowych chłopców.

Part of it is pride in a local boy who made good.

Tego część jest dumą z miejscowego chłopca, który odniósł sukces.

This is more than just a tale of a local boy gone bad.

To jest więcej niż właśnie opowieść miejscowego chłopca zepsuty się.

He's a local boy who never found the nerve to leave.

On jest miejscowym chłopcem, który nigdy nie znalazł nerwu wyjść.

He'd helped other local boys get good jobs up there.

Pomógł innym lokalnym chłopcom mieć dobrze wykonane roboty tam w górze.

He would play ball in the streets with the local boys.

Szedłby ręka w rękę w ulicach z miejscowymi chłopcami.

The two local boys took up station against the walls.

Dwóch miejscowych chłopców podniosło stację o ściany.

He would fight the local boys in series, but there were too many of them who kept coming up to try him.

Walczyłby z miejscowymi chłopcami szeregowo ale był również wielu z nich kto kontynuować przychodzenie w górę wypróbować go.

Young students greet him like the local boy who's made good that he is.

Młodzi studenci witają się z nim tak jak miejscowy chłopiec kto zrekompensować to on jest.

She is then led back to the Russian army camp by a local boy.

Ona wtedy jest przyprowadzona z powrotem do rosyjskiego wojskowego obozu przez miejscowego chłopca.

The local boys were making good, now that they had found their nerve.

Miejscowi chłopcy odnieśli sukces ponieważ znaleźli swój nerw.

He started learning music at the age of seven, while attending the local boys' high school.

Zaczął uczyć się muzyki w wieku siedem lat, podczas gdy towarzysząc miejscowym chłopcom 'liceum.

Rightly so: this was the local boy made very good indeed.

Zupełnie słusznie: to był miejscowy chłopiec uczyniony bardzo dobry rzeczywiście.

He is the local boy made good, the actor who got the ultimate part.

On jest miejscowym zrekompensowanym chłopcem, aktor, który miał najwyższą część.

Both are local boys, raised and educated on the Island.

Obydwa są miejscowymi chłopcami, podniesiony i poinformowany o Wyspie.

For a time she is dating a local boy, Boris.

Przez czas ona spotyka się z miejscowym chłopcem, Boris.

An 11-year old orphan living in a local boys' home.

11-Rok stare życie sieroty w miejscowi chłopcy 'dom.

The foreigners also have much more money to spend than local boys, the girls said.

Cudzoziemcy również mają dużo bardziej pieniądze wydać niż miejscowi chłopcy, dziewczyny powiedziały.

How about cheering on the local boys in a high school football game?

Jak około owacja o miejscowych chłopcach w liceum mecz futbolu amerykańskiego?

A very real case of local boy makes good.

Bardzo prawdziwy przypadek miejscowego chłopca odniesie sukces.

"And they dropped a few of the local boys, too."

"I upuścili paru z miejscowych chłopców, również."