luck holds out

And if luck holds out, there will also be a bathroom.

A jeśli szczęście dopisuje tam również będzie łazienką.

We'll see if my luck holds out one more time."

Zobaczymy jeśli moje szczęście wytrzymuje jeszcze raz. "

Of course, Steve still has a chance, if his luck holds out."

Oczywiście, Steve wciąż ma okazję jeśli jego szczęście wytrzymuje. "

Just cross your fingers and hope that our luck holds Out."

Właśnie przekraczać twoje palce i mieć nadzieję, że nasze szczęście wytrzymuje. "

If our luck holds out, maybe we can sneak into a landing without being noticed.

Jeśli szczęście będzie nam nadal sprzyjać na zewnątrz, może możemy podkradać się do lądowania bez zostania zauważonym.

According to tradition, the longer the color lasts, the longer the love and luck holds out.

Jak podaje tradycja, im dłużej kolor trwa, tym dłużej miłość i szczęście wytrzymuje.

"I don't know how long the luck holds out."

"Nie mam pewności, czy jak dawno szczęście wytrzymuje."

If my luck holds out.

Jeśli moje szczęście wytrzymuje.

Let's hope our luck holds out."

Miejmy nadzieję, że nasze szczęście wytrzymuje. "

'Let's just hope our luck holds out for the rest of it, Major.' '

'Niech właśnie mieć nadzieję, że nasze szczęście wytrzymuje co do reszty z tego, Główny.' '

"Hope your luck holds out," The Galloping Gazelle muttered.

"Mieć nadzieję, że twoje szczęście wytrzymuje," Galopująca Gazela mamrotała.

So I wanted you to know that and I hope if my luck holds out," and he smiled thinly, "I will see you in the afterlife.

Więc chciałem byś wiedział, że to i ja mamy nadzieję jeśli moje szczęście wytrzymuje "i uśmiechnął się blado" zobaczę cię w życiu pozagrobowym.

"As far as I can preview, Pretty Blue Fox plays with you, and it appears, from here, that your luck holds out; I see you winning a second California deed the first night you play."

"Jak daleko ponieważ mogę omawiać, całkiem lis niebieski gra z tobą, i to pojawia się, stąd, że twoje szczęście wytrzymuje; widzę, jak wygrywałeś drugą Kalifornię czyn pierwsza noc grasz."