Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"mężczyźni" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "mężczyźni" po polsku
mężczyźni
rzeczownik
men
*****
[tylko liczba mnoga]
It's a movie about men and relationships.
(To jest film o mężczyznach i związkach.)
Men aren't always the worst.
(Mężczyźni nie zawsze są najgorsi.)
The men in my house have not learned how to clean.
(Mężczyźni w moim domu nie nauczyli się jak sprzątać.)
the sterner sex
płeć brzydka
,
mężczyźni (ogółem)
przeciwieństwo:
the fair sex
mężczyzna
rzeczownik
man
*****
[policzalny]
A man in a black suit was standing by the door.
(Mężczyzna w czarnym garniturze stał przy drzwiach.)
Peter is a handsome and intelligent man.
(Peter jest przystojnym i inteligentnym mężczyzną.)
Two men followed us to the lift.
(Dwóch mężczyzn szło za nami do windy.)
male
***
mężczyzna
,
samiec
,
osobnik męski
,
osobnik płci męskiej
[policzalny]
I couldn't tell if they were male or female.
(Nie umiałem powiedzieć czy to były samce czy samice.)
This is a bar for males only.
(To jest bar tylko dla mężczyzn.)
gentleman
,
***
[policzalny]
These three gentlemen have told me something of your father.
(Tych trzech panów powiedziało mi coś o twoim ojcu.)
Who is this gentleman you talked to?
(Kim jest ten mężczyzna, z którym rozmawiałaś?)
I think this young gentleman has something to say to you.
(Wydaje mi się, że ten młody mężczyzna ma ci coś do powiedzenia.)
he
*****
potocznie
[policzalny]
ou
mężczyzna
,
facet
SAE
slang
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "mężczyźni"
rzeczownik
płeć
(wszyscy mężczyźni lub wszystkie kobiety jako ogół)
=
sex
mąż
=
husband
+2 znaczenia
blondyn
(mężczyzna o jasnym kolorze włosów)
=
blond
męskość
=
masculinity
+7 znaczeń
model
(mężczyzna)
=
male model
męstwo
=
bravery
+4 znaczenia
mężczyźni jako część ludności
=
manhood
mężczyzna, który jest mężem i ojcem
=
family man
krok marszowy, w którym mężczyźni idą krok w krok, blisko siebie
=
lockstep
mężczyzna o niezidentyfikowanej tożsamości
=
John Doe
AmE
rogacz
(mężczyzna, który ma niewierną żonę)
=
cuckold
,
także:
cuck
+1 znaczenie
przymiotnik
męski
=
male
+9 znaczeń
przysłówek
mężnie
=
valiantly
+6 znaczeń
czasownik
zmężnieć
=
brazen
+1 znaczenie
powiedzenie
dobrzy mężczyźni to rzadkość
=
a good man is hard to find
,
good men are scarce
Zobacz także:
mężczyzna z dużym przyrodzeniem
•
filozofia, zgodnie z którą mężczyźni odsuwają i dystansują się od kobiet, związków i uważają, że jedynie własne osiągnięcia są miarą prawdziwego szczęścia
•
mężczyzna jakiego lubię
•
mężczyzna, który jest "męski"
•
mężczyzna, który miał kilka żon
•
mężczyzna w cywilnym ubraniu
•
mężczyzna z syndromem XYY
•
mężczyzna, który jest nianią
•
mężczyzna po rozwodzie
•
podróż do innego kraju, którą podejmują mężczyźni w celu znalezienia żony
•
mężczyzna, z którym żona zdradza męża
•
mężczyźni należący do rodziny lub najbliższego otoczenia
•
określenie miejsca, w którym homoseksualni mężczyźni szukają partnerów seksualnych
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej