People have to come up with new and different ways to make money.

Ludzie muszą starać się o nowe i inne sposoby by zarabiać.

I had three days in which to make up my mind.

Spędziłem trzy dni który składać się na mój umysł.

All such information will be made available to the public.

Wszystkie takie informacje zostaną udostępnione publicznie.

Then he made an end run right around the question.

W takim razie zrobił końcowi wydrukowane prawo około pytania.

And why should they not make money in the process?

Niby dlaczego oni nie powinni zarabiać przy okazji?

He's not getting the same love because of the money he makes.

On nie dostaje takiej samej miłości z powodu pieniędzy, które on robi.

Still, men now make up only 42 percent of the nation's college students.

Fotosiści teraz malują tylko 42 procent studentów narodu.

Some even say such a war might help them make their case.

Jakiś nawet mówić, że taka wojna może pomagać im robić ich walizkę.

We would just make up what he was when they asked at school.

Właśnie umalowalibyśmy co był gdy zapytali w szkole.

I had to make them see we were talking about people like me.

Musiałem sprawić, że oni widzą, że rozmawialiśmy o ludziach tak jak ja.

We were going to make the running game go, no matter what happened.

Zamierzaliśmy sprawić, że biegnąca gra idzie, choćby nie wiem co zdarzyć się.

But I wanted to still hit you hard and make your body move.

Ale chciałem aby wciąż uderzać cię mocno i robić twój ruch do ciała.

I'd like to move them out to make more space.

Miałbym ochotę skłonić ich na zewnątrz by robić więcej przestrzeni.

She says 90 percent of those who ask to make a change do.

Ona mówi 90 procent tych, które proszą by postarać się, żeby wystarczyło zmiany.

But they are trying to make up for lost time.

Ale oni próbują nadrobić stracony czas.

All he has to do now is make the team.

Wszystko on ma do roboty teraz jest marki zespół.

But no one could make out what he was saying.

Ale nikt nie mógł poradzić sobie co mówił.

And yet everything I have made has come from the real world.

A jednak wszystko, z czego zrobiłem pochodziło ze świata realnego.

He is still trying to make sense of what happened to his family.

On wciąż próbuje zrozumieć z co zdarzyć się jego rodzinie.

I still sort of had to make the first move.

Wciąż sortuję z musieć zrobić pierwszy krok.

Just to change, to make people think how to be different.

Tylko po to, aby zmiana, dać do myślenia ludziom jak różnić się.

And then again, he may want to make his own.

A następnie co więcej, on może chcieć robić jego własny.

We're trying to make people see things for the first time.

Próbujemy sprawić, że ludzie mają halucynacje po raz pierwszy.

I told him to get out and he said make me.

Kazałem mu wyjść i powiedział robić mi.

What makes you think they will ever change their ways?

Co sprawia, że myślisz, że oni kiedykolwiek zmienią swoje sposoby?