malformed

The brain is large and malformed in all affected children.

Mózg jest dużymi i zdeformowanymi dziećmi ogółem wpłynięto.

The malformed Giant nodded again; but she was already thinking something else.

Zdeformowany Olbrzym kiwnął głową jeszcze raz; ale już myślała coś inne.

It was taking on the appearance of a malformed bat.

To nabierało wyglądu zdeformowanego nietoperza.

But the words of parents about their dead or malformed children are even sadder.

Ale wiadomości rodziców o ich zmarłych albo zdeformowanych dzieciach są jeszcze smutniejsze.

His head was malformed and blood dripped from one eye.

Jego głowa była zdeformowana i krew skapywała z jednego oka.

Her heart was heavy because of the child, almost as if it were unhealthy, or malformed.

Jej serce było ciężkie przez dziecko, prawie jak jeśli to były niezdrowe, albo zdeformowany.

Much easier to go up and down that without looking like a malformed idiot.

Znacznie łatwiejszy do pójścia po tym nie patrząc tak jak zdeformowany idiota.

The foliage came up malformed and many flowers never formed.

Liście pojawiły się zdeformowany i wiele kwiatów nigdy nie założyło.

Moreover, he said, the method does not result in malformed calves.

Ponadto, powiedział, metoda nie powoduje zdeformowanych cieląt.

Something imperfect and malformed lodged in the heart of being.

Coś czas przeszły niedokonany i zdeformowany umieszczony w sercu z będąc.

The result is avoidable cases of abortion and malformed children.

Skutek jest przypadkami przerwania ciąży i zdeformowanych dzieci możliwymi do uniknięcia.

It was very badly malformed, the back of the head wasn't there at all.

To było bardzo źle zdeformowany, potylica nie była tam wcale.

Presently a slow idea was born in the poor, malformed brain.

Po chwili wolny pomysł zrodził się w biednym, zdeformowanym mózgu.

The body was so malformed that the medical examiner will need to take X-rays to make sure.

Ciało było tak zdeformowane że lekarz sądowy będzie musieć robić prześwietlenia upewnić się.

"I know how they treat Strangers, and their own malformed children.

"Wiem jak oni traktują Nieznajomych, i ich własne zdeformowane dzieci.

Malformed embryos were not included in the statistical analysis of growth rates.

Zdeformowane embriony nie zostały włączone w analizę statystyczną temp wzrostu.

Belem's malformed foot was all that kept him here this long.

Zdeformowana stopa Belem aż tak była trzymana go tu tak długi.

A weak or malformed heart valve - they'd fix that up as well.

Słaba albo zdeformowana zastawka serca - zorganizowaliby to też.

Almost at once, an ugly, malformed face appeared in the skylight.

Prawie od razu, groźna, zdeformowana twarz pojawiła się w świetliku.

"Or, as another example, perhaps a woman has given birth to several seriously malformed children, who have died.

"Albo, jako inny przykład, może kobieta urodziła kilkoro poważnie zdeformowanych dzieci, które umarły.

Truly, I thought my spirit malformed, for entertaining such desires.

Naprawdę, pomyślałem mój duch zdeformowany, dla przyjemny takie ochoty.

This episode follows a boy with malformed heart which could collapse at any time.

To wydarzenie podąża za chłopcem z wadliwie rozwiniętym sercem, które mogło upaść o każdej porze.

Five babies were born with malformed hearts between 1977 and 1983, a number that rose to 16 in 1988 alone.

Pięcioro dzieci urodziło się z wadliwie rozwiniętymi sercami między 1977 a 1983, liczba, która wzrosła aby 16 w 1988 sam.

His face was scarcely recognizable as such, distorted and malformed.

Jego twarz była niezbyt rozpoznawalna jako taki, zniekształcony i zdeformowany.

Or perhaps a malformed watermelon; the "top" half was a bit bigger than the bottom.

Albo może zdeformowany arbuz; "szczyt" połowa była trochę większa niż spód.