mass tourism

Little more need to said about mass tourism in this period.

Mało więcej potrzebować aby powiedzieć o turystyce masowej za ten okres.

At least mass tourism is confined to quite a small area.

Przynajmniej w turystyce masowej zamykają całkowicie mały obszar.

Or to put it another way, the era of mass tourism had arrived.

Albo innymi słowy, era turystyki masowej nadeszła.

Our resort areas are typical, but away from mass tourism.

Nasze obszary kurortu są typowe, ale z dala od turystyki masowej.

That is the case with road transport, or some forms of mass tourism.

To jest przypadek z transportem drogowym, albo jakieś formy turystyki masowej.

It is a little out of the way, so not yet ravaged by mass tourism.

To jest wyeliminowane trochę, tak jeszcze nie spustoszony przez turystykę masową.

This was an early attempt to open the southern region to mass tourism.

To była wczesna próba otwarcia południowego regionu do turystyki masowej.

Another advantage is that until now it has been spared by mass tourism.

Inna zaleta jest że dotychczas to zostało oszczędzone przez turystykę masową.

"But God help us it doesn't turn into mass tourism."

"But God pomagać nam to nie zamienia się w turystykę masową."

Really looking for somewhere without a mass tourism economy.

Naprawdę dla szukanie gdzieś bez gospodarki turystyki masowej.

But fear not: mass tourism it will never be.

Ale bać się nie: turystyka masowa to nigdy nie będzie.

Despite this, the island does not experience mass tourism.

Pomimo tego, wyspa nie doznaje turystyki masowej.

This is not to say that the island has escaped mass tourism, but the invasion came later.

To ma nie powiedzieć, że wyspa uniknęła turystyki masowej ale inwazja nadeszła później.

Fortunately, however, the town has not suffered the death embrace of mass tourism.

Na szczęście, jednakże, miasteczko nie cierpiało z powodu uścisku śmierci turystyki masowej.

Mass tourism could not have developed without air travel.

Turystyka masowa nie mogła rozwinąć bez podróży powietrznej.

The fabled golden age, meanwhile, has long since given way to mass tourism.

Baśniowy złoty wiek, w międzyczasie, ma drogę dawno temu daną do turystyki masowej.

Mass tourism started in 1989 when the first 340 Windsurf guests arrived.

Turystyka masowa zaczęta w 1989 kiedy pierwszy 340 Windsurf goście przybyli.

Mass tourism to Greece only really took off starting in the 1950s.

Turystyka masowa do Grecji tylko naprawdę zdjął zaczynanie w 1950s.

But the island for a long time was not discovered by mass tourism until the 1980s.

Ale wyspa przez kawał czasu nie została odkryta przez turystykę masową do 1980s.

In the intervening years, mass tourism discovered the city.

W tym czasie, turystyka masowa odkryła miasto.

But the floodgates of mass tourism were yet to be breached.

Ale zastawki turystyki masowej miały już robić wyłom.

"Zanzibar might end up being a cheap destination for mass tourism."

"Zanzibar może kończyć byciem niewybrednym miejscem przeznaczenia dla turystyki masowej."

Although foreign tourists play an important part in the economy, unplanned mass tourism is not environmentally sound.

Pomimo że turyści zagraniczni grają ważną część w gospodarce, nieprzewidziana turystyka masowa nie jest bezpieczna dla środowiska.

Developments related to mass tourism in the region have caused concerns about the impact on the environment around the park.

Rozwój powiązany z turystyką masową w regionie spowodował niepokoje o wpływ na środowisko naturalne wokół parku.

Alonso even hints that he'd be happy to see mass tourism head elsewhere.

Alonso nawet daje do zrozumienia, że z przyjemnością zająłby się zobaczeniem turystyki masowej głowa gdzie indziej.