maximize chances
maximise chances BrE

She said that would maximize chances to secure good contracts.

Powiedziała, że to zmaksymalizuje okazje by uzyskać dobre umowy.

The transfer would maximise chances of success, the statement said.

Transfer zmaksymalizowałby szanse na sukces, oświadczenie oznaczało.

Experts say it's possible to maximize chances without overdoing it.

Specjaliści mówią, że to można maksymalizować szanse bez przesadzania.

Planes had to fly level and straight to maximise chances of hitting the target.

Poziomy musiały lecieć na płaszczyznę i prosty maksymalizować szanse na trafienie do celu.

In order to maximize chances of a good outcome these babies need the best of parenting.

Aby maksymalizować szanse na dobry wynik te dzieci muszą najlepszy z wychowania dzieci.

Experimental extension of candidate sequences might also be used at this stage to maximize chances of a positive match.

Doświadczalne przedłużenie serii kandydata również może być użyte na razie by maksymalizować szanse na faktyczny mecz.

He had studied traffic patterns, hadn't he, to "maximize chances of landing when traffic was stopped"?

Studiował koła nadlotniskowe, nie on, aby "maksymalizować szanse na lądowanie gdy ruch uliczny został zatrzymany"?

"Government is limited in our ability to hire, but we can offer some moral support and some concrete tips about how to maximize chances of finding employment."

"Rząd jest ograniczony w naszej umiejętności do wynajmu ale możemy proponować jakieś wsparcie moralne i jakieś konkretne wskazówki około jak maksymalizować szanse na znalezienie zatrudnienie."

A good flat serve should be aimed along the center of the court, where the net is lowest, in order to maximize chances of landing the serve.

Dobre mieszkanie służyć powinien być skierowanym wzdłuż siedziby sądu, gdzie siatka jest najniższa, aby maksymalizować szanse na lądowanie służyć.

The Voting Rights Act has increasingly been used to require states and counties to draw legislative districts that will maximize chances of electing members of minority groups.

Prawa wyborcze ustawa coraz bardziej została użyta by wymagać by stany i hrabstwa ciągnęły ustawodawcze regiony, które zmaksymalizują szanse na wybieranie członków grup mniejszościowych.

The base was isolated and superior forces could be concentrated on it, maximizing chances for success - a key consideration in a VC/NVA offensive operation.

Podstawa była pojedyncza i nadrzędne siły mogły być koncentrowane na tym, maksymalizując szanse dla sukcesu - kluczowe rozważanie w VC/NVA akcja zaczepna.

But at time the reverse is true especially in the IPL wherein pace heavy teams often come-up with green pace friendly pitches to maximize chances of victory.

Ale w czasie rewers jest prawdziwy specjalnie w IPL w czym tempo ciężkie zespoły często przyjść/przychodzić-na z zielonym tempem przyjazne tony maksymalizować szanse na zwycięstwo.

The digitised Videotheque at Doc/Fest has been designed to speed up and simplify selection and viewing for decision-makers to maximise chances of world cinema and TV sales.

Dyskretyzowane Videotheque na Doktor/święto było zaprojektowane by przyśpieszyć i uprościć wybór i zwiedzanie dla decydentów maksymalizować szanse na kino światowe i TV sprzedaże.

In partnership with the rest of the British Government, we want to raise awareness of the variety of job opportunities available at EU level and how to maximise chances of applying successfully.

Wspólnie z resztą rządu brytyjskiego, chcemy podnieść świadomość różnorodności możliwości zatrudnienia dostępnych u UE poziom i jak maksymalizować szanse na stosowanie z powodzeniem.

The transfer would maximise chances of success, the statement said.

Transfer zmaksymalizowałby szanse na sukces, oświadczenie oznaczało.

Planes had to fly level and straight to maximise chances of hitting the target.

Poziomy musiały lecieć na płaszczyznę i prosty maksymalizować szanse na trafienie do celu.

The digitised Videotheque at Doc/Fest has been designed to speed up and simplify selection and viewing for decision-makers to maximise chances of world cinema and TV sales.

Dyskretyzowane Videotheque na Doktor/święto było zaprojektowane by przyśpieszyć i uprościć wybór i zwiedzanie dla decydentów maksymalizować szanse na kino światowe i TV sprzedaże.

In partnership with the rest of the British Government, we want to raise awareness of the variety of job opportunities available at EU level and how to maximise chances of applying successfully.

Wspólnie z resztą rządu brytyjskiego, chcemy podnieść świadomość różnorodności możliwości zatrudnienia dostępnych u UE poziom i jak maksymalizować szanse na stosowanie z powodzeniem.