Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁ
Rozpocznij włoską przygodę jeszcze dziś
SPRAWDŹ >>
"mechanizm" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "mechanizm" po polsku
mechanizm
rzeczownik
mechanism
***
mechanizm
[policzalny]
This mechanism may be more complex than you think.
(Ten mechanizm może być bardziej złożony niż myślisz.)
How does this mechanism work?
(Jak działa ten mechanizm?)
mechanizm
,
procedura
[policzalny]
We've got to figure out a new mechanism of talking to one another.
(Musimy wymyślić nową procedurę rozmawiania ze sobą.)
You have to explain that mechanism to me.
(Musisz wyjaśnić mi tę procedurę.)
This is a complicated mechanism - I will never remember that.
(To skomplikowany mechanizm - nigdy go nie zapamiętam.)
works
***
The works of this watch is very complex.
(Mechanizm tego zegarka jest bardzo złożony.)
I don't understand the works of this machine.
(Nie rozumiem mechanizmu tej maszyny.)
machinery
*
mechanizm
,
maszyneria
(np. biurokratyczna)
[niepoliczalny]
synonim:
apparatus
mechanizm (części wewnątrz maszyny)
[niepoliczalny]
movement
****
mechanizm (np. zegarka)
The movement of my watch is broken.
(Mechanizm mojego zegarka jest zepsuty.)
I need to oil the movement.
(Muszę naoliwić mechanizm.)
unit
****
mechanizm
,
zespół
,
podzespół
,
urządzenie
(w maszynie)
[policzalny]
Can you name some units of a computer?
(Czy możesz wymienić niektóre podzespoły komputerowe?)
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "mechanizm"
przymiotnik
mechaniczny
=
mechanical
+1 znaczenie
rzeczownik
mechanik
=
mechanic
+4 znaczenia
mechanika
=
mechanics
mechanizm zegarka
=
movement
,
także:
caliber
mechanizm przekładniowy
=
communicator
mechanizm zegarowy
=
clockwork
mechanizacja
=
mechanization
AmE
,
także:
mechanisation
BrE
mechanizm różnicowy
=
differential
mechanizm zabezpieczający
=
safety feature
mechanizm zapadkowy
=
ratchet
,
także:
ratch
,
rachet
mechanizm wyparcia
=
defence mechanism
BrE
,
defense mechanism
AmE
mechanizm rynkowy
=
market mechanism
mechanizm kontrolny
=
control unit
mechanizm obronny
=
defence mechanism
BrE
,
defense mechanism
AmE
mechanizm radzenia sobie
=
coping mechanism
czasownik
zaklinować
(
jakiś
mechanizm, np. śrubę napędową statku przez linę)
=
foul
zmechanizować
=
mechanize
,
mechanise
BrE
phrasal verb
rozebrać
(np. mechanizm, maszynę)
=
strip down
przysłówek
mechanicznie
=
mechanically
+1 znaczenie
Zobacz także:
uwewnętrznianie
•
automatyczny
•
mechanizm kolankowy
•
regulacyjny
•
wyparcie
•
defleksja
•
mechanizm finansowy
•
mechanizm prawny
•
mechanizm w zegarku umożliwiający wybijanie aktualnej godziny na żądanie
•
zapadka
•
nie blokujący się
•
mechanizm sprzęgła
•
mechanizm kredytowy
•
mechanizm cenowy
•
mechanizm ucieczki
•
mechanizm zachowania
•
mechanizm odwoławczy
•
mechanizm wyrównawczy
•
mechanizm korygujący
•
mechanizm inflacyjny
•
mechanizm interwencyjny
•
mechanizm ochronny
•
mechanizm z Antykithiry
•
mechanizm, dzięki któremu istota właściwa rogówki pozostaje względnie sucha
•
mechanizm o wymuszonym ruchu wszystkich członów
•
permanentna śmierć
•
kardan
•
zmechanizowanie
•
mechanizator
•
mechanizować
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej