merciful death

At least I will have a quick and merciful death.

Przynajmniej będę mieć szybką i litościwą śmierć.

But every plan to have someone play Dean met a merciful death.

Ale każdy plan posiadania kogoś gra Dean spotkał litościwą śmierć.

In fact, one might say that you gave him a more merciful death than he would have had otherwise.

Faktycznie, rzec by można że dałeś mu litościwszą śmierć niż on mieć inaczej.

He would use the last of his strength to give her a quick, merciful death.

Użyłby ostatni z jego siły dać jej szybką, litościwą śmierć.

Can also break the victim's neck, which is considered to be a more merciful death.

Również móc łamać szyję ofiary uważa się, że który być litościwszą śmiercią.

As a route to a quick and merciful death it was even better.

Jako droga do szybkiej i litościwej śmierci to było jeszcze lepiej.

Lois has told Frank that she would like him to help her have a merciful death.

Lois powiedziała Frankowi, że będzie chcieć go pomóc jej mieć litościwą śmierć.

In their despair they asked for swift and merciful death.

W swojej rozpaczy poprosili o szybką i litościwą śmierć.

At least it was a more merciful death than being left alone in her last delirium.

Przynajmniej to była litościwsza śmierć niż zostanie w pojedynkę w swoim ostatnim majaczeniu.

If you send us back to the others, we're going to pray for a quick and merciful death.

Jeśli odsyłasz nas innym, zamierzamy modlić się o szybką i litościwą śmierć.

"The word is being put about that he has been granted a merciful death already.

"Słowo jest rozpowiadane że został przyznany litościwa śmierć już.

They gave dying men a quick, merciful death with their swords.

Dali umierającym ludziom szybką, litościwą śmierć ze swoimi mieczami.

If not, a bolt through the head or the heart was a more merciful death than the killer plants gave a man.

Jeśli nie, zasuwa dzięki głowie albo sercu była litościwszą śmiercią niż zabójcze rośliny dał człowieka.

"So slowly that you will beg for a merciful death.

"Tak wolno że będziesz błagać o litościwą śmierć.

"In their cases, I have generously offered them a merciful death.

"W ich przypadkach, hojnie ofiarowałem im litościwą śmierć.

Could they delay the mortal hatred for each other until merciful death should have taken them?

Mogliby odłożyć śmiertelną nienawiść do siebie do czasu litościwej śmierci powinien zabrać ich?

These were the alternatives to a quick, merciful death.

Te były alternatywami dla szybkiej, litościwej śmierci.

"It was a merciful death for both of them.

"To była litościwa śmierć dla obu z nich.

"It would be a more merciful death," he said.

"To byłaby litościwsza śmierć" powiedział.

But that tremendous volume of water under immense pressure should make it a merciful death.

Ale ta wspaniała objętość wody poniżej ogromnego ciśnienia powinna robić temu litościwą śmierć.

Saki eventually and secretly gave him a merciful death in the end.

Sake ostatecznie i potajemnie dał mu litościwą śmierć w końcu.

Grossly violent, yet still a much more merciful death than faced by its owner.

Grubo agresywny, jeszcze wciąż dużo bardziej litościwa śmierć niż stanąć przez jego właściciela.

The knowledge could be traded for swift, merciful death.

Wiedza mogła być wymieniona na szybką, litościwą śmierć.

A merciful death, he had been informed by a grinning monkey of a lieutenant.

Litościwa śmierć, został powiadomiony przez uśmiechającą się małpę lejtnanta.

He might've bought himself a more merciful death if he had, but the thread was still there.

On might've kupić sobie litościwszą śmierć gdyby miał, ale nić była wciąż tam.