Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He ordered a great meridian circle, every part of which may be said to have been formed from his own designs.
Zarządził by wielkie koło południkowe, którego każda część może być kazało zostać utworzonym z jego własnych projektów.
Meridian circles are often called by these names, although they are less specific.
Koła południkowe często są zawołane przez te imiona pomimo że oni są mniej określeni.
Meridian circles required precise adjustment to do accurate work.
Koła południkowe wymagały by dokładne wyregulowanie robiło dokładną pracę.
He continued regular meridian circle observations for the purpose of time service and observed solar spots.
Kontynuował regularne obserwacje koła południkowego w celu czasu usługa i zauważone słoneczne miejsca.
The observing building housing the meridian circle did not have a rotating dome, as is often seen at observatories.
Zauważający budynek zapewniający mieszkanie kołu południkowemu nie miał obracającej się kopuły, taki jaki jest często zobaczony przy obserwatoriach.
Many thousands of very accurate positions of stars have been secured with the meridian circle.
Wiele tysięcy bardzo dokładnych pozycji gwiazd zostało zabezpieczonych z kołem południkowym.
It started in 1803 with a meridian circle built by Repsold in 1808.
To zaczęło w 1803 od koła południkowego zbudowanego przez Repsold w 1808.
Meridian circles have been used since the 18th century to accurately measure positions of stars in order to catalog them.
Koła południkowe były używane od XVIII wieku aby dokładnie mierzyć pozycje gwiazd aby katalogować ich.
There he repaired the meridian circle and used it to do a determination of the constant of aberration.
Tam naprawił koło południkowe i użył tego by robić determinację z stały z aberracji.
Modern meridian circles are usually automated.
Współczesne koła południkowe zazwyczaj są zautomatyzowane.
They use an altazimuth mount, instead of a meridian circle, fitted with leveling screws.
Oni używają góry instrumentu uniwersalnego, zamiast koła południkowego, pasować do wyrównywania wkrętów.
"Wherever a man is," says Vellutello, "there he has, above his head, his own particular meridian circle."
"Gdzie człowiek jest" mówi Vellutello "tam on ma, nad jego głową, jego własne szczególne koło południkowe."
It is a meridian circle that is dedicated to carrying out high-precision optical astrometry.
To jest koło południkowe, które jest poświęcone przeprowadzaniu precyzyjnego optyczna astrometria.
In the completed meridian circle from Karl Pistor arrived.
W skończonym kole południkowym od Karla Pistor przybył.
Very soon, however, I heard of a young student at Lund Observatory who worked alone on modernizing the old meridian circle there.
Bardzo niedługo, jednakże, dowiedziałem się z młodego studenta przy Lund Observatory kto pracował w pojedynkę na modernizowaniu starego koła południkowego tam.
"That's Meridian Circle, at the end of the Parade, where the cults and debating societies meet.
"Być kołem południkowym, pod koniec Parady, gdzie kulty i kluby dyskusyjne spełniają.
He remained at Lick until 1908, operating the Meridian Circle program to make precise measurements of star positions.
Pozostał przy Liźnięciu do 1908, posługując się programem koła południkowego robić dokładne pomiary pozycji gwiazdorskich.
He was assigned to the Meridian Circle, under William Harkness.
Został przydzielony kołu południkowemu, pod William Harkness.
The move was supervised by the precision engineering company , who also manufactured an astrograph and a meridian circle.
Ruch był nadzorowany przez biuro projektowania maszyn i urządzeń precyzyjne, które również wyprodukowało astrograph i koło południkowe.
Much of his astronomical work included measurements with the meridian circle, a catalogue of double stars and stellar photometry investigations.
Znaczna część z jego astronomicznej pracy obejmowała pomiary z kołem południkowym, katalog gwiazd podwójnych i śledztwa w sprawie fotometrii gwiazdowej.
Meridian circles, Mural quadrants etc.
Koła południkowe, Ścienne kwadranty itd.
The Meridian Circle, a meridian circle built in 1907.
Koło południkowe, koło południkowe wbudowało 1907.
This is true only of cameras introduced in the late 60, micrometers of readings near the Meridian Circle to take pictures of decline.
To jest prawdziwe tylko z kamer przedstawiony w późny 60, mikrometry czytań koło koła południkowego robić zdjęcia z upadku.
The first automated instrument was the Carlsberg Automatic Meridian Circle, which came online in 1984.
Pierwszy zautomatyzowany instrument był Carlsberg Automatyczne koło południkowe, które przyszło on-line w 1984.
The accuracy reaches from 0.2" (theodolites, small astrolabes) to 0.01" (modern meridian circles, Danjon).
Dokładność dochodzi z 0.2 "(teodolity, niewielkie astrolabia) aby 0.01" (współczesne koła południkowe, Danjon).