metronome

"Every day we would run through it three or four times with a metronome."

"Codziennie obieglibyśmy to trzy albo cztery godziny z metronomem."

There are numbers on the metronome to which you can set it.

Są liczby na metronomie, na który możesz nastawiać to.

I find myself as that metronome in the middle, balancing left and right.

Znajduję się jako ten metronom pośrodku, bilansując na obie strony.

It is entirely possible that you never play your music with a metronome at all.

To jest dopuszczalne całkowicie że nigdy nie grasz twoją muzykę z metronomem wcale.

Head over to the next page to read all about how different kinds of metronomes work.

Głowa ponad do następnej strony przeczytać wszystko około jak inne rodzaje metronomów pracują.

Or is it the Metronome itself whose days are numbered?

Albo to jest Metronom sam czyje dni są ponumerowane?

The body moved without thought and slowly, like a metronome that might not make another click.

Ciało poruszone bez myśli i wolno, jak metronom to nie może robić innego stuku.

"The orchestra here is very good about keeping it right on the metronome."

"Orkiestra tu jest bardzo dobry o trzymaniu tego w porządku metronom."

Think of a metronome as graph paper for the ears.

Uważaj metronom za papier milimetrowy dla uszu.

"The first day I brought in a metronome," he recalls.

"Pierwszy dzień przyniosłem metronom" on przypomina sobie.

That's fun - nothing is more boring than playing to a metronome.

Być fajny - nic nie jest bardziej nudne niż grające do metronomu.

Then it is as if the offense were moving to the beat of a metronome.

W takim razie to jest jakby przestępstwo przeszły do bicia metronomu.

"Metronome" is also defeated by a poor sense of scale.

"Metronom" jest również pokonany przez kiepski sens skali.

Our internal metronomes also seemed out of sync with country life.

Nasze wewnętrzne metronomy również wydawały się na zewnątrz z synchronizacja z życiem wiejskim.

All that remained was the steady beat of a metronome.

Aż tak pozostać był równym biciem metronomu.

It means a steady, normal beat, between 66 and 76 on the metronome.

To oznacza równe, normalne bicie, między 66 a 76 na metronomie.

The next thirty seconds happened as if driven by a metronome.

Następnych trzydzieści sekund zdarzyło się jakby zawieziony przez metronom.

This also has led many musicians to criticize use of a metronome.

To również ma sprawić, że wielu muzyków krytykuje wykorzystanie metronomu.

Metronome technique is extensive and has been the subject of several books.

Metoda metronomu jest rozległa i był tematem kilku książek.

From the box, he lifted a device that looked like a metronome with four arms.

Z pudła, podniósł urządzenie, które wyglądało jak metronom z czterema ramionami.

He made a small, portable metronome which was patented in 1816.

Zrobił niewielki, przenośny metronom, który został opatentowany w 1816.

He padded into a corner, tail going like a metronome.

Wysłał do kąta, ogon idący jak metronom.

He was a hell of a bowler - a metronome.

Był piekłem kręglarza - metronom.

As in the shed, the seconds had wandered off the metronome.

Jak w szopa, sekundy przechadzały się z metronomu.

Therapists suggested he start a 15-session program with the interactive metronome.

Terapeuci zasugerowali on zaczynać program 15-sesja od interaktywnego metronomu.