Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"mieć wpływ na coś" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "mieć wpływ na coś" po polsku
mieć wpływ na
czasownik
affect
****
oddziaływać na
,
mieć wpływ na
[przechodni]
The Sun can strongly affect your plants.
(Słońce może silnie oddziaływać na twoje rośliny.)
His fatal disease affected his family deeply.
(Jego śmiertelna choroba miała na jego rodzinę głęboki wpływ.)
I don't affect him. He does what he wants.
(Nie mam na niego wpływu. On robi, co chce.)
Peers affect children.
(Rówieśnicy mają wpływ na dzieci.)
Her bad mood affected the whole family.
(Jej zły nastrój wpłynął na całą rodzinę.)
His parents' divorce really affected him.
(Rozwód jego rodziców naprawdę na niego wpłynął.)
mieć wpływ na
coś
czasownik
impact
AmE
****
,
impact on
something
,
impact upon
something
wpływać na
coś
,
mieć wpływ na
coś
,
oddziaływać na
coś
[przechodni]
Poor nutrition will negatively impact your health.
(Złe odżywianie negatywnie wpłynie na twoje zdrowie.)
Facebook impacts the whole world.
(Facebook ma wpływ na cały świat.)
idiom
move the needle on
something
,
move the needle in
something
mieć wpływ na
coś
,
zrobić w
czymś
widoczną różnicę
Idiomy
have an influence on
something
,
have influence upon
something
synonim:
have bearing on
something
have an effect on
something
mieć wpływ na
kogoś
czasownik
have implications for
somebody
mieć konsekwencje dla
kogoś
,
mieć wpływ na
kogoś
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "mieć wpływ na coś"
phrasal verb
mieć na
coś
wpływ
=
play on
something
+1 znaczenie
inne
mieć na
coś
wpływ
=
have a hand in
something
+1 znaczenie
czasownik
mieć na
coś
wpływ
=
have a bearing on
something
+1 znaczenie
mieć na
coś
negatywny wpływ
=
have a negative impact on
something
idiom
mieć zły wpływ na
coś
=
play the devil with
something
mieć na
coś
zły wpływ
=
be hell on
something
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej